Òåõíè÷Åñêè Äàííè - Bosch Rotak 34 Notice Originale

OBJ_BUCH-1394-005.book Page 100 Friday, July 13, 2012 8:03 AM
100 | Áúëãàðñêè
Äîïóñêà ñå èçïîëçâàíåòî íà óäúëæèòåëíè êàáåëè ñàìî
îò òèï H05VV-F, H05RN-F èëè IEC (60227 IEC 53,
60245 IEC 57).
Àêî èçïîëçâàòå óäúëæèòåëåí êàáåë çà ðàáîòà ñ ãðàäèíñêèÿ
èíñòðóìåíò, å äîïóñòèìî èçïîëçâàíåòî íà êàáåëè ñàìî ñúñ
ñëåäíîòî íàïðå÷íî ñå÷åíèå íà ïðîâîäíèöèòå:
2
– 1,0 mm : ìàêñèìàëíà äúëæèíà 40 m
2
– 1,5 mm : ìàêñèìàëíà äúëæèíà 60 m
2
– 2,5 mm : ìàêñèìàëíà äúëæèíà 100 m
Óïúòâàíå: êîãàòî ñå èçïîëçâà óäúëæèòåëåí êàáåë, òîé
òðÿáâà äà áúäå ñúñ çàùèòåí ïðîâîäíèê, êîéòî, òàêà êàêòî å
îïèñàíî â óêàçàíèÿòà çà áåçîïàñíà ðàáîòà, ïðåç ùåïñåëà å
ñâúðçàí ñúñ çàùèòíèÿ ïðîâîäíèê íà çàõðàíâàùàòà ìðåæà.
Ïðè íåîáõîäèìîñò ñå êîíñóëòèðàéòå ñ êâàëèôèöèðàí
åëåêòðîòåõíèê èëè íàé-áëèçêîòî ïðåäñòàâèòåëñòâî íà Áîø.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: óäúëæèòåëíè êàáåëè, êîèòî íå
îòãîâàðÿò íà èçèñêâàíèÿòà, ìîãàò äà çàñòðàøàò
áåçîïàñíîñòòà Âè. Óäúëæèòåëíèòå êàáåëè,
ùåïñåëèòå è ñúåäèíèòåëèòå òðÿáâà äà ñà â
èçïúëíåíèå çà ïîëçâàíå íà îòêðèòî è äà ñà óïëúòíåíè
ñðåùó ïðîíèêâàíå íà âîäà.
Çà ïîâèøàâàíå íà ñèãóðíîñòòà ñå ïðåïîðú÷âà
èçïîëçâàíåòî íà ïðåäïàçåí ïðåêúñâà÷ çà óòå÷íè òîêîâå (Fl
èëè RCD) ñ ïðàã íà çàäåéñòâàíå ìàêñ. 30 mA. Èçïðàâíîñòòà
íà ïðåêúñâà÷à òðÿáâà äà ñå ïðîâåðÿâà ïðåäè âñÿêî
ïîëçâàíå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Àêî çàõðàíâàùèÿò êàáåë ñå ïîâðåäè, ìîëÿ, îáúðíåòå ñå êúì
îòîðèçèðàí ñåðâèç çà åëåêòðîèíñòðóìåíòè íà Áîø.
Óêàçàíèå çà ïðîäóêòè, êîèòî íå ñå ïðîäàâàò âúâ
Âåëèêîáðèòàíèÿ:
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: çà Âàøàòà áåçîïàñíîñò å íåîáõîäèìî
ùåïñåëúò íà ãðàäèíñêèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò äà áúäå
âêëþ÷åí êúì óäúëæèòåëåí êàáåë. Êóïëóíãúò íà
óäúëæèòåëíèÿ êàáåë òðÿáâà äà å çàùèòåí ñðåùó
íàïðúñêâàíå ñ âîäà, äà å èçðàáîòåí îò ãóìà èëè äà èìà
ãóìåíî ïîêðèòèå. Óäúëæèòåëíèÿò êàáåë òðÿáâà äà èìà âú-
çìîæíîñò çà îòïóñêàíå ïðè îáòÿãàíå.
Òåõíè÷åñêè äàííè
Ãðàäèíñêà òðåâîêîñà÷êà
Êàòàëîæåí íîìåð
Íîìèíàëíà êîíñóìèðàíà ìîùíîñò
Øèðî÷èíà íà íîæà
Âèñî÷èíà íà ðÿçàíå
Îáåì, êîø çà òðåâà
Ìàñà ñúãëàñíî EPTA-Procedure 01/2003
Êëàñ íà çàùèòà
Ñåðèåí íîìåð
Äàííèòå ñå îòíàñÿò äî íîìèíàëíî íàïðåæåíèå [U] 230 V. Ïðè ðàçëè÷íî íàïðåæåíèå, êàêòî è ïðè ñïåöèàëíèòå èçïúëíåíèÿ çà íÿêîè ñòðàíè
äàííèòå ìîãàò äà ñå ðàçëè÷àâàò.
Ìîëÿ, îáúðíåòå âíèìàíèå íà êàòàëîæíèÿ íîìåð íà òàáåëêàòà íà Âàøèÿ ãðàäèíñêè åëåêòðîèíñòðóìåíò. Òúðãîâñêèòå íàèìåíîâàíèÿ íà íÿêîè
åëåêòðîèíñòðóìåíòè ìîãàò äà áúäàò ïðîìåíÿíè.
Ïðè âêëþ÷âàíå âúçíèêâà êðàòêîòðàéíî íàìàëÿâàíå íà íàïðåæåíèåòî â çàõðàíâàùàòà ìðåæà. Ïðè íåáëàãîïðèÿòíè ñòå÷åíèÿ íà îáñòîÿòåëñòâàòà
ìîãàò äà âúçíèêíàò ñìóùåíèÿ íà ðàáîòàòà íà äðóãè åëåêòðîóðåäè. Ïðè èìïåäàíñ íà çàõðàíâàùàòà ìðåæà, ïî-ìàëúê îò 0,36 îìà íå áè ñëåäâàëî
äà âúçíèêâàò ñìóùåíèÿ.
F 016 L70 837 | (13.7.12)
Çàõðàíâàùèÿò êàáåë òðÿáâà ðåäîâíî äà áúäå ïðîâåðÿâàí
çà âèäèìè äåôåêòè è ñòàðååíå è äà áúäå èçïîëçâàí ñàìî àêî
å â áåçóïðå÷íî ñúñòîÿíèå.
Ñèìâîëè
Ñèìâîëèòå ïî-äîëó ñà âàæíè çà ïðî÷èòàíåòî è ðàçáèðàíåòî
íà ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ. Çàïîìíåòå ñèìâîëèòå è
çíà÷åíèÿòà èì. Ïðàâèëíîòî èíòåðïðåòèðàíå íà ñèìâîëèòå
ùå Âè ïîìîãíå äà ïîëçâàòå ãðàäèíñêèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò
ïî-äîáðå è ïî-ñèãóðíî.
Ñèìâîë Çíà÷åíèå
Ïîñîêà íà äâèæåíèå
Ðàáîòåòå ñ ïðåäïàçíè ðúêàâèöè
Ìàñà
Âêëþ÷âàíå
Èçêëþ÷âàíå
Äîïóñòèìî äåéñòâèå
Çàáðàíåíî äåéñòâèå
Äîïúëíèòåëíè ïðèñïîñîáëåíèÿ/ðåçåðâíè
÷àñòè
Ïðåäíàçíà÷åíèå íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà
Ãðàäèíñêèÿò åëåêòðîèíñòðóìåíò å ïðåäíàçíà÷åí çà êîñåíå
íà òðåâà â äîìàøíè óñëîâèÿ.
Rotak 34
3 600 H82 0..
W 1300
cm
mm 20 – 70
l
kg
âèæòå òàáåëêàòà íà ãðàäèíñêèÿ èíñòðóìåíò
Rotak 37
3 600 H82 1..
1400
34 37
20 – 70
40 40
13,0 13,5
/II /II
Bosch Power Tools