Table des Matières
Publicité
Localisation et fonction des organes
Remarque
A l'utilisation du mode de retour B/W (voir la
description de «qh Commutateurs de réglage du
système» à la page 18) et l'entrée d'un signal vidéo de
retour au connecteur RETURN VIDEO IN, entrez
toujours un signal de synchro extérieure au connecteur
GENLOCK IN (voir la page 23) pour synchroniser le
signal vidéo de retour au signal de synchro extérieure.
La non synchronisation du signal vidéo de retour au
signal de synchro extérieure peut provoquer une
instabilité de la synchronisation caméra/camescope.
5 Connecteur de caméra (CAMERA) (type Z, 26
broches)
Raccordez-y un câble de caméra CCZ-An (non fourni)
pour raccorder cet appareil à des dispositifs tels
qu'adaptateur de caméra CA-D50 sur la caméra.
6 Connecteur de télécommande (REMOTE) (10
broches)
Raccordez une télécommande RM-M7G (non fournie)
ou un RCP-D50/D51/TX7 (non fourni) en utilisant le
câble de raccordement CCA-7 (non fourni).
7 Connecteurs d'entrée et sortie de signaux
numériques (SDI IN et OUT)
Ces connecteurs d'entrée et de sortie sont prévus pour
les signaux numériques de format SDI.
8 Connecteur d'entrée d'alimentation (-AC IN)
Raccordez-le à une source d'alimentation secteur avec
le cordon d'alimentation fourni.
9 Connecteur d'intercommunication/comptage/
auxiliaire (INTERCOM/TALLY/AUX)(D-sub, 15
broches)
Entre et sort des signaux de comptage et
d'intercommunication. Raccordez-le au connecteur de
comptage/intercommunication du système
d'intercommunication.
22
Affectation des broches du connecteur
INTERCOM/TALLY/AUX
8
7
6
5
15 14
13 12
N˚
Désignation
Description
du signal
1
AUX-RX (X)
Consultez votre revendeur Sony ou
un agent de service Sony.
AUX-TX (X)
9
AUX/TALLY (G) Terre (AUX, comptage)
2
q;
G TALLY IN
ON: Terre
R TALLY IN
OFF: Ouvert
3
4W (G) IN
Conversation 4 fils, 0 dBu
qa
symétrique
4
4W (X) IN
qs
4W (Y) IN
2W (X) IN/OUT
2 fils, 0 dBu
5
Terminaison requise (impédance de
2W (G) IN/OUT
qd
terminaison recommandée: 600 ohms)
6
RTS (G) IN/OUT 14 2 fils, 0 dBu
Terminaison requise (impédance de
RTS (X) IN/OUT terminaison recommandée: 200 ohms)
qf
4W (Y) OUT
7
4W (G) OUT
Réception 4 fils, 0 dBu
qg
8
4W (X) OUT
a) 0 dBu = 0,775 Vrms
q; Connecteur de sortie de microphone (MIC
OUT) (XLR, 3 broches, mâle)
Fournit des signaux de microphone de la caméra/
camescope.
qa Connecteurs d'entrée et de sortie vidéo de
téléprompteur (PROMPTER VIDEO IN et OUT)
(type BNC)
Connecteurs d'entrée et de sortie pour les signaux
vidéo du téléprompteur. Les connecteurs IN et OUT
sont en configuration en boucle, avec le signal entré au
connecteur IN directement sorti au connecteur OUT.
Le connecteur OUT est automatiquement terminé
quand rien n'y est raccordé.
4
3
2
1
11 10
9
a)
,
a)
a)
a)
, symétrique
Publicité
Table des Matières
