Agri-Fab 45-0303 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Agri-Fab Manuels
  4. Équipement pour pelouses et jardins
  5. 45-0303
  6. Notice d'utilisation
Agri-Fab 45-0303 Notice D'utilisation

Agri-Fab 45-0303 Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OWNERS MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
NOTICE D'UTILISATION
Model No.
Modelo No.
Modèle No.
45-0303
Read Rules for
Safe Operation
and Instructions
PRECAUCION:
Lea cuidadosamente
los Procedimientos e
Instrucciones para la
Operación Segura de la
ATTENTION:
Lire et suivre attentivement
les instructions et consignes
de sécurité de cette notice.
PRINTED IN USA
™
CAUTION:
Carefully
•
Assembly
•
Safety
•
Operation
•
Maintenance
•
Parts
Máquina.
the fastest way to purchase parts www.speedepart.com
UTILITY CART
•
Montaje
•
Seguridad
•
Operación
•
Mantenimiento
•
Piezas de Repuesto
•
Assemblage
•
Sécurité
•
Fonctionnement
•
Entretien
•
Pièces de Rechange
FORM NO. 48498 (REV. 5/06)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Agri-Fab 45-0303

Sommaire des Matières pour Agri-Fab 45-0303

  • Page 1 ™ OWNERS MANUAL MANUAL DEL USUARIO NOTICE D’UTILISATION Model No. Modelo No. Modèle No. 45-0303 UTILITY CART CAUTION: Read Rules for Safe Operation and Instructions Carefully • Assembly • Safety PRECAUCION: • Operation Lea cuidadosamente • Maintenance los Procedimientos e •...

  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENTS CONTENIDO TABLE DES MATIÈRES Assembly ........2 Montaje ...........2 Assemblage ........2 Safety ..........6 Seguridad ........8 Sécurité ........10 Operation ........6 Operación ........8 Fonctionnement ......10 Maintenance ........6 Mantenimiento ........8 Entretien ........10 Slope Guide ........7 Guia De Pendientes .......9 Guide De Calcul D'une Pente ..11 Repair Parts ......12,13 Piezas de Repuesto ....12,13 Pièces de Rechange ....12,13...

  • Page 3: Assembly

    ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE CAUTION: Do not leave the cart unattended in upright position during assembly. A falling cart can cause personal injury! Pay close attention to the stability of the cart while it remains in an upright position. For best stability, assemble on a smooth, level surface.
  • Page 4 Align holes. Screw in self threading bolts (C) until brackets are drawn together. Alinee los agujeros. Inserte los pernos autoenroscantes (C) hasta que las fi jaciones de los soportes se juntan. Alignez les trous. Vissez les boulons à fi letage automatique (C) jusqu’à...
  • Page 5 Bolt (A) must pivot freely. El perno (A) debe girar libremente. Le boulon (A) doit pouvoir pivoter librement.

  • Page 10: Sécurité

    FRANÇAIS SÉCURITÉ Tout appareil mécanique utilisé incorrectement peut être la cause de blessures. L’utilisateur doit bien en maîtriser le fonctionnement. Observez en tout temps la plus grande prudence lorsque vous utilisez un appareil mécanique. Ce symbole attire l’attention sur des mesures Attention: La stabilité...

  • Page 11: Guide De Calcul D'une Pente

    FRANÇAIS GUIDE DE CALCUL D’UNE PENTE (Conservez cette feuille en lieu sûr pour référence future.) Utilisez ce guide afi n de déterminer si une pente est sécuritaire pour l’utilisation de votre tracteur et de la charrette. Voir également les instructions incluses dans votre manuel d’utilisation du tracteur.
  • Page 12 REPAIR PARTS FOR 45-0303 UTILITY CART...

Table des Matières