Table Des Matières - Bosch STE 60-1 Notice D'utilisation

Sommaire
Sommaire
1 Explication des symboles et mesures de sécurité . . . . . . . . . . 3
1.1 Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3 Mesure énergétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4 Régulateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.1 Chauffage auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.2 Production d'eau chaude sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5 Tableau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.1 Interrupteur principal (MARCHE/ARRET) . . . . . . . . . . . . 7
5.2 Témoin de fonctionnement et de défaut . . . . . . . . . . . . . 7
5.3 Ecran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.4 Touche menu et interrupteur rotatif . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.5 Touche mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.6 Touche Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6 Utilisation des menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.1 Ecran standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.2 Sélectionner les fonctions et modifier les valeurs . . . . . . 8
6.3 Fonction aide sur l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7 Informations relatives à la pompe à chaleur . . . . . . . . . . . . . . . 9
7.1 Informations de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7.2 Touche Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7.3 Symboles de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8 Généralités sur le chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8.1 Circuits de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8.2 Régulation de chauffage ; réglementation relative à
l'économie d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8.3 Temporisation du chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9 Aperçu du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
10 Réglages des menus niveau client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10.1 Fonction de la touche mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10.2 Température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10.3 Eau chaude sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10.4 Congés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10.5 Mesures de l'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10.6 Timer (programmes horaires) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10.7 Régulation externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10.8 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10.9 Défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10.10 Niveau d'accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.11 Réinitialisation aux valeurs d'usine . . . . . . . . . . . . . . . 21
2
11 Défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11.1 Voyant lumineux du régulateur et de la sonde de
température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11.2 Alarme sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11.3 Confirmation d'une alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11.4 Minuteur alarme, mode alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11.5 Catégories d'alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11.6 Signal d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
11.7 Fonctions d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
11.8 Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
11.9 Protocole d'information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
12 Indications relatives au réfrigérant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
13 Protection de l'environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . . 28
STE 60-1...170-1, STM 60-1...100-1 - 6 721 821 098 (2020/06)