Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Mode d'emploi et guide de cuisson
Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service
après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation
non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers.
MS28H5125GK_EF_DE68-04247A-02_FR.indd 1
MS28H5125 **
un
monde de possibilités
Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung.
2015-02-03
10:03:48
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung MS28H5125 Série

  • Page 1 Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Mode d'emploi et guide de cuisson Veuillez noter que la garantie Samsung n’inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l’appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d’entretien réguliers.
  • Page 2: Table Des Matières

    Consignes de sécurité ................2 UTILISATION DU MANUEL D’UTILISATION Présentation rapide ..................11 Vous venez d’acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient de Fonctions du four ..................12 nombreux conseils et instructions sur son utilisation : Four ......................12 • Consignes de sécurité...
  • Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : n'autorisez un enfant à LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET utiliser le four sans surveillance que si vous lui avez CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE donné les instructions appropriées lui permettant D’UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. de se servir de l'appareil en toute sécurité et de Assurez-vous que ces consignes de sécurité...
  • Page 4 Ce four micro-ondes est prévu pour faire chauffer En négligeant la propreté de votre four, vous des aliments et des liquides. Le séchage des risquez d'en détériorer les surfaces et par aliments ou de vêtements et le chauffage de conséquent, d'en réduire la durée de vie et de plaques chauffantes, pantoufles, éponges, chiffon créer des situations dangereuses.
  • Page 5: (Fonction Du Four Uniquement) - En Option

    AVERTISSEMENT : les parties accessibles Ce four doit être positionné dans une direction appropriée et à une hauteur permettant un accès peuvent devenir très chaudes pendant l'utilisation. facile à la zone intérieure et aux commandes. Les enfants en bas âge doivent être tenus à l'écart du four.
  • Page 6: Installation Du Four Micro-Ondes

    Les équipements de classe B sont des équipements cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir adaptés à l’usage dans les établissements de 8 ans et des personnes ayant des capacités domestiques et ceux directement reliés à un réseau physiques, sensorielles ou mentales réduites ou d’alimentation électrique basse tension qui alimente un manque d'expérience et de connaissance les bâtiments utilisés à...
  • Page 7: Nettoyage Du Four Micro-Ondes

    Si le cordon d’alimentation de l’appareil est Veillez TOUJOURS à ce que les joints de la endommagé, il devra être remplacé par le porte soient propres et à ce que celle-ci se ferme fabricant, son réparateur agréé ou par toute correctement.
  • Page 8: Rangement Et Entretien Du Four Micro-Ondes

    Pour le rangement ou la réparation de votre four Veuillez contacter le service d’assistance micro-ondes, vous devez respecter quelques Samsung le plus proche afin qu’un ingénieur précautions simples. qualifié remplace l’ampoule. N’utilisez pas le four si la porte ou ses joints sont AVERTISSEMENT endommagés :...
  • Page 9 Cet appareil doit être correctement relié à la terre en N'utilisez jamais une fiche ou un cordon d'alimentation conformité aux normes locales et nationales. endommagé(e) ou une prise murale mal fixée. Si la prise ou le cordon d'alimentation est endommagé(e), contactez Retirez régulièrement toute substance étrangère (poussière le centre de dépannage le plus proche.
  • Page 10 Samsung facturera les travaux de réparation lorsqu’un accessoire doit être réparé ou un défaut esthétique corrigé, si l’endommagement de l’appareil et/ou l’endommagement ou la perte de Utilisez toujours des maniques pour retirer un plat du four afin l’accessoire a été...
  • Page 11: Protection De L'environnement

    Résultat : Lorsque la cuisson est terminée, un signal contactez votre centre de dépannage le plus proche ou recherchez de l’aide et des sonore retentit et le message « End » (Fin) informations en ligne sur www.samsung.com. clignote à quatre reprises. Le four émet ensuite • Ce four micro-ondes est prévu pour faire chauffer des aliments. Il est uniquement destiné...
  • Page 12: Fonctions Du Four

    fonctions du four FOUR TABLEAU DE COMMANDE 1. POIGNÉE 6. PLATEAU TOURNANT 2. PORTE 7. COUPLEUR 3. ORIFICES DE VENTILATION 8. ANNEAU DE GUIDAGE 4. ÉCLAIRAGE 9. ORIFICES DU SYSTÈME DE VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ 5. LOQUETS DE LA PORTE 1. BOUTON DE RÉALISATION DE PLATS SAINS 8.
  • Page 13: Accessoires

    utilisation du four ACCESSOIRES FONCTIONNEMENT D'UN FOUR MICRO-ONDES Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. L'énergie fonctionnalités multiples. qu'elles dégagent permet de faire cuire ou réchauffer les aliments sans en altérer la forme ni la couleur.
  • Page 14: Vérification Du Bon Fonctionnement De Votre Four

    VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE FOUR La procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre four fonctionne 4. Tournez le Sélecteur multifonction pour régler l'heure. correctement. En cas de doute, reportez-vous à la section intitulée « Dépannage » située à...
  • Page 15: Cuisson/Réchauffage

    CUISSON/RÉCHAUFFAGE PUISSANCES ET TEMPS DE CUISSON Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou réchauffer des La fonction Puissance vous permet d'adapter la quantité d'énergie dispersée et, par aliments. conséquent, le temps nécessaire à la cuisson ou au réchauffage des aliments en fonction de leur catégorie et de leur quantité.
  • Page 16: Arrêt De La Cuisson

    ARRÊT DE LA CUISSON UTILISATION DES FONCTIONS DE RÉALISATION DE PLATS SAINS Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment pour : • contrôler la cuisson ; Les 14 fonctions de réalisation de plats sains proposent des temps de cuisson pré- • retourner ou mélanger les aliments ; programmés.
  • Page 17 1. Légumes et céréales 2. Volaille et poisson Code/Aliment Quantité Consignes Code/Aliment Quantité Consignes 250 g Rincez et nettoyez les haricots verts. Répartissez-les dans une cocotte en verre et couvrez. Ajoutez 30 ml (1 cuillère Haricots verts 300 g Rincez les morceaux et placez-les sur une assiette à...
  • Page 18: Utilisation Des Fonctions De Cuisson Par Capteur

    UTILISATION DES FONCTIONS DE CUISSON PAR CAPTEUR Code/Aliment Quantité Consignes Les 6 fonctions de cuisson par capteur comprennent/proposent des temps de cuisson 150 à 250 g Versez le liquide (à température ambiante) dans une pré-programmés. tasse en céramique ou un mug. Faites réchauffer sans Boissons Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance.
  • Page 19: Consignes Pour La Cuisson Automatique Par Capteur

    Consignes pour la cuisson automatique par capteur Important Le capteur automatique permet de cuire automatiquement les aliments en fonction de • Évitez dans la mesure du possible de débrancher le four à micro-ondes une fois leur teneur en eau. celui-ci installé. Le capteur à gaz a besoin de temps pour se stabiliser et fonctionner • Lors de la cuisson des aliments, différents types de gaz sont produits.
  • Page 20: Fonctionnalités My Plate (Mon Plat)

    FONCTIONNALITÉS MY PLATE (MON PLAT) La fonction My Plate (Mon plat) propose 2 programmes de cuisson. Vous n'avez donc Le tableau suivant présente les programmes de réchauffage automatique My Plate besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Vous pouvez régler la quantité (Mon plat), les quantités et les instructions appropriées.
  • Page 21: Utilisation Des Fonctions De Décongélation

    UTILISATION DES FONCTIONS DE DÉCONGÉLATION Le mode Power Defrost (Décongélation) permet de faire décongeler de la viande, Le tableau suivant répertorie les divers programmes de Décongélation, les quantités et de la volaille, du poisson, du pain ou des gâteaux. Le temps de décongélation et la les instructions appropriées.
  • Page 22: Utilisation Des Fonctions Soften/Melt (Ramollir/Fondre)

    UTILISATION DES FONCTIONS SOFTEN/MELT (RAMOLLIR/FONDRE) Les fonctions Soften/Melt (Ramollir/Fondre) proposent 4 temps de cuisson pré- Le tableau suivant répertorie les programmes Soften/Melt (Ramollir/Fondre), les programmés. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. quantités et les instructions appropriées. Ces programmes n'utilisent que l'énergie par Vous pouvez régler la quantité...
  • Page 23: Utilisation Des Fonctions De Cuisson Mémorisée

    UTILISATION DES FONCTIONS DE CUISSON UTILISATION DES FONCTIONS DE MINUTERIE MÉMORISÉE Vous pouvez utiliser la fonction de minuterie grâce au bouton Kitchen Timer. Vous pouvez stocker 2 programmes individuels dans la mémoire et les appeler à tout 1. Appuyez sur le bouton Kitchen Timer (Minuterie). moment.
  • Page 24: Utilisation Des Fonctions Turntable On/Off (Marche/Arrêt Du Plateau)

    GUIDE POUR LA CUISSON À LA VAPEUR (MARCHE/ARRÊT DU PLATEAU) Le cuiseur-vapeur du four à micro-ondes Samsung utilise le principe de cuisson à la vapeur ; il est spécialement adapté à la réalisation de plats sains et rapides à confectionner. Le bouton Turntable On/Off (Marche/Arrêt du plateau tournant) permet d'arrêter Cet accessoire vous permettra donc de faire cuire le riz, les pâtes ou encore les légumes...
  • Page 25: Utilisation Du Cuiseur-Vapeur

    CUISSON : Temps de cuisson Temps de cuisson Type d'aliment Quantité Puissances Accessoires Type d'aliment Quantité Puissances Accessoires (min) (min) Artichauts 300 g Soupe surgelée 400 g 850 W 8-10 Bol + couvercle (1 à 2 850 W Bol avec plateau + couvercle Consignes morceaux) Placez la soupe surgelée dans le bol.
  • Page 26: Guide Des Récipients

    guide des récipients Adapté à la Récipient cuisson aux Remarques Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro- micro-ondes ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Plats en verre Le choix du type de récipient est donc essentiel.
  • Page 27: Guide De Cuisson

    guide de cuisson Guide de cuisson pour les légumes surgelés Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Couvrez le tout pendant la durée minimale de cuisson (reportez-vous au tableau). Poursuivez la MICRO-ONDES cuisson selon votre goût. Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre Remuez deux fois pendant la cuisson et une fois après.
  • Page 28 Guide de cuisson pour les légumes frais Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Ajoutez 30 à Type d'aliment Quantité Puissance Temps (min) 45 ml d’eau froide (2 à 3 cuillerées à soupe) par tranche de 250 g sauf contre-indication Aubergines 250 g 1000 W...
  • Page 29: Faire Réchauffer

    Guide de cuisson pour le riz et les pâtes FAIRE RÉCHAUFFER Riz : utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle, car le riz double de Votre four micro-ondes permet de faire réchauffer les aliments bien plus rapidement que le four traditionnel ou la table de cuisson.
  • Page 30: Faire Réchauffer Des Aliments Pour Bébé

    FAIRE RÉCHAUFFER DES ALIMENTS POUR BÉBÉ ALIMENTS POUR BÉBÉ : Type d'aliment Quantité Puissance Temps (min) Versez les aliments dans une assiette creuse en céramique. Recouvrez le récipient d'un Soupe (réfrigérée) 250 g 1000 W 2½-3 couvercle en plastique. Remuez bien après le réchauffage ! Laissez reposer pendant 2 à 350 g 3-3½...
  • Page 31: Faire Décongeler

    Faire réchauffer des aliments et du lait pour bébé FAIRE DÉCONGELER Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans ce tableau pour Les micro-ondes constituent un excellent moyen de décongeler les aliments. Elles connaître les temps de chauffe adaptés à chaque type d'aliment. permettent de faire décongeler progressivement les aliments en un temps record.
  • Page 32: Conseils Et Astuces

    CONSEILS ET ASTUCES FAIRE FONDRE DU MIEL CRISTALLISÉ Type d'aliment Quantité Puissance Temps (min) Mettez 20 g de miel cristallisé dans un petit plat creux en verre. Volaille Faites chauffer pendant 20 à 30 secondes à 300 W jusqu'à ce que le miel ait entièrement Morceaux de poulet 500 g (2 morceaux).
  • Page 33: Dépannage Et Code D'erreur

    • Vous ne devez pas remplacer vous-même l'ampoule pour des raisons de sécurité. produire en raison de l’humidité élevée dans la cavité lorsque vous utilisez le four à Veuillez contacter le service d'assistance Samsung le plus proche afin qu'un micro-ondes une fois encore, juste après que le fonctionnement précédent du four à...
  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    NOTES SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. Modèle MS28H5125 ** Alimentation 230 V ~ 50 Hz CA Consommation d'énergie Puissance maximale 1500 W Micro-ondes 1500 W Puissance de sortie 100 W/1000 W - 7 niveaux (IEC-705) Fréquence de fonctionnement...
  • Page 35 NOTES NOTES MS28H5125GK_EF_DE68-04247A-02_FR.indd 35 2015-02-03 10:04:30...
  • Page 71 MEMO MEMO MS28H5125GK_EF_DE68-04247A-02_NL.indd 35 2015-02-03 10:13:49...

Ce manuel est également adapté pour:

Ms28h5125 serieMs28h5125gk

Table des Matières