Publicité

Liens rapides

F
Traduction des instructions
de service d'origine
MAB 825 V/ MAB 845 V

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BDS Maschinen MAB 825 V

  • Page 1 Traduction des instructions de service d'origine MAB 825 V/ MAB 845 V...
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2...
  • Page 3: Table Des Matières

    Éliminer l’appareil via les points de collecte communaux. Les lubrifiants utilisés peuvent contenir des substances nocives pour l'environnement. Éliminer les lubri- fiants conformément aux directives locales en vigueur. Respecter à cet effet les instructions d'élimination du fabricant de lubrifiants. MAB 825 V/845 V...
  • Page 4: Structure Des Avertissements

    ► Respecter les instructions de cet avertissement afin d'éviter tout dom- mage matériel. REMARQUE ► Une remarque désigne les informa- tions supplémentaires facilitant le maniement de la machine. MAB 825 V/845 V...
  • Page 5: Consignes De Sécurité Fondamentale

    ■ Avant de commencer les travaux, ■ Suivre les instructions relatives au contrôler l'état correct de la machine graissage et au refroidissement de et le fonctionnement des organes de l'outil. commande. MAB 825 V/845 V...
  • Page 6 Enlever les bijoux flottants avant le vironnement humide, il est nécessaire début des travaux. d'utiliser un interrupteur de protec- ► Porter un filet en cas de cheveux tion RCD (interrupteur de protection longs. contre les courants de fuite FI). MAB 825 V/845 V...
  • Page 7: Prévention Des Dégâts

    « Mise en place de l‘ou- préhension de la fiche et non sur le til »). câble électrique. ► Ne pas laisser pendre le câble de raccordement sur les angles (risque de trébucher à cause du fil). MAB 825 V/845 V...
  • Page 8: Équipements De Sécurité

    (voir le chapitre « Élimination des doit être remise en marche par l'intermé- blocages »). diaire de l'interrupteur marche/arrêt. ■ Faire fonctionner la machine à vide pendant env. 2 minutes. La machine peut ensuite être utilisée à nouveau. MAB 825 V/845 V...
  • Page 9: Équipement De Protection Individuelle

    Charge lourde Gants de travail pour protéger contre les blessures Lire le mode d’emploi avant le début des travaux ! Porter des lunettes de protec- tion et un casque de protection acoustique ! MAB 825 V/845 V...
  • Page 10: Composants/Étendue De La Livraison

    Étendue de la livraison 12 Levier 13 Commande pour le couplage de Sondeuse-carotteuse l'« avance automatique » : MAB 825 V/845 V (voir ill. 6 et 7). Réception industrielle avec lubrifica- 14 Panneau de commande (voir fig.1) tion intérieure automatique : MK3/19 mm Weldon (ZIA 319-KN) 15 Mécanisme vireur (seulement MAB 845 V)
  • Page 11: Avant La Première Utilisation

    (F). ► Avant de l'utiliser, vérifier que la chaîne de sécurité est en parfait état de fonctionnement. Il est interdit d'uti- liser une chaîne de sécurité endom- magée. Remplacer immédiatement une chaîne de sécurité endommagée. MAB 825 V/845 V...
  • Page 12: Préparation

    Pour percer dans l'acier de faible épaisseur, une plaque en acier supplémentaire (di- mensions minimales : 100 x 200 x 20 mm) doit être apposée au-dessous de la pièce à usiner. Fixer la plaque en acier pour la protéger contre les chutes. MAB 825 V/845 V...
  • Page 13: Démontage/Montage De La Raccordement Direct

    (6) et le 32 mm direct MK3/Weldon 32mm (A) cône de broches (7) de la machine. (ZIA 332). Insérer le raccordement direct ‹ d'outil (6) par le bas dans le cône de broches (7) de la machine. MAB 825 V/845 V...
  • Page 14 Utiliser le raccordement direct MK3/ Weldon 19 mm sur les outils avec tige Weldon de 19 mm. ► Avant la mise en place d'un foret magnétique, insérer la tige d'éjection (B, C, D, E) qui convient. MAB 825 V/845 V...
  • Page 15 (8) prévu à cet effet. Ôter le mandrin de perçage en faisant ‹ levier avec le chasse-foret (G) ou libé- rer le mandrin de perçage par un coup contre le chasse-foret. MAB 825 V/845 V...
  • Page 16: Utilisation

    Fixer la machine à la poignée (3) pour ‹ empêcher que la machine ne glisse. Mettre l‘interrupteur marche/arrêt de ‹ l‘aimant (23) hors service. Le voyant de contrôle dans l‘interrupteur marche/ arrêt de l‘aimant (23) s‘éteint. MAB 825 V/845 V...
  • Page 17: Avance Automatique

    Si possible, sélectionner toujours un réglage à bas niveau de transmis- sion et à haut régime du moteur. Le moteur est ainsi réglé avec un couple élevé et protégé contre la surchauffe en cas de forte sollicitation. MAB 825 V/845 V...
  • Page 18 » (trait partiel 0 (LOW) à trait partiel 3) ne doit pas être dépassée pour l'usinage de la pièce à usiner ! ► La plage « Vitesse rapide » est ex- clusivement destinée à la fonction de vitesse rapide. MAB 825 V/845 V...
  • Page 19 Tourner le régulateur rotatif (43) dans ‹ la zone « Vitesse rapide » (trait partiel 2 à trait partiel 10). Le chariot machine avance jusqu'à la posi- tion finale supérieure et le moteur d'avance est automatiquement mis hors service. MAB 825 V/845 V...
  • Page 20: Perçage Avec La Machine

    être sollicitée de manière excessive. ► Veiller à évacuer régulièrement les copeaux. Les casser si la profondeur de perçage est trop importante. ► Utiliser le concentré de réfrigérant lubrifiant BDS 6000. MAB 825 V/845 V...
  • Page 21 Mettre la machine hors service et ‹ ► Exécuter l'abaissement manuelle- régler le niveau de transmission et le ment, car l'unité d'avance automa- régime les plus bas. tique ne possède pas de réglage de profondeur de perçage. MAB 825 V/845 V...
  • Page 22: Élimination Des Blocages

    Remballer la machine et les acces- ‹ Remplacer un éventuel outil défec- ‹ soires dans le coffret de transport. tueux. REMARQUE ► Avec son programme d'accessoires, BDS propose des moyens auxiliaires spéciaux (par ex. POW 200) pour l'élimination des copeaux. MAB 825 V/845 V...
  • Page 23: Nettoyage/Entretien, Entreposage

    Service clientèle/après-vente En cas de questions sur le service clien- tèle/après-vente, s'adresser à BDS. Nous nommerons le partenaire de service après- vente le plus proche. MAB 825 V/845 V...
  • Page 24: Dépannage

    La lubrification ne fonctionne Robinet fermé. Ouvrir le robinet. pas. Nettoyer le réservoir et l'aju- Ajutage bouché. tage. REMARQUE ► Si les actions précitées ne permettent pas de résoudre le problème, s'adresser au service après-vente. MAB 825 V/845 V...
  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Modèle MAB 825 V/845 V Dimensions (L x l x H) 434 x 367 x 676 (758) Pied magnétique (L x l) 220 x 220 Poids net approx. 57,5 Tension de service (voir la plaque signalé-...
  • Page 26: Déclaration De Conformité Ce

    Nous déclarons que le produit : Perceuse à foret magnétique Objet fabriqué : Type : MAB 825 V/845 V satisfait aux dispositions en vigueur suivantes : Directive CE 2006/42/CE sur les machines ■ Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées en totalité ou en partie : ●...
  • Page 27 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 B, C, D, E...
  • Page 28 BDS Maschinen GmbH Martinstraße 108 D-41063 Mönchengladbach Tél. : +49 (0) 2161 / 3546-0 Fax : +49 (0) 2161 / 3546-90 Internet : www.bds-maschinen.de Courriel : info@bds-maschinen.de...

Ce manuel est également adapté pour:

Mab 845 v

Table des Matières