Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sortie
Signal de sortie
10
11
12 13
–
+
4-20mA
SINEAX F535
fS=50Hz; fG=49.5-50-50.5Hz
10-230V
U
G
1
2
3
4 5
U
G
Entrées de mesure
Fig. 5. Déclaration pour la plaquette signalétique.
Symbole
Signifi cation
Double isolation, appareil de classe de protection 2
Tension d'essai d'isolation selon IEC60051:
3,7
CA 3,7 kV
Classe icône selon la norme EN60688:
0,2
Limite d'erreur de 0,5% de l'échelle
Marquage CE de conformité: l'appareil répond aux
exigences des directives CE applicables
CSA examiné pour les USA et le Canada
fi le-nr. 204767
Lloyd germanique
Type du certifi cat d'approbation:
12 261-98 HH
Attention:
Avertit l'utilisateur d'un danger.
Attention, voir la documentation!
Symbole général: Entrée
Symbole général: Sortie
Symbole général: Energie auxiliaire
Catégorie de mesure CAT III pour entrée de courant
CAT III
et de tension
6. Mise en service et entretien
Enclencher l'alimentation auxiliaire et les entrées de mesure.
Il est possible d'interrompre le circuit de sortie pendant le
fonctionnement pour brancher par exemple un appareil de
contrôle.
Le convertisseur de mesure ne nécessite pas d'entretien.
8
Camille Bauer AG
0,2
3,7
Switzerland
Ord: 000/00F535/010/1
85-230V DC/AC
50/60Hz 3VA
U
S
–
+
6
7
8
9
U
S
Alimentation
auxiliaire
7. Instructions pour le démontage
Démonter le convertisseur du rail support selon Fig. 6.
Fig. 6
8. Croquis d'encombrement
112,5
114,1
Fig. 7. Boîtier type P13/70 sur rail «à chapeau» (35 ×15 mm ou
35×7,5 mm), selon EN 50 022.
9. Admission d'appareils
Lloyd germanique
Type du certifi cat d'approbation:
12 261-98 HH
CSA examiné pour les USA et le Canada
fi le-nr. 204767
FCC consentement et Canadian DOC déclaration
Cet appareil a été testé et s'est avéré conforme aux limites
prévues pour les appareils numériques de classe A et à
la partie 15 des règlements FCC et à la réglementation
des radio-interférences du Canadian Department of
communications. Ces limites sont destinées à fournir
une protection adéquate contre les interférences néfastes
lorsque l'appareil est utilisé dans un environnement
commercial. Cet appareil génère, utilise et peut radier
une énergie à fréquence radioélectrique; il est en outre
susceptible d'engendrer des interférences avec les com-
munications radio, s'il n'est pas installé et utilisé confor-
mément aux instructions du mode d'emploi. L'utilisation
de cet appareil dans les zones résidentielles peut causer
des interférences néfastes, auquel cas l'exploitant sera
amené à prendre les dispositions utiles pour palier aux
interférences à ses propres frais.
10
11
12 13
1
2
3
4 5
6
7
8
9
70
Publicité
Chapitres
Table des Matières
