Emiliana Serbatoi CARRYTANK 220 Manuel D'utilisation Et Entretien page 98

11.4. IMPIANTO ELETTRICO / ELECTRICAL SYSTEM / SYSTEME ELECTRIQUE /
INSTALACIÓN ELECTRICA / VERDRAHTUNG
11.4.1. TIPOLOGIA 1 / TYPE 1 / TYPOLOGIE 1 / TIPOLOGÍA 1 / TYP 1
ALIMENtAZIONE / POWEr SUPPLy
/ ALIMENtAtION / ALIMENtACIÓN /
VErSOrGUNG
12 V dc
24 V dc
11.4.2. TIPOLOGIA 2 / TYPE 2 / TYPOLOGIE 2 / TIPOLOGÍA 2 / TYP 2
ELEttrOPOMPA (M) / ELECtrIC PUMP (M) /
POMPE ELECtrIQUE (M) / ELECtrOBOMBA
(M) / ELEktrOPUMPE (M)
12 V dc
24 V dc
12 V dc
24 V dc
11.4.3. TIPOLOGIA 3 / TYPE 3 / TYPOLOGIE 3 / TIPOLOGÍA 3 / TYP 3
ALIMENtAZIONE / POWEr
SUPPLy / ALIMENtAtION /
ALIMENtACIÓN / VErSOrGUNG
12 V dc
24 V dc
DE ES FR EN IT
MOD. ELEttrOPOMPA (M) / MOD. ELECtrIC
PUMP (M) / MOD. POMPE ELECtrIQUE (M) / MOD.
ELECtrOBOMBA (M) / MOD. ELEktrOPUMPE (M)
EMILIANA SErBAtOI DEVIL40
EMILIANA SErBAtOI DEVIL40
MArCA/tIPO / BrAND/tyPE / MArQUE/
tyPE / MArCA/tIPO / MArkE/tyP
EMILIANA SErBAtOI DPUMP
PIUSI BI-PUMP
ELEttrOPOMPA (M) / ELECtrIC PUMP (M) /
POMPE ELECtrIQUE (M) / MOD. ELECtrOBOMBA
(M) / MOD. ELEktrOPUMPE (M)
PIUSI By-PASS 3000
PIUSI By-PASS 3000
M = Motore elettropompa / motor elettric
pump / moteur pompe electrique / motor
electrobomba / motor elektropumpe
F = Fusibile in linea / Online Fuse / fusible en
ligne / Fusible en línea / Online sicherung
S1= Interruttore elettropompa / electric switch /
interrupteur pompe electrique / interruptor
electrobomba / Schalter elektropumpe
C = Connettore bipolare / pole connector /
connecteur poteau / conector de polo /
steckverbinder
M = Motore elettropompa / motor elettric
pump / moteur Pompe Electrique / motor
electrobomba / motor elektropumpe
t = relais termico / relais thermal / relais
thermique / relais térmicas / relais
thermisch
S1 = Interruttore elettropompa / electric
switch / interrupteur pompe electrique
/ interruptor electrobomba / Schalter
elektropumpe
C = Connettore bipolare / pole connector /
connecteur poteau / conector de polo /
steckverbinder
M = Motore elettropompa / motor elettric
pump / moteur Pompe Electrique / motor
electrobomba / motor elektropumpe
F = Fusibile in linea / Online Fuse / fusible en
ligne / Fusible en línea / Online sicherung
S1 = Interruttore elettropompa / electric switch /
nterrupteur pompe electrique / interruptor
electrobomba / Schalter elektropumpe
C = Connettore bipolare / pole connector /
connecteur poteau / conector de polo /
steckverbinder
FUSIBILE (F) / FUSE (F) / FUSIBLE (F) /
FUSIBLE (F) / SICHErUNG (F)
30 A
20 A
98
FUSIBILE (F) / FUSE (F) /
FUSIBLE (F) / FUSIBLE (F) /
SICHErUNG (F)
30 A
20 A
FUSIBILE (F) / FUSE (F) / FUSIBLE (F)
/ FUSIBLE (F) / SICHErUNG (F)
50 A
30 A
50 A
30 A
MAN_CArrytANk_rev.0 del 05/2017