Table des Matières
  • Safety Instructions
  • Maintenance and Care
  • Technical Data
  • Ordering Spare Parts
  • Technische Gegevens
  • Bestellen Van Onderdelen
  • Observaciones de Seguridad
  • Características Técnicas
  • Mantenimiento y Cuidados
  • Pedido de Piezas de Recambio
  • Instruções de Segurança
  • Dados Técnicos
  • Manutenção E Conservação
  • Beställning Av Reservdelar
  • Tekniset Tiedot
  • Huolto Ja Hoito
  • Vedlikehold Og Pleie
  • Tekniska Data
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Consigli Per la Manutenzione
  • Dati Tecnici
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Anleitung APM 250 12-sprachig
10.10.2001 15:54 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Poliermaschine
Operating Instructions
Polishing Machine
Instructions de service
Machine à polir
Gebruiksaanwijzing
Polijstmachine
Manual de instrucciones
Abrillantadora
Manual de operação
Máquina de polir
Bruksanvisning
Polermaskin
Käyttöohje
Kiillotuskone
Bruksanvisning
Polermaskin
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Ûˆ˜
™ÙÈÏ‚ˆÙÈ΋ Ì˯·Ó‹
Istruzioni per l'uso
Lucidatrice
Brugsanvisning
Polermaskine
250
APM
Art.-Nr.: 20.932.01
I.-Nr.: 015r.:
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL APM 250

  • Page 6: Données Techniques

    Anleitung APM 250 12-sprachig 10.10.2001 15:54 Uhr Seite 6 Attention! Afin d’éviter des risques et des dégâts 3. Conseils de soin comme p.ex. incendie, coup de courant ou blessures, veuillez lire et respecter les consignes Afin de garantir une protection optimale de la de sécurité...
  • Page 7 Anleitung APM 250 12-sprachig 10.10.2001 15:54 Uhr Seite 7 Répartissez régu- Ensuite, procédez lièrement le produit au polissage des de polissage sur le plus petites surfaces disque à polir. Ne (p.ex. portières). pas appliquer Laissez le câble de le produit directe-...
  • Page 21 Anleitung APM 250 12-sprachig 10.10.2001 15:54 Uhr Seite 21 ∞ÏÒÛÙ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÂχıÂÚ· ÙÔ ÛٛςˆÛ˘ ÈÛÔÌÂÚÒ˜ ηÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ Î·È ÎÚ·Ù›Ù ÙË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ì˯·Ó‹ fiˆ˜ ÛÙËÓ ÛٛςˆÛ˘. MËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ Ì¤ÛÔ ÛٛςˆÛ˘ ¿ÌÂÛ· Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÚÔ˜ ÛٛςˆÛË.
  • Page 28 Anleitung APM 250 12-sprachig 10.10.2001 15:54 Uhr Seite 28...
  • Page 30 Anleitung APM 250 12-sprachig 10.10.2001 15:54 Uhr Seite 30 EINHELL-GARANTIEURKUNDE EINHELL-WARRANTY CERTIFICATE The guarantee period begins on the sales date Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes and is valid for 1 year. und beträgt 1 Jahr. Responsibility is assumed for faulty construction Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte...
  • Page 32 Anleitung APM 250 12-sprachig 10.10.2001 15:54 Uhr Seite 32 ISC GmbH Einhell Skandinavia Eschenstraße 6 Bergsoevej 36 D-94405 Landau/Isar DK-8600 Silkeborg Tel. (0 99 51) 942 357, Fax (0 99 51) 2610 u. 52 50 Tel. 087 201200, Fax 087 201203 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.

Ce manuel est également adapté pour:

20.932.01

Table des Matières