Bosch Rotak 33 Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour Rotak 33:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
OBJ_DOKU-34239-005.fm Page 1 Tuesday, November 4, 2014 2:36 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-garden.com
F 016 L81 153 (2014.11) O / 230 EURO
Дата производства:
Өндірілген уақыты:
Rotak
33 | 34 | 34 M | 1300-34 R | 36 | 37 | 37 M | 1400-37 R
39 | 40 | 40 M | 1700-40 R | 42 | 43 | 43 M | 1800-43 R
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch Rotak 33

  • Page 18 Dans le cas contraire, un risque de  Ne menez l’appareil qu’au pas, ne ja- mauvaise utilisation et de blessures mais courir. existe. F 016 L81 153 | (1.7.14) Bosch Power Tools...
  • Page 19 Dans ce cas-là, soulevez alors l’outil ramasser les feuilles d’automne de de jardin juste ce qu’il faut et unique- votre jardin. Pour obtenir un résultat ment sur le côté opposé à l’utilisa- Bosch Power Tools F 016 L81 153 | (1.7.14)
  • Page 20 50 Hz (pour les pays hors de l’Union euro- n’utilisez que le câble d’alimentation péenne 220 V, 240 V suivant la version). prévu par le fabricant de l’appareil, N’utiliser qu’une rallonge électrique ho- F 016 L81 153 | (1.7.14) Bosch Power Tools...
  • Page 21: Entretien

     Vérifiez que tous les écrous, bou- cien de formation ou le Service Après- lons et vis sont bien serrés afin d’as- Vente Bosch le plus proche. surer que l’outil de jardin se trouve  PRECAUTION : Des rallonges non dans un état de fonctionnement ne...
  • Page 22: Utilisation Conforme

    Portez des gants de protection L’outil de jardin est conçu pour tondre le gazon dans le do- maine privé. Caractéristiques techniques Tondeuse Rotak 33/Rotak 34 Rotak 36/Rotak 37 Rotak 34 M/Rotak 1300-34 R Rotak 37 M/Rotak 1400-37 R N° d’article 3 600 HA4 0..
  • Page 23: Niveau Sonore Et Vibrations

    Office désigné : Opération Figure SRL, Sudbury, England, Nr. 1088 Accessoires fournis Dossier technique (2006/42/CE, 2000/14/CE) auprès de : Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS23, Montage des guidons Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England Assembler le bac de ramassage Henk Becker Helmut Heinzelmann...
  • Page 24: Dépistage D'erreurs

    : (coût d’une communication locale) www.bosch-garden.com Fax : (01) 49454767 Les conseillers techniques Bosch sont à votre disposition E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com pour répondre à vos questions concernant l’achat, l’utilisation Vous êtes un revendeur, contactez : et le réglage de vos produits et de leurs accessoires.

Table des Matières