Instructions For Use - Trudell Medical International OMBRA Manuel De L'utilisateur

STORAGE
The Ombra* Portable Compressor and reusable AEROECLIPSE* XL BAN should always be stored together with all of
the parts in a dry, dust-free environment.
DANGER: Do not attempt to disassemble the compressor housing as this presents an electric shock hazard. There
are no parts inside the compressor housing that require maintenance or replacement. Should you require repair or
service for your compressor, please contact your Ombra* Authorized Distributor.
WARNING: No modification of this equipment is allowed.
CAUTION: Do not store the unit under direct sunlight, high temperature or humidity.
ELECTROMAGNETIC INFORMATION
Portable and RF communication devices such as cellular phones, pagers, etc. can interrupt operation of electrical
equipment. For this reason, your compressor must be placed far enough away from these devices to prevent
interference. This device meets the IEC 60601-1-2 Standard for Electromagnetic Compatibility (EMC). EMC data sheets
are available upon request from Trudell Medical International Customer Service at +519-455-7060 or via email at
customerservice@trudellmed.com.
DISPOSAL
This product falls within the scope of Directive 2002/96/EC of the European Parliament and the European Council of
January 27, 2003 on waste electrical and electronic equipment and is included in product category 8: Medical devices for
the purposes thereof. Accordingly, this product must not be disposed of with domestic waste. The disposal regulations
prevailing in the respective member countries must be observed (e.g. disposal by local authorities or dealers).
REORDER NUMBERS
Reusable AEROECLIPSE* XL BAN (Includes: Reusable AEROECLIPSE* XL BAN
with mouthpiece, EZ Twist Tubing, owner's manual)
Reusable ComfortSeal* Mask with Elbow Adapter, Small (0 – 18 months)
Reusable ComfortSeal* Mask with Elbow Adapter, Medium (1 – 5 years)
Reusable ComfortSeal* Mask with Elbow Adapter, Large (5+ years)
Air Filters (5 pk)
AC Adapter Cord with 3 electrical adapters
DC Adapter Cord (12 Volt Car Adapter)
Ombra* Rechargeable Battery
EZ Twist Tubing
Class II
Disposal of Electrical & Electronic Equipment (WEEE)
Consult instructions for use for safety information
Consult instructions for use
Type BF Applied Part (mouthpiece)
Medical Equipment Compressor Nebulizer with Respect to Electrical Shock Fire and Mechanical Hazards
Only in Accordance with IEC/EN 60601-1, CAN/CSA C22.2 No. 601.1 and UL 60601-1.
10
EN
10551393010
10550393010
10550293010
10550493010
10554493050
10554593005
10554693010
10554393001
10551491015