Table des Matières
  • Safety Tips
  • Product Description
  • Pack Contents
  • Cleaning, Care & Maintenance
  • Changing the Bulb
  • Technical Specifications
  • Electrical Wiring
  • Productbeschrijving
  • Installatie
  • Verpakkingsinhoud
  • Reiniging, Zorg & Onderhoud
  • Lamp Vervangen
  • Oplossen Van Problemen
  • Technische Specificaties
  • Elektrische Bedrading
  • Sicherheitshinweise
  • Montage
  • Reinigung, Pflege und Wartung
  • Glühbirne Auswechseln
  • Technische Spezifikationen
  • Elektroanschlüsse
  • Suggerimenti Per la Sicurezza
  • Descrizione Dei Prodotti
  • Contenuto Della Confezione
  • Pulizia E Manutenzione
  • Sostituzione Della Lampada
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Cablaggi Elettrici
  • Consejos de Seguridad
  • Descripción del Producto
  • Contenido del Conjunto
  • Limpieza, Cuidado y Mantenimiento
  • Cambio de la Bombilla
  • Resolución de Problemas
  • Especificaciones Técnicas
  • Cableado Eléctrico
  • Conselhos de Segurança
  • Instalação
  • Limpeza, Cuidados & Manutenção
  • Mudar a Lâmpada
  • Resolução de Problemas
  • Especificações Técnicas
  • Cablagem Eléctrica
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Elektrische vliegenvanger
NL
Handleiding
Désinsectiseur électrique
FR
Mode d'emploi
Fliegenkiller
DE
Bedienungsanleitung
Lampada insetticida
IT
Manuale di istruzioni
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
CE893-CE894-CE895_ML_A5_v3_20200528.indb 1
CE893-CE894-CE895_ML_A5_v3_20200528.indb 1
6
ES
10
PT
14
CN
18
CE893/CE894/CE895
Fly Killer
Instruction manual
Matamoscas
Manual de instrucciones
Electrocutor de insectos
Manual de instruções
灭蝇器
使用说明书
22
26
30
2020/5/28 17:26
2020/5/28 17:26
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eazyzap CE893

  • Page 1 Manual de instrucciones Désinsectiseur électrique Electrocutor de insectos Mode d'emploi Manual de instruções 灭蝇器 Fliegenkiller 使用说明书 Bedienungsanleitung Lampada insetticida Manuale di istruzioni Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: CE893/CE894/CE895 CE893-CE894-CE895_ML_A5_v3_20200528.indb 1 CE893-CE894-CE895_ML_A5_v3_20200528.indb 1 2020/5/28 17:26 2020/5/28 17:26...
  • Page 10: Conseils De Sécurité

    Débarrassez-vous des emballages conformément aux règlements des autorités locales. • Un cordon d’alimentation endommagé doit être remplacé par un agent EAZYZAP ou un technicien qualifié recommandé, pour éviter tout danger. • EAZYZAP recommande de faire tester régulièrement cet appareil (une fois par an au minimum) par une personne compétente.
  • Page 11 Description du produit que lucarnes ou fenêtres, en réduirait l’efficacité. CE893 - Désinsectiseur 2 x 6 W CE894 - Désinsectiseur 2 x 15 W 3. Branchez l’appareil à la prise d’alimentation CE895 - Désinsectiseur 2 x 18 W secteur.
  • Page 12: Nettoyage, Entretien Et Maintenance

    L’appareil ne L’appareil n’est pas allumé Vérifier que l’appareil est bien branché et fonctionne pas allumé La prise et le cordon sont Appeler un agent EAZYZAP ou un endommagés technicien qualifié Alimentation Vérifier l’alimentation Problème de branchement interne Appeler un agent EAZYZAP ou un technicien qualifié...
  • Page 13: Spécifications Techniques

    Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d’emploi soient corrects en date d’impression. Toutefois, EAZYZAP se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis.
  • Page 34: Declaration Of Conformity

    Full Name • Volledige naam • Nom et prénom • Vollständiger Name • Ashley Hooper Nome completo • Nombre completo • Nome por extenso Position • Functie • Fonction • Position • Qualifica • Posición • Função Technical & Quality Manager CE893-CE894-CE895_ML_A5_v3_20200528.indb 34 CE893-CE894-CE895_ML_A5_v3_20200528.indb 34 2020/5/28 17:26 2020/5/28 17:26...
  • Page 35 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 vendas@nisbets.pt CE893-CE894-CE895_ML_A5_v3_20200528.indb 35 CE893-CE894-CE895_ML_A5_v3_20200528.indb 35 2020/5/28 17:26 2020/5/28 17:26...
  • Page 36 CE893-CE894-CE895_ML_A5_v3_20200528 CE893-CE894-CE895_ML_A5_v3_20200528.indb 36 CE893-CE894-CE895_ML_A5_v3_20200528.indb 36 2020/5/28 17:26 2020/5/28 17:26...

Ce manuel est également adapté pour:

Ce894Ce895

Table des Matières