Allumage À Veilleuse Permanente - HEAT GLO 8000TR-OAK Manuel Du Propriétaire

J. Allumage à veilleuse permanente
POUR VOTRE SÉCURITÉ
LISEZ AVANT D'ALLUMER
AVERTISSEMENT : Si vous ne suivez pas exactement ces instructions, il
pourrait y avoir un incendie ou une explosion causant des dommages à la
propriété, des blessures ou même la mort.
A. Cet appareil est muni d'une veilleu-
se qui doit être allumée avec un
allumeur piezo. Respecter les ins-
tructions ces dessous à la lettre.
B. AVANT L'ALLUMAGE,
tout autour de l'appareil pour toute
odeur de gaz. Assurez-vous de
sentir près du sol, car certains gaz
sont plus lourds que l'air et se dé-
posent sur le sol.
CE QU'IL FAUT FAIRE SI VOUS RE-
MARQUEZ UNE ODEUR DE GAZ.
• N'ESSAYEZ PAS d'allumer tout ap-
pareil électroménager.
• NE TOUCHEZ PAS de commutateur
électrique, n'utilisez pas de téléphone
dans votre édifi ce.
• Appelez immédiatement votre four-
nisseur de gaz du téléphone d'un
voisin. Suivez les instructions du
fournisseur de gaz.
AVERTISSEMENT
NE CONNECTEZ PAS DE 110 V C.A.
À LA SOUPAPE DE CONTRÔLE.
Une installation, un ajustement, une
modifi cation, un entretien ou de la main-
tenance inappropriés peuvent provoquer
des blessures ou des dommages à la
propriété. Reportez-vous au manuel
d'information du propriétaire fourni avec
cet appareil.
Cet appareil a besoin d'air frais pour
un fonctionnement sans danger et doit
être installé pour qu'il y a des provisions
pour une combustion et une ventilation
adéquates.
Si l'appareil n'est pas installé, utilisé et
entretenu conformément aux instructions
du fabricant, il pourrait vous exposer
à des substances de carburant ou de
combustion de carburant qui de l'avis de
l'État de Californie pourraient causer des
cancers, des anomalies congénitales ou
autres problèmes de reproduction.
Gardez le brûleur et le compartiment de
contrôle propres. Voir les instructions
d'installation et le mode d'emploi accom-
pagnant l'appareil.
Pour de l'information supplémentaire sur le fonctionnement de votre
foyer Hearth & Home Technologies, veuillez vous reporter à www.fi replaces.com.
Inspection fi nale de ______________________________
Heat & Glo • 8000TR-OAK, 8000TR-OAK-IPI, 8000TRLP-OAKIPI • 2057-900QFR Rev. I • 7/09
• Si vous ne pouvez pas rejoindre votre
fournisseur de gaz, appelez le service
d'incendie.
C. Ne pousser ou tourner la manette
d'admission du gaz qu'à la main; ne
sentez
jamais employer d'outil à cet effet.
Si la manette reste coincée, NE
PAS tenter de la réparer; appeler un
technicien qualifi é. Quiconque tente
de forcer la manette ou de la réparer
peut déclencher une explosion ou
un incendie.
D. N'UTILISEZ PAS cet appareil si l'une
des pièces est sous l'eau. Appelez
immédiatement un technicien de ser-
vice qualifi é pour inspecter l'appareil
et remplacer toute pièce du système
de contrôle et toute commande de
gaz qui s'était trouvée sous l'eau.
ATTENTION
Chaud pendant son utilisation. Ne
touchez pas. Gardez les enfants, les
vêtements, les meubles, l'essence et
autres liquides qui ont des vapeurs
infl ammables loin.
N'UTILISEZ PAS un poêle doté d'un
assemblage de verre fi xe si ce dernier
a été enlevé, est fissuré ou brisé.
L'assemblage de verre fi xe doit être
remplacé par un technicien de service
autorisé ou qualifi é.
N'UTILISEZ PAS DE
COMBUSTIBLES SOLIDES
Réservé au gaz naturel et propane. Une
trousse de conversion, fournie par le
fabricant, doit être utilisée pour convertir
cet appareil au carburant alternatif.
L'appareil est aussi certifié pour
l'installation dans une chambre ou
une chambre à coin-séjour.
Pour plus d'information ou d'aide,
consultez un installateur qualifi é, une
agence de service ou le fournisseur
de gaz.
INSTRUCTIONS
D'ALLUMAGE
1. Ouvrez le panneau d'accès aux commandes.
2. Mettez l'appareil hors tension.
3. Enfoncez légèrement le
bouton de la com mande
de gaz et tournez-le dans
le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à « OFF ».
REMARQUE : Le bouton ne peut pas tourner de
« PILOT » à « OFF » à moins qu'il ne soit légèrement
enfoncé. NE FORCEZ PAS.
4. Ouvrez l'assemblage de vitre fi xe. Vous devrez
peut-être enlever la façade de décoration.
5. Attendre cinq (5) minutes pour laisser échapper tout
le gaz. Renifl er tout autour de l'appareil, y compris
près du plancher, pour déceler une odeur de gaz.
Si c'est le cas, ARRÊTER! Suivez les instructions
« B » de la section intitulée Consignes de sécurité,
située sur le côté gauche de cette étiquette. Sil n'y
a pas d'odeur de gaz, passer à l'étape suivante.
6. Repérez la veilleuse. Elle se trouve
à l'intérieur du foyer, près du brû-
leur principal.
7. Tournez le bouton de la com mande
de gaz dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre
jusqu'à « PILOT ».
8. Appuyez à fond sur le bouton de la commande et
maintenez-le enfoncé. Appuyez immédiatement sur
le bouton rouge ou noir de l'allumeur piezo. Vous
devrez peut-être appuyer plusieurs fois sur le bouton
rouge ou noir avant que le voyant PILOT ne s'allume.
Si le voyant PILOT ne s'allume pas au bout de 10
secondes, retournez à l'étape 3. Maintenez enfoncé le
bouton de la commande pendant encore une minute
après l'allumage de la veilleuse. Relâchez-le. Il revient
en position. La veilleuse doit rester allumée. Si elle
s'éteint, répétez les étapes 3 à 6.
• Si la manette ne se soulève pas d'elle-
même lorsqu'on la relâche, arrêter et appeler
immédiatement un technicien qualifié ou le
fournisseur de gaz.
• Si la veilleuse ne reste pas allumée après plu-
sieurs tentatives, régler la manette d'admission
du gaz à la position « OFF » et appeler un tech-
nicien qualifi é ou le fournisseur de gaz.
9. Installez de nouveau l'assemblage de vitre fi xe.
Réinstallez la façade décorative.
10. Tournez le bouton de la commande de gaz dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre
jusqu'à « ON ». Fermez le panneau d'accès.
11. Mettez l'appareil sous tension.
12. Pour allumer le brûleur, mettez le thermostat mural
ou l'interrupteur MARCHE/ARRÊT sur la position
« ON ».
POUR COUPER
LE GAZ À L'APPAREIL
1. Couper l'alimentation électrique de l'appareil s'il
faut procéder à des opérations d'entretien.
2. Ouvrez le panneau d'accès aux commandes.
3. Mettez l'interrupteur sur « OFF ».
4. Enfoncez légèrement le bouton de la commande de
gaz et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à « OFF ». NE FORCEZ PAS.
5. Fermez le panneau d'accès aux commandes.
464-903H
13