Terris CDR 194 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Terris CDR 194
Sommaire des Matières pour Terris CDR 194
- Page 1 CDR 194.book Seite 1 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 CDR 194 Réveil-radio stéréo avec CD Mode d’emploi Stereo klokradio met CD Handleiding Uhrenradio mit CD Bedienungsanleitung...
-
Page 3: Table Des Matières
CDR 194.book Seite 3 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 Sommaire Consignes de sécurité..............5 Contenu de l’emballage..............8 Pose de l’appareil ................8 Alimentation en courant..............8 Vue de l’appareil ................9 Utilisation..................13 Mettre l’appareil sous/hors tension ......... 13 Régler l’horloge ............... - Page 4 CDR 194.book Seite 4 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 NOUS VOUS REMERCIONS POUR VOTRE CONFIANCE ! Nous vous félicitons pour l’achat de votre réveil-radio Tevion Stereo avec lecteur CD, et nous sommes convaincus que vous serez satisfait de cet appareil mo- derne.
-
Page 5: Consignes De Sécurité
CDR 194.book Seite 5 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Utilisation conforme L’appareil est prévu pour la réception d’émissions radio, pour jouer des CD, il sert de réveil et de lecteur de fichiers musicaux provenant d’autres appareils. -
Page 6: Raccordement Au Secteur
CDR 194.book Seite 6 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 • Protégez l’appareil de la chaleur : il existe un risque d’incendie. Ne couvrez pas les fentes d’aération. Gardez une distance d’au moins 10 cm des côtés quand vous posez l’appareil dans une étagère. -
Page 7: Nettoyage Et Entretien
CDR 194.book Seite 7 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 • Attention ! Retirez immédiatement la fiche de la prise murale quand un li- quide ou objet s’introduit dans l’appareil. Faites effectuer un contrôle avant de reprendre l’appareil en service. -
Page 8: Contenu De L'emballage
CDR 194.book Seite 8 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 CONTENU DE L’EMBALLAGE • 1x Réveil-radio stéréo avec CD • 1x Notice d’utilisation POSE DE L’APPAREIL • Retirez complètement toutes les pièces d’emballage. • Retirez la sécurité de transport du compartiment CD. Ouvrez le couvercle du compartiment CD en appuyant OPEN/CLOSE. -
Page 9: Vue De L'appareil
CDR 194.book Seite 9 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 VUE DE L’APPAREIL Face avant de l’appareil Alarme 1 est activée Affichage analogique de l’heure Alarme 2 est activée AUTO Réveil avec radio ou CD BUZZER Réveil avec tonalité d’alarme Lecteur CD sélectionné... - Page 10 CDR 194.book Seite 10 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 BASS BOOST Reproduction de basses renforcée Reproduction de basses normale 10. AUX Raccordement d’un appareil externe comme un lecteur MP3 Ecran, affichage de chiffres et texte 12. FM / AM Affichage de l’onde FM ou moyenne active...
- Page 11 CDR 194.book Seite 11 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 26. SKIP/SEARCH CD : appuyer brièvement pour le titre précédent/ 4 ¢ suivant / maintenir enfoncé pour avancer ou reculer Régler les heures et minutes 27. SNOOZE Touche sommeiller Désactiver la fonction sommeiller 28.
-
Page 12: Côté Arrière
CDR 194.book Seite 12 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 Côté arrière Antenne Raccordement secteur 37. OPEN Compartiment de la pile 12 Français... -
Page 13: Utilisation
CDR 194.book Seite 13 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 UTILISATION 6.1 METTRE L’APPAREIL SOUS/HORS TENSION 1. Actionnez la touche ON/OFF. L’appareil démarre avec les derniers réglages sélectionnés (type de fonctionnement, émetteur et volume, etc.). 2. Actionnez la touche ON/OFF à nouveau pour mettre l’appareil en mode attente. -
Page 14: Radio
CDR 194.book Seite 14 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 RADIO Sélectionner la longueur d’onde Sélectionnez le mode de fonctionnement à l’aide de la touche AM FM : - Touche enfoncée : AM (onde moyenne) - Touche n’est pas enfoncée : FM (UKW) Configurer l’émetteur... -
Page 15: Lecture De Cd
CDR 194.book Seite 15 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 LECTURE DE CD 8.1 INSÉRER CD 1. Ouvrir le couvercle du compartiment CD en actionnant la touche OPEN/ CLOSE. 2. Insérez le CD avec le côté imprimé orienté vers le haut. -
Page 16: Fonctions Répétition (Repeat)
CDR 194.book Seite 16 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 8.3 FONCTIONS RÉPÉTITION (REPEAT) La fonction répétition vous offre la possibilité de répéter un titre ou le CD entier ou encore une suite de titres programmée à l’infini. Répéter un titre •... -
Page 17: Fonctions De Réveil
CDR 194.book Seite 17 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 • Quand le CD est arrêté, vous pouvez parcourir le programme à l’aide de la touche PROG et le lancer à nouveau à l’aide de la touche PLAY/PAUSE 38. •... -
Page 18: Régler La Tonalité/Le Mode De Fonctionnement
CDR 194.book Seite 18 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 9.2 RÉGLER LA TONALITÉ/LE MODE DE FONC- TIONNEMENT Vous pouvez sélectionner le mode de fonctionnement du réveil à l’aide de la touche AUTO BUZZER : - Touche enfoncée : Réveil avec le dernier mode de fonctionnement sélec- tionné, CD ou TUNER (radio) et les derniers réglages programmés. -
Page 19: Autres Fonctions
CDR 194.book Seite 19 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 10. AUTRES FONCTIONS 10.1 RACCORDEMENT DE L’ÉCOUTEUR ATTENTION : Vous risquez de perdre l’ouïe quand vous écoutez de la musique trop bruyante dans un casque ou avec des écouteurs. Evitez donc d’écouter constamment de la musique trop bruyante avec casque et écouter afin de pré-... -
Page 20: Fonction Sommeiller (Sleep)
CDR 194.book Seite 20 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 Terminer une fonction • Actionnez en mode attente la touche PROG jusqu’à ce que le message PROG soit éteint. 10.4 FONCTION SOMMEILLER (SLEEP) Cette fonction assure que l’appareil soit éteint automatiquement après 15-120 minutes. -
Page 21: Nettoyage
CDR 194.book Seite 21 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 11. NETTOYAGE ATTENTION ! Séparez l’appareil du secteur avant le nettoyage. Evitez des infiltrations de li- quides dans l’appareil. • Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon sec ou légèrement humidifié. N’utili- sez pas de produits chimiques, de l’alcool à... -
Page 22: Dépannage
CDR 194.book Seite 22 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 14. DÉPANNAGE Veuillez parcourir cette liste de contrôle si votre appareil ne fonctionne pas cor- rectement. Il s’agit peut-être d’un problème mineur que vous pouvez régler vous- même. ATTENTION : Ne tentez en aucun cas de réparer l’appareil vous-même. -
Page 23: Spécifications Techniques
CDR 194.book Seite 23 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 15. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Spécifications électriques Tension secteur : 230 V ~ 50 Hz Classe de protection Consommation maximale : max. 10 W Attente : max. 2 W Tonalité Performance de la sortie audio 2 x 0,8 W Système... -
Page 24: Conditions De Garantie
CDR 194.book Seite 24 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 16. CONDITIONS DE GARANTIE Le produit que vous avez acquis a été fabriqué avec le plus grand soin et sa production a fait l'objet d'un contrôle permanent. La garantie est de 3 ans et prend cours à la date de l'achat. -
Page 25: Carte De Garantie
CDR 194.book Seite 25 Mittwoch, 19. August 2009 12:28 12 17. CARTE DE GARANTIE VEUILLEZ DÉCOUPER CETTE CARTE ET LA JOINDRE À L'APPAREIL CDR 194 Appareil : Description du problème : Vendu par la filiale ALDI : Acheteur : Nom : Rue : Code postal/localité...