Publicité
UNDER-TABLE MOUNT
FIXATION SOUS LA TABLE
MONTAJE BAJO LA MESA
1e.1
Attach the angled mounting bracket to the back
of the unit using (2) 5/8" thread cutting screws
provided.
Align unit on underside of table and secure with (2)
flat head wood screws provided, or equivalent.
WARNING: Wood screws provided are 5/8"
long. For tables less than 3/4" thick, use
alternative #8 flat head wood screws (not
provided).
Fixer le support à équerre à l'arrière de l'unité
à l'aide des (2) vis à filetage de 16 mm (5/8 po)
comprises.
Aligner l'unité sous la table et la fixer à l'aide
des (2) vis à bois à tête plate comprises, ou
l'équivalent.
AVERTISSEMENT : Les vis à bois comprises ont
16 mm (5/8 po) de longueur. Pour les table de
moins de 19 mm (3/4 po), utiliser d'autres vis à
bois à tête plate n°8 (non comprises).
Asegure el soporte de montaje angular en la parte
posterior de la unidad utilizando los (2) tornillos
autoperforantes de 5/8" suministrados.
Alinee la unidad en la parte baja de la mesa
y asegure con los (2) tornillos para madera
de cabeza plana suministrados o los tornillos
equivalentes.
ADVERTENCIA: Los tornillos para madera
suministrados tienen una longitud de 5/8".
Cuando se trate de mesas que tienen menos de
3/4" de espesor, use tornillos alternativos para
madera de cabeza plana #8 (no suministrados).
8
Publicité
