Harman dbx 166XS Mode D'emploi page 18

Section 3 Section 1
Configuration des câbles de sortie
Les embases de sortie du 166xs sont câblées en parallèle : les embases de sortie XLR et Jack 6,35 mm
stéréo sont capables d'alimenter une charge de 600 Ohms. La pointe (+) de l'embase Jack est reliée à
la broche 2 de l'embase XLR, l'anneau (-) à la broche 3 et le corps (blindage) à la broche 1. Remarquez
que le câblage des broches 2 et 3 est inversé par rapport à certains modèles dbx plus anciens ou
d'autres fabricants, mais si la même connexion est utilisée en entrée et en sortie, le signal reste
correctement polarisé (en phase).
Mise à la masse
Pour empêcher les ronflements avec une source symétrique, évitez la mise à la masse commune
des entrées et sorties du 166xs. La plupart des câbles symétriques (à trois fils conducteurs) ont un
blindage connecté à chaque extrémité. Ceci peut créer des boucles de masse générant le ronflement.
Si le ronflement pose problème, essayez de déconnecter le blindage d'un ou plusieurs des câbles, de
préférence en entrée d'un équipement, et non à la sortie : reliez le blindage du câble à la masse du
dispositif d'entrée (sans le connecter à l'entrée du 166xs) et reliez le blindage du câble de sortie à
la masse du 166xs (sans le connecter à l'appareil en aval). Le blindage est relié à la broche 1 des
connecteurs XLR, et au corps des connecteurs Jack 6,35 mm stéréo.
14
Section Heading
Connexions
TRAJET DU SIGNAL
Figure 3 : Trajet du signal (liaison symétrique)
DriveRack
166xs
dbx 166xs
PX
®
®