Table des Matières
Publicité
Créer une musique avec MIDI
En connectant cet instrument à un ordinateur via un
câble USB, vous pouvez enregistrer des
performances sur cet instrument en tant que
morceau MIDI sur le logiciel de production musicale
sur l'ordinateur, ou utiliser cet instrument en tant que
clavier principal pour entrer les données sur le
logiciel de production musicale. Cette fonction
élargissent considérablement vos possibilités de
création et de performances. Pour plus de détails
sur la norme MIDI, reportez-vous au manuel en ligne
intitulé « Généralités sur la norme MIDI », disponible
au format PDF sur le site Web de Yamaha.
Systèmes d'exploitation pris en charge
• Windows 7, 8.1, 10
• Mac OSX 10.12, 10.13, 10.14
AVIS
• Prenez soin de lire la section « Précautions à prendre lors de
l'utilisation de la borne [5V DC/USB TO HOST] » de la référence
MIDI (page 6) avant d'utiliser la borne [5V DC/USB TO HOST].
1
Désactivez Local Control (Commande locale)
(page 12 ; Réglages MIDI) selon vos besoins.
AVIS
• Lorsque vous réglez Local Control (Commande locale)
sur Off, le son ne sera pas produit depuis le clavier.
2
Connectez l'instrument et l'ordinateur à l'aide
du câble USB. Pour plus d'informations sur la
connexion, reportez-vous à la page 6.
NOTE
• Si l'ordinateur a des difficultés pour communiquer avec
l'instrument, téléchargez le pilote USB-MIDI Driver standard
de Yamaha sur la page Web indiquée ci-après, puis installez-
le sur votre ordinateur.
http://download.yamaha.com/
3
Lancez l'enregistrement sur le logiciel de
production musicale et jouez de l'instrument.
NOTE
• Pour plus d'informations sur le canal de transmission MIDI
(MIDI Transmit Channel) des données de performance,
reportez-vous au document Référence MIDI (
• La reproduction d'une phrase enregistrée transmet les
données MIDI correspondantes.
• Si le paramètre de vélocité n'atteint pas une valeur de 127,
réglez Réponse au toucher sur « 1 ».
• Windows est une marque déposée de Microsoft
Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
• Mac est une marque d'Apple Inc., déposée aux
États-Unis et dans d'autres pays.
Paramètres de sauvegarde
Les réglages suivants sont conservés
même après la mise hors tension de
l'instrument.
Phrase, niveau de volume principal,
accord, réponse au toucher, type de piles,
réglage de la mise hors tension
automatique, paramètres MIDI
(autre que commande locale)
Lorsque vous déconnectez l'adaptateur
secteur USB, ou que la puissance des piles est
faible (ou nulle), il n'y a pas de sauvegarde.
Dépannage
Problème
Aucun son, un son trop
faible ou un son variable
Spécifications
Nom de produit
Keyboard (Clavier)
Touch Response
(Réponse au
toucher)
Sonorités
Touche Octave
Arpeggio (Arpège)
Effects
Fonction
Nombre de
morceaux
(Données MIDI
uniquement ; données
audio non prises en
charge.)
Display (Affichage)
Connectivité
Amplificateurs
haut-parleurs
Alimentation
Consommation
électrique
Auto Power Off
(Mise hors tension
automique)
Dimensions
(L x P x H)
Poids
Included
page 6
).
Accessories
Accessoires vendus
séparément
(Peut ne pas être fourni
dans votre région.)
®
* Le contenu de ce mode d'emploi s'applique aux dernières
caractéristiques techniques connues à la date de publication du
manuel. Pour obtenir la version la plus récente du manuel, accédez
au site Web de Yamaha puis téléchargez le fichier du manuel
concerné. Étant donné que les caractéristiques techniques, les
équipements et les accessoires vendus séparément varient d'un
pays à l'autre, adressez-vous pour cela à votre distributeur Yamaha.
Initialisation
Cette opération permet de
réinitialiser les données de
sauvegarde. Tout en maintenant
enfoncée la touche blanche la
plus haute du clavier, appuyez
simultanément sur l'interrupteur
[
] (Veille/Marche) pour mettre
l'instrument sous tension,
de sorte que "CLr" s'affiche
à l'écran.
Solution
Consultez le texte dans
encadré grisé
pages 7 et 9.
Clavier numérique
37 mini-touches HQ (Haute qualité)
Soft, Medium, Hard, Fixed
Présélections : 40 sonorités + 2 kits de batterie
Polyphonie (max.) : 32 notes
Oui (-04 – +04)
138 types
Effet de mouvement, Portamento, Maintien
Metronome (Métronome) : Oui, Tempo : 11 – 280,
Transposition : -12 – +12,
Accord : 427,0 – 440,0 – 453,0 Hz
(par incréments d'environ 0,2 Hz)
• Nombre de phrases : 1
(env. 700 notes ; moins
lorsque l'enregistrement fait appel a des effets)
Écran LED
Casque/Sortie (mini stéréo),
5V DC/USB TO HOST (USB Micro B)
1,4W
8 cm x 1
• Alimentation par port USB 5V/500 mA
• Adaptateur secteur USB 5V/500mA
• Quatre piles de type AA alcalines (LR6), au
manganèse (R6) ou Ni-MH rechargeables (HR6)
1,5W
Oui
506 mm x 201 mm x 54 mm
1,2 kg
(sans les piles)
Mode d'emploi, câble USB,
Online Member Product Registration
Headphones
(HPH-50/HPH-100/HPH-150)
PSS-A50 Mode d'emploi
13
Publicité
Table des Matières
