Alecto DVB-100 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Alecto Manuels
  4. Caméras de surveillance
  5. DVB-100
  6. Mode d'emploi

Alecto DVB-100 Mode D'emploi

Enregistreur mini nvr ip
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GEBRUIKSAANWIJZING
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER'S MANUAL
DVB-100 Mini NVR IP opname recorder
Enregistreur Mini NVR IP DVB-100
DVB-100 Mini NVR IP-Recorder
DVB-100 Mini NVR IP recorder
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Alecto DVB-100

Sommaire des Matières pour Alecto DVB-100

  • Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG USER’S MANUAL DVB-100 Mini NVR IP opname recorder Enregistreur Mini NVR IP DVB-100 DVB-100 Mini NVR IP-Recorder DVB-100 Mini NVR IP recorder...
  • Page 2 1. OVERZICHT E-SATA 1080P...

  • Page 30: Vue D'ensemble

    1. VUE D’ENSEMBLE E-SATA 1080P...
  • Page 31 Clé USB (sauvegarde uniquement) LED indicatrice de marche Connexion alimentation mini USB 5V 2A L’adaptateur réseau avec câble de connexion est inclus avec le DVB-100 Remarque : Les périphériques externes comme un disque dur, écran, souris USB, etc. ne sont pas inclus.
  • Page 32 2. LÉGENDE E-sata : Serial ATA externe est un type de disque dur qui peut être connecté de manière externe. Sortie VGA : Video Graphics Array est un standard pour afficher des images sur un écran d’ordinateur. Sortie HDMI : High Definition Multimedia Interface est une connexion pour les signaux audio et vidéo dans un format non compressé.

  • Page 33: Connexion

    VGA ou câble HDMI. Connectez un disque dur externe au port USB ou port E-SATA. Connectez le porte LAN du DVB-100 à votre routeur en utilisant un câble UTP. Connectez une souris USB à un port USB disponible du DVB-100.
  • Page 34 Nous considérons que les caméras IP souhaitées depuis lesquelles vous voudrez enregistrer des images sont opérationnelles et connectées au réseau. Elles doivent être connectées au même routeur (WiFi) que le DVB-100. Les caméras d’Alecto sont accessibles et utilisables avec l’appli (Alecto Cam).

  • Page 35: Configuration De L'enregistreur

    4. CONFIGURATION DE L’ENREGISTREUR Le DVB-100 démarrera L’écran suivant apparaît : Déplacez le curseur de votre souris dans le coin supérieur gauche de l’écran pour vous connecter. Appuyez sur l’icône suivante . Un menu déroulant apparaît. Cliquez sur “Connexion” et l’écran de connexion appa- raît.
  • Page 36 2. Paramétrages d’écran Dans cet écran, définissez le format vidéo. Choisissez parmi : PAL ou NTSC. Choisissez PAL pour l’Europe. La seconde sélection dans cet écran détermine la résolution. Choisissez parmi : 800 x 600 (60Hz) 1024 x 768 (60Hz) 1280 x 1024 (60Hz) 1366 x 768 (60Hz) 1440 x 900 (60Hz)
  • Page 37 Pour les caméras Alecto nous recommandons ”4 x (1280x960) + sub (690x576) + 1 Ref. + 4 Play” À présent appuyez sur le bouton “Suivant”. 4. Paramétrages réseau Cochez “Via DHCP” si le routeur connecté attribue l’adresse IP automatiquement. Cochez “Off” pour l’option d’une adresse IP fixe. Nous recommandons de cocher “DHCP”.

  • Page 38: Liaison De(S) Caméra(S)

    5. LIAISON DE(S) CAMÉRA(S) Les caméras doivent être enregistrées sur le même routeur que le DVB-100 et les caméras Alecto doivent être utilisées via l’appli Alecto. Pour lier une caméra. Cliquez droit sur un des champs. Choisissez “Définir canal IP” et puis sélectionnez et cliquez sur “Manuellement”...
  • Page 39 Attention : cela peut prendre un moment pour que l’image apparaisse (Pour les caméras Alecto sélectionnées avec le protocole ONVIF, aucun «nom d’utilisateur» n’est requis, les caméras Alecto sélectionnées avec le protocole I12H nécessitent un «nom d’utilisateur» avec «mot de passe» (administrateur par défaut, Admin).
  • Page 40 Remarque : Si un grand écran d’avertissement apparaît, il peut y avoir un conflit IP avec l’adresse IP de cette caméra. Véri- fiez que toutes les adresses IP sont uniques ou définissez tous les périphériques sur “DHCP” pour empêcher tout problème.

  • Page 41: Enregistrement D'images De Caméra

    pas normalement, mais elle peut arriver à cause d’erreurs externes ou surcharge du réseau. Nous vous recommandons de vérifier régulièrement la connexion. 6. ENREGISTREMENT D’IMAGES DE CAMÉRA Les images des caméras enregistrées qui peuvent être vues en direct peuvent également être enregistrées avec l’enregistreur sur un disque dur connecté.

  • Page 42: Lecture D'images Enregistrées

    7. LECTURE D’IMAGES ENREGISTRÉES Les images enregistrées sont sauvegardées sur le disque dur. Vous pouvez voir ces images en cliquant sur l’icône Lecture . Cliquez sur l’icône pour montrer l’écran pop-up “Lecture”. Sélectionnez le canal souhaité que vous souhaitez visualiser. (Cochez pour «tout», ou choisissez «1,2,3 ou 4»).

  • Page 43: Couleurs De Barre D'enregistrement

    Malgré que ces signaux ne sont pas en train d’être transmis à l’enregistreur vidéo réseau, une de ces fonctions peut continuer à être présente sur la caméra IP. Les caméras Alecto ne prennent pas en charge ces fonctions. Les enregistrements peuvent uniquement être démarrés manuellement et via le calendrier.

  • Page 44: Fonctions Pendant Le Visionnage D'images En Direct

    9. FONCTIONS PENDANT LE VISIONNAGE D’IMAGES EN DIRECT Icônes dans l’image de caméra : Lorsque la(les) caméra(s) est(sont) enregistrée(s) sur le NVR, vous pouvez les voir directe- ment. Après avoir démarré le NVR, toutes ces images sont disponibles. Cela ne nécessite pas que vous vous connectiez.
  • Page 45 Icônes en haut de l’écran : Le haut de l’écran contient plusieurs icônes de fonctionnement. Si vous ne vous êtes pas encore connecté, ces icônes sont grises (sauf l’icône de connexion ). Après connexion, vous pouvez cliquer sur ces icônes. Démarrer : menu de connexion, déconnexion, guide de l’utilisateur, fermer, redémarrer, déverrouiller (au dessus de la barre de menu), heure de marche/arrêt de périphérique, marche/arrêt de volume.
  • Page 46 Lecture : voir “LECTURE D’IMAGES ENREGISTRÉES”. Sauvegarde : pour exporter une vidéo enregistrée avec une certaine unité de temps et caméra. Cela peut être fait vers une clé USB ou disque dur USB qui peut alors être lue sur un PC. Utilisez le type de fichier AVI pour votre sauvegarde. Le type de fichier i8 est un ancien type de fichier.

  • Page 47: Paramétrages De Fonction De Base

    Voyez ci-dessous les éléments de menu déroulés avec les explications les plus importantes : Périphérique : Paramétrages et informations à propos du DVB-100 Informations de périphérique : Ecran d’informations du NVR. Ecraser enregistrement : Détermine ici quelle action doit être prise lorsque le disque dur est plein.
  • Page 48 Heure du périphérique : Pour régler l’horloge du NVR. Sortie Audio : Choisissez HDMI pour envoyer l’audio via HDMI. La sélection “Normal” n’a pas d’effet. Version du système : Numéros de version. Configuration PTZ : Protocoles panorama inclinaison de zoom. Réglez uniquement les caméras inconnues où...
  • Page 49 Intervalle de trame : Pour déterminer pour combien d’images une image complète doit être écrite. Les autres images montrent uniquement les modifications dans l’image. Calendrier d’enregistrement : Les caméras d’Alecto prennent en charge uniquement les enregistrements en direct et enregistrements via un calendrier (calendrier). Sélectionnez le canal (caméra). Activez l’enregistrement...
  • Page 50 Réseau: Paramétrages réseau : Pour définir les paramétrages réseau du NVR. Assurez-vous que le routeur sur lequel le NVR est connecté est défini sur DHCP. NIC : Network Interface Card (uniquement 1 carte interface présente) IP : Adresse IP pour le réseau (conseil : obtenir l’adresse IP en cochant “Via DHCP”).
  • Page 51 Alerte : Entrée d’alerte : Paramétrages d’alerte qui doivent être pris en charge par la caméra. Type d’alarme, protocoles et actions (non supporté par les caméras Alecto). Anomalies : Paramétrages d’alarme du NVR. Type d’évènement : Pour sélectionner un type d’évènement : HDD full, erreur disque dur, pas de connexion réseau, conflit d’adresse IP, pas d’accès, perte de...
  • Page 52 Système : Journal de périphérique (log) : Pour voir et optionnellement exporter des données de journal. Informations de flux : Informations concernant le flux de données des caméras Paramétrages disque dur : Informations et paramétrages des disques durs. Mise à jour : Pour mettre à jour le micrologiciel (firmware) en sélectionnant le firmware et en l’installant.

  • Page 53: Visionnage D'images À Distance

    11. VISIONNAGE D’IMAGES À DISTANCE Toutes les caméras Alecto qui peuvent être connectées au NVR fonctionnent sur une appli gratuite. Les caméras sont fournies avec une mémoire interne ou vous pouvez insérer une mémoire externe sous la forme d’une carte SD.

  • Page 54: Conseils Et Avertissements

    13. MAINTENANCE Nettoyez uniquement le NVR en utilisant un chiffon humide; n’utilisez pas de nettoyants à base de produits chimiques. Avant nettoyage, débranchez toujours l’adaptateur. 14. CONSEILS ET AVERTISSEMENTS Un ensemble de fonctions ne fonctionne pas! Veuillez garder à l’esprit que la plupart des fonctions doivent être prises en charge par la caméra enregistrée et devront être envoyées selon le bon protocole.
  • Page 55 évènement d’alerte, il est recommandé d’également activer le moniteur d’alerte. Après une tonalité de bip, vous pouvez alors déterminer quelle alerte est active. L’envoi de courrier à partir de DVB-100 n’est pas possible. Le DVB-100 n’a pas d’inter- face de messagerie. -55-...

  • Page 56: Paramètres Techniques

    15. PARAMÈTRES TECHNIQUES Système d’exploitation Système d’exploitation LINUX Embedded Contrôle de code image Réglable; flux de bit variable et flux de bit constant optionnel Double flux Chaque canal peut définir le flux principal et le flux secondaire Standard vidéo 1080P(1920×1080)30fps / 960P(1280×960) / 720P(1280×720)30fps Supervision qualité...
  • Page 57 Ports externes Entrée Vidéo 4×(1280*720) +sub[960*576]+4Ref.+4Play 4CH 720P IP Caméras 4×(1280*960)+sub[960*576]+1Ref.+4Play 4CH 960P IP Caméras 4×(1920*1080)+sub[960*576]+4Ref.+1Play 4CH 1080P IP Caméras 1×(1920*1080)+sub[960*576]+4Ref.+1Play 1CH 1080P IP Caméras 4×(720*576) +sub[352*288]+4Ref.+4Play 4CH D1 IP Caméras Entrée audio 4 canaux entrée audio réseau Sortie vidéo 1CH VGA + 1CH HDMI Port réseau 1 RJ45,10M/100M auto-adaptif port LAN...
  • Page 58 1. ÜBERSICHT E-SATA 1080P...
  • Page 86 1. OVERVIEW E-SATA 1080P...
  • Page 114 -114-...
  • Page 115 -115-...

Table des Matières