Page 2
TILTING OVEN CUISINIÈRE BASCULANTE KIPPBARER HERD CU3000 CUCINA BASCULANTE TILTING OVEN CUISINIÈRE BASCULANTE KIPPBARER HERD CAN S.r.l. Via Nazionale, 65 – 25080 Puegnago del Garda (Brescia) ITALY T. +39 0365 555909 – F. +39 0365 651822 – info@cansrl.com – www.cansrl.com...
Page 3
DIMENSIONI - SIZES - DIMENSIONS - MASSNAHMEN RICAMBI - SPARE PARTS - PIÈCES DE RECHANGE - ERSATZTEILE 3000033 Griglia top Top grid 3000033 Grille plan de caisson 3000044 Oberer Rost Portina complete Complete door 3000041 Porte complete 3000043 Tür, komplett Leccarda Dripping pan 3000043...
Page 4
RICAMBI IMPIANTO GAS CU2000 CU2000 GAS PLANT SPARE PARTS-ERSATZTEILIE GASANLAGE CU2000 PIEC ES DE RECHANGE ISTALLATION GAS CU2000 4000000 Rubinetto forno Oven gas valve Robinet four Backofenhahn Bruciatore SR Bruleur SR Brenner SR 4000003 SR burner full completo complete komplett...
RICAMBI IMPIANTO GAS CU3000 CU3000 GAS PLANT SPARE PARTS-ERSATZTEILIE GASANLAGE CU3000 PIEC ES DE RECHANGE ISTALLATION GAS CU3000 4000000 Rubinetto forno Oven gas valve Robinet four Backofenhahn 4000003 Bruciatore SR Bruleur SR Brenner SR SR burner full completo complete komplett 4000010 Manopola Knob Bouton...
Page 6
CAN S.r.l. décline toute responsabilité pour les dommages dus à une CAN SRL declina ogni responsabilità per tutti i danni dovuti ad una errata mau-vaise/incorrecte installation ou à une mauvaise utilisation de e/o cattiva installazione o causati da uno scorretto utilizzo dell’apparecchio.
INSTALLATION BOUTEILLE DE GAZ (GPL) Il est conseillé d‘utiliser une bouteille neuve, installée par un technicien compétent, qui procèdera à l‘installation conformément aux normes courantes en vigueur. IMPÉRATIF : ne pas obstruer les ouvertures d‘aération du local de la bouteille. TUYAU FLEXIBLE DE RACCORDEMENT Le raccordement de cet appareil peut être effectué...
et de sources de tout type de chaleur. L‘appareil, notamment les parties arrière, ne doivent jamais être en contact avec du bois, du plastique et des objets ou surfaces inflammables. Il est strictement interdit d‘utiliser l‘appareil en tant qu‘appareil de chauffage (poêle). Une ventilation correcte doit être prévue car cet appareil n‘est pas raccordé...
Page 21
Fig. 2 Fig. 3 Fixer la cuisinière aux étriers de fixation, comme indiqué en Fig. 2 Pratiquer un perçage ø6 dans le meuble pour loger la chaîne de blocage de la cuisinière, comme indiqué, voir Fig. 3 Fig. 4 Dimensions minimales conseillées pour le meuble au-dessus de la cuisinière, voir Fig. 4...
INDICATIONS GENERALES Ne pas faire fonctionner l‘appareil sans une surveillance constante. Vérifier que tous les boutons de l‘appareil sont en position « fermé » (éteint) avant d‘ouvrir le robinet de la bouteille de gaz. Les boutons sont en position « éteint » quand le repère gravé sur le bouton coïncide avec le cercle imprimé...
PROCÉDURE D’ALLUMAGE DES BRÛLEURS DU FOUR ET RÉGLAGE Attention : Allumer le brûleur du four avec un allume-gaz piézo-électrique UNIQUEMENT après avoir ouvert la porte du four. Ouvrir la porte du four complètement Ouvrir le robinet de la bouteille de gaz Appuyer sur le bouton en plastique d‘allumage identifié...