Publicité

Liens rapides

RÉVISION B
Formulaire n° 3315825.000 11/16
(Anglais 3315429.000_B)
©2014 Dometic Corporation
LaGrange, IN 46761
Climatiseur de toit DuraSea
Description
Modèle
Climatiseur
489516P
489516A
Cet appareil est conçu pour être installé par un fabricant d'équipement d'origine (FEO).
LAISSER ces instructions avec ce produit.
Le propriétaire doit les lire attentivement.
ÉTATS-UNIS
SERVICE OFFICE
Dometic Corporation
1120 North Main Street
Elkhart, IN 46514
NOTER CETTE INFORMATION POUR S'Y
REPORTER ULTÉRIEUREMENT :
N° de modèle
N° de série
Numéro de modèle de la BDA
Numéro de série de la BDA
Date d'achat
Climatiseur de toit
Utiliser avec boîte de distribution d'air (non incluse)
Modèle
Thermostat ACL une zone
3314860.000
3313189.049
CANADA
Dometic Corporation
46 Zatonski, bureau 3
Brantford, ON N3T 5L8
Module électronique
Refr./Chauff./Rub. chauff., blanc
ADRESSES DES
CENTRES DE SERVICE
APRÈS-VENTE OU DES
CONCESSIONNAIRES,
consulter :
www.eDometic.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic DuraSea 489516P

  • Page 1 SERVICE OFFICE Dometic Corporation Formulaire n° 3315825.000 11/16 APRÈS-VENTE OU DES Dometic Corporation 46 Zatonski, bureau 3 (Anglais 3315429.000_B) CONCESSIONNAIRES, 1120 North Main Street Brantford, ON N3T 5L8 ©2014 Dometic Corporation consulter : Elkhart, IN 46514 LaGrange, IN 46761 www.eDometic.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Cet appareil peut être installé par une personne et l’aide brève d’autres personnes. Se servir de ces instructions pour s’assurer que le produit est correctement installé et qu’il fonctionne bien. Dometic Corporation se réserve le droit de modifier l’aspect et les spécifications du produit sans préavis. TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION ..................................2 SYMBOLES UTILISÉS DANS LE DOCUMENT ........................2 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ...
  • Page 3: Instructions De Sécurité Importantes

    : ● Ce produit DOIT être installé/réparé par un technicien qualifié de service après-vente. ● NE modifier ce produit d’AUCUNE façon. La modification peut être extrêmement dangereuse. ● N’ajouter à ce produit AUCUN dispositif ou accessoire, sauf ceux spécifiquement autorisés par écrit par Dometic Corporation.
  • Page 4: Spécifications

    3,5 kW / 5,0 kW 7,3 m (24 pi) Si la longueur des fils est de plus de 7,3 m (24 pi), consulter le National Electrical Code pour connaître le calibre approprié. ** Dometic Marine fournit des directives GÉNÉRALES pour les génératrices. Pour réduire la consommation d’énergie au démarrage jusqu’à 65 %, penser à installer un dispositif de démarrage intelligent SmartStart Dometic. *** PROTECTION DU CIRCUIT : coupe-circuit ou fusible temporisé, nécessaires. Exigences pour le toit ●...
  • Page 5: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Choix de l’emplacement de l’appareil c. Rechercher dans la cabine du bateau d’éven- tuelles obstructions pour la boîte de distribution Cet appareil est spécifiquement conçu pour l’installation sur d’air (ci-après appelée « BDA ») (comme le toit d’un bateau. Ne le monter que l’avant de l’appareil face ouvertures portes, cloisons,...
  • Page 6: Exigences Pour Le Câblage

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Utiliser l’ouverture du toit comme guide pour 3. Acheminer un câble (18-22 AWG) à 3 conducteurs, découper une ouverture identique dans le plafond. de l’ouverture du toit au point de montage du ther- mostat ACL une zone (ci-après appelé LCD SZ). L’ouverture doit être encadrée pour avoir un bon Le câble doit dépasser d’au moins 38 cm (15 po) support et empêcher l’aspiration de l’air de la cavité.
  • Page 7: Pose De L'appareil Sur Le Toit

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 4. Placer l’ensemble de BDA (commandé séparé- FIG. 4 ment) à l’intérieur du bateau. Cette boîte contient du matériel de montage de l’appareil qui sera utilisé à l’intérieur du bateau.  C eci termine le travail extérieur. Des réglages mineurs peuvent être faits à...
  • Page 8: Raccordement À L'alimentation 120 Vca

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Raccordement à l’alimentation 120 VCA Installation du diviseur de conduit 1.  M esurer l’épaisseur du plafond (FIG. 8). 1.   RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. Vérifier que l’alimentation 120 VCA 2. Enlever le nombre de rangées comme il est indiqué est débranchée du bateau. Le non respect de dans le tableau ci-dessous (FIG.
  • Page 9: Raccordement Des Fils Basse Tension

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Raccordement des fils basse tension Installation de l’appareil 1.  I nstaller le module électronique. S’assurer que  Vérifier que la borne positive (+) 12 VCC tout le câblage est terminé et que le couvercle du est déconnectée de la batterie d’alimentation. Sinon, module a bien été installé. Pour fixer le module au l’appareil pourrait être endommagé. gabarit de plafond, enfoncer deux vis à...
  • Page 10: Serrer Les Boulons Aux Valeurs

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation de la BDA b. Tenir le gabarit de plafond contre l’ouverture du toit et commencer à visser à la main chaque 1.  A ligner la BDA avec le gabarit de plafond (FIG. 16) boulon de montage, dans le gabarit et dans et (FIG.
  • Page 11 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 4. Installer les volets d'aération avant et arrière. FIG. 17 Trou dans le 5. Placer le filtre dans la grille de la bouche de retour gabarit de d’air. Sur certains appareils, il peut déjà être installé Alignement plafond (FIG. 19). des trous de la BDA FIG. 19 Filtre Trou dans le couvercle de la BDA...
  • Page 12: Informations Générales

    Pour localiser un technicien de service après-vente : contrôler ce qui suit avant de contacter le centre de service ● Aller sur WWW.dometic.com/marinedealers ou après-vente. ● Contacter Dometic Marine au 1-800-542-2477 de ● Inspecter le fusible ou le disjoncteur pour vérifier 8 heures à 17 heures, heure normale de l’Est, ou si le circuit est ouvert.
  • Page 13: Schémas De Câblage

    SCHÉMAS DE CÂBLAGE Schéma de câblage de l’appareil FIG. 21 COMPRESSEUR CONTRÔLÉ PAR TESTS MOTEUR VERT/JAUNE DIÉLECTRIQUES CONNECTEUR À 6 BROCHES BLEU BLANC BRUN NOIR BLANC JAUNE VENT. ROUGE BLANC HERM ROUGE AIDE-DÉMARR. COMPRESSEUR BLANC CONDENSAT. CONDENS. VERT/JAUNE RÉGIME RELAIS DÉMARR.
  • Page 14: Garantie Limitée Du Propriétaire

    GARANTIE LIMITÉE DU PROPRIÉTAIRE Comme il est décrit dans les présentes, Dometic limite la durée de toute garantie implicite à la durée de la garantie expresse de base et rejette aussi toute responsabilité de dommages directs ou indirects survenant par suite de l’application, de l’installation, de l’utilisation ou du mauvais fonctionnement de tout produit garanti.
  • Page 15: Période De Couverture

    1. Déterminer la date de fabrication du composant d’après le numéro de série sur la plaque signalétique. Si l’on n’a pas l’habitude du code de date, écrire à Dometic ou contacter le centre du service à la clientèle de Dometic pour obtenir la date de fabrication.
  • Page 16: Tableau Des Périodes De Garantie

    ABLEAU ÉRIODES ARANTIE CLIMATISEUR DE TOIT DURASEA DOMETIC Remarques importantes : 1. Les périodes de garantie commencent à la date de prise de possession du bateau par le premier propriétaire s’il a été installé par un FEO ou à la date de l’installation si l’installation a été faite par le concessionnaire, mais sans dépasser trois (3) ans à...

Ce manuel est également adapté pour:

Durasea 489516a

Table des Matières