Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Symbols
• The label on your tool may include the
following symbols. The symbols and
their definitions are as follows:
V ..................volts
A ..................amperes
Hz ................hertz
W .................watts
min ..............minutes
or AC ......alternating current
or DC ..direct current
no ................no load speed
................Class I Construction
................earthing terminal
(grounded)
...............safety alert symbol
................Class II Construction
(double insulated)
.../min or rpm ...revolutions or
reciprocation per minute
Consulter le site Web www.BlackandDecker.com/NewOwner
pour enregistrer votre nouveau produit. S'IL VOUS PLAÎT lire ce document avec le manuel
d'instructions fourni avant de retourner ce produit pour une raison quelconque:
Si des questions ou des problèmes surgissent après l'achat d'un produit BLACK+DECKER,
consulter le site Web http://www.blackanddecker.com/instantanswers
Si la réponse est introuvable ou en l'absence d'accès à Internet, composer le
1-800-544-6986 de 8 h à 17 h HNE, du lundi au vendredi, pour parler avec un agent.
Prière d'avoir le numéro de catalogue sous la main lors de l'appel.
LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
Il est important que vous lisiez et compreniez ce mode d'emploi. Les informations qu'il
contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les
symboles ci-dessous servent à vous aider à reconnaître cette information.
DANGER :
pas évitée, causera la mort ou des graves blessures.
AVERTISSEMENT :
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer la mort ou de graves blessures.
MISE EN GARDE :
qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer des blessures mineures ou modérées.
MISE EN GARDE :
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut
résulter en des dommages à la propriété.
IMPORTANTES MISES EN GARDE
Lorsqu'on utilise un appareil électrique, il faut
toujours respecter certaines règles de sécurité
fondamentales, notamment les suivantes.
LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES
DIRECTIVES AVANT D'UTILISER
L'APPAREIL.
AVERTISSEMENT :
Certaines poussières domestiques
contiennent des produits chimiques
reconnus par l'État de la Californie comme
étant cancérogènes et pouvant entraîner
FRANÇAIS
Merci d'avoir choisi BLACK+DECKER!
Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est
Indique une situation potentiellement dangereuse
Utilisé sans le symbole d'alerte à la sécurité,
4
• When using an extension cord, be sure to
use one heavy enough to carry the current
your product will draw. An undersized
cord will cause a drop in line voltage
resulting in loss of power and overheating.
The following table shows the correct size
to use depending on cord length and
nameplate ampere rating. If in doubt, use
the next heavier gauge. The smaller the
gauge number, the heavier the cord.
Minimum Gauge for Cord Sets
Volts
120V
0-25
26-50
(0-7,6m) (7,6-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-45,7m)
Ampere Rating
More
Not more
American Wire Gauge
Than
Than
0
-
6
18
6
-
10
18
10
-
12
16
12
-
16
14
SEE PAGE 10
FOR OPERATION
Indique une situation potentiellement
des anomalies congénitales et d'autres
risques pour la reproduction tels que
l'amiante et le plomb contenu dans les
peintures au plomb.
AVERTISSEMENT :
pour réduire les risques d'incendie, de
chocs électriques ou de blessures :
• Exercer une étroite surveillance pour
l'utilisation de tout appareil électrique par des
enfants ou à proximité de ceux-ci. Interdire
l'utilisation de l'appareil comme jouet.
• Risque d'électrocution. Afin de se protéger
contre les risques de choc électrique, ne
Total Length of Cord in Feet
51-100
101-150
16
16
14
16
14
12
16
14
12
12
Not Recommended
Publicité
Table des Matières
