Rockwell Automation Allen-Bradley MSR41 Manuel Utilisateur page 2

Informations importantes destinées à l'utilisateur
En raison des différentes utilisations possibles des produits décrits dans ce document, les personnes responsables de la mise en
œuvre et de l'utilisation de cet équipement de commande doivent s'assurer que toutes les mesures ont été prises pour que
chaque application soit conforme aux exigences de performance et de sécurité, notamment aux exigences des lois,
réglementations, codes et normes en vigueur.
Les illustrations, diagrammes, exemples de programme et exemples de topologie de ce manuel sont présentés uniquement à
titre indicatif. En raison du nombre important de variables et d'impératifs associés à chaque installation, la société
Rockwell Automation ne saurait être tenue pour responsable ni être redevable (notamment en ce qui concerne la propriété
intellectuelle) des suites d'une utilisation réelle basée sur les exemples et schémas présentés dans ce manuel.
La publication SGI-1.1, « Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Controls » (disponible
auprès de votre agence commerciale Rockwell Automation), décrit certaines différences importantes entre les équipements
électroniques et les équipements électromécaniques qui doivent être prises en considération lors de l'utilisation des produits
décrits dans le présent manuel.
Toute reproduction totale ou partielle du présent manuel sans autorisation écrite de la société Rockwell Automation, Inc. est
interdite.
Des remarques sont utilisées tout au long de ce manuel pour attirer votre attention sur les mesures de sécurité à prendre en
compte :
AVERTISSEMENT
IMPORTANT
ATTENTION
DANGER
RISQUE DE
BRULURE
Il est recommandé de conserver ce manuel afin de pouvoir s'y reporter dans le futur.
Actions ou situations susceptibles de provoquer une explosion en environnement
dangereux et risquant d'entraîner des blessures pouvant être mortelles, des dégâts
matériels ou des pertes financières.
Informations particulièrement importantes dans le cadre de l'utilisation du produit.
Actions ou situations risquant d'entraîner des blessures pouvant être mortelles, des
dégâts matériels ou des pertes financières. Les messages « Attention » vous aident à
identifier un danger, à éviter ce danger et en discerner les conséquences.
L'étiquette ci-contre, placée sur l'équipement ou à l'intérieur (un variateur ou un moteur,
par ex.), signale la présence éventuelle de tensions électriques dangereuses.
L'étiquette ci-contre, placée sur l'équipement ou à l'intérieur (un variateur ou un moteur,
par ex.) indique que certaines surfaces peuvent atteindre des températures
particulièrement élevées.