Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Русский
Тип
Все преимущества быстрой сты-
ко вки и вращения на 360°для 3- и
4-канальных стыковочных гнёзд
турбин с подсветкой и без под-
светки.
Назначение инструметна
Данное изделие предназначено
исключительно для профессио-
нального использования. Приме-
нение в зубоврачебном кабинете
для профилактических, рестав-
рационных работ и работ в обла-
сти эндодонтии.
Технические данные и монтаж
Переходник для 2- или 3-канальн-
ых стыковочных гнёзд изобр. 2.
Переходник для 4-канального
гнезда изобр. 3-4. Переходник для
электрифицированного
4-ка-
нального гнезда/4VLM изобр. 5.
Переходник для электрифициро-
ванного
4-канального
гнезда/
4VLM с обратным клапаном для
воздуха изобр. 6.
Классификация
Класс IIa «активные медицинские
приборы», в соответствии с раз-
делом III «классификации», пра-
вило 2 приложения IX Европей-
скими нормами 93/42/EEC: «неин-
вазивные устройства подключае-
мые кактивному медицинскому
прибору класса IIa, для отвода
производимых организмом жид-
костей или газов».
Соединения изобр. 1
• Шланг прикрутить к задней
части переходника Unifix.
• Для присоедигнгия турбины к
переходнику Unifix ввeсти тур-
бину в переходник до упора.
Проверить разъём, потянув за
турбину.
• Для отсоединения турбины
вдавить полностью кнопки
переходника и вытащить тур-
бину. Эту операцию произво-
дить только после полной
остановки турбины.
1а Все турбины Bien-Air Dental
RUS
предна-значены для присоеди-
нения типа Unifix.
1b Кольцо для регулирования
подачи воздуха.
1с Электрические 4-канальные
проводки
фирмы
Bien-Air
Dental.
Переходники Unifix совместимы
со всеми системами. Турбина без
подсветки может быть присоеди-
нена к переходнику с подсветкой
и наоборот.
Полярность изобр. 7.
Применение адаптеров изобр. 8.
Уход за инструментами
Нестерилизуемые
Используйте
исключительно
средства для ухода и компоненты
фирмы Bien-Air Dental. Использо-
вание какихлибо других средств
или компонентов может привести
к прекращению действия гаран-
тии.
Сервис
Никогда не разбирайте инстру-
менты. В случае необходимости
проверки, ремонта или замены
ротора
турбины
рекомендуем
Вам обращаться к Вашему по-
ставщику или непосредственно в
фирму Bien-Air Dental. Bien-Air
Dental призывает пользователя
передавать на ежегодный конт-
роль и техосмотр все приводные
инструменты.
Чистка
Осторожно почистите поверхно-
сти салфеткой средством Spray-
net Изобр. 9.
Дезинфекция
Продезинфицировать
чистой
тряпичной салфеткой, смоченной
подходящим дезинфицирующим
средством.
Нерекомендуемые
продукты:
дезинфицирующие
средства, содержащие
ацетон,
хлор и гипохлорит натрия.
Условия траспортировки
Температура от -40°C до 70°C, от-
носит. влажность воздуха 10% и
100%,
атмосферное
давление
между 50кПа и 106 кПа.
17
Publicité
Table des Matières
