Boston Scientific ImageReady MRI Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ImageReady™
MRI Guidelines
for Boston Scientific Deep
Brain Stimulation Systems
Directions for Use
Instrucciones de uso
Mode d'emploi
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Instruções de Utilização
Instruções de uso
Kullanım Talimatları
Указания по использованию
إرشادات االستخدام
Οδηγίες χρήσης
Návod k použití
Návod na použitie
Instrukcja obsługi
Használati utasítások
91098813-02 Rev C
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Boston Scientific ImageReady MRI
Sommaire des Matières pour Boston Scientific ImageReady MRI
-
Page 30: Marques Commerciales
Garanties Boston Scientific Corporation se réserve le droit de modifier, sans préavis, les informations relatives à ses produits dans le but d’améliorer leur fiabilité ou leur capacité de fonctionnement. Les dessins et schémas sont présentés à des fins d'illustration uniquement. - Page 31 Annexe A ....................38 Formulaire d'éligibilité du patient à l'IRM corps entier pour les systèmes DBS de Boston Scientific ................38 Directives relatives à l'IRM ImageReady™ des systèmes de stimulation cérébrale profonde de Boston Scientific. 91098813-02 Rév C 27 sur 277...
- Page 32 Page volontairement laissée blanche Directives relatives à l'IRM ImageReady™ des systèmes de stimulation cérébrale profonde de Boston Scientific. 91098813-02 Rév C 28 sur 277...
-
Page 33: Introduction
Ce manuel fournit des directives permettant de déterminer s'il est possible ou non de réaliser un examen d'IRM sur un patient ayant reçu un implant d'un des composants du système DBS de Boston Scientific et la meilleure manière de procéder. -
Page 34: Description Du Système À Compatibilité Conditionnelle Avec L'irm
» contenue dans ce manuel, sous la rubrique « Interactions potentielles avec un environnement IRM ». Le tableau 1 énumère les références des composants du système DBS de Boston Scientific éligibles à un examen à compatibilité conditionnelle avec l’IRM corps entier. -
Page 35: Conditions De Radiologie
Description du système à compatibilité conditionnelle avec l’IRM Conditions de radiologie Les systèmes Boston Scientific éligibles aux examens à compatibilité conditionnelle avec l'IRM corps entier doivent être évalués dans les conditions suivantes : 1. Conditions du système IRM a. Systèmes horizontaux fermés de 1,5 Tesla (T) uniquement. N’utilisez pas de systèmes à... -
Page 36: Informations Relatives À La Sécurité
Les couvertures augmentent la température corporelle du patient ainsi que le risque d'échauffement des tissus, susceptible d'endommager les tissus. Directives relatives à l'IRM ImageReady™ des systèmes de stimulation cérébrale profonde de Boston Scientific. 91098813-02 Rév C 32 sur 277... -
Page 37: Précautions
DBS au crâne. Boston Scientific n’a pas évalué les effets d’autres dispositifs implantés associés ou placés à proximité du système Boston Scientific décrit dans ce manuel. Boston Scientific ne recommande pas la réalisation d’IRM si d’autres dispositifs implantés sont présents. -
Page 38: Sélection Et Préparation Du Patient
• Vérifiez les dossiers du patient et examinez le patient par palpation afin de déterminer la présence ou non d'un stimulateur. • Vérifiez par radiologie. Directives relatives à l'IRM ImageReady™ des systèmes de stimulation cérébrale profonde de Boston Scientific. 91098813-02 Rév C 34 sur 277... -
Page 39: Préparation Du Système Irm
Si une durée active d'examen de 30 minutes est atteinte, laissez passer un temps inactif de 60 minutes avant de continuer. Directives relatives à l'IRM ImageReady™ des systèmes de stimulation cérébrale profonde de Boston Scientific. 91098813-02 Rév C 35 sur 277... -
Page 40: Supervision
Vérifiez que le patient n'a pas subi d'effets indésirables à la suite de l'IRM. Les effets indésirables potentiels sont énumérés dans la section « Informations relatives à la sécurité » de ce manuel, sous la rubrique « Interactions potentielles avec un environnement IRM ». Contactez Boston Scientific si le patient présente des effets indésirables. -
Page 41: Service Technique
Service technique Service technique Si vous avez des questions ou des problèmes spécifiques et que vous devez contacter Boston Scientific, sélectionnez votre pays dans la liste suivante : Argentina Korea T: +5411 4896 8556 F: +5411 4896 8550 T: +82 2 3476 2121 F: +82 2 3476 1776... -
Page 42: Formulaire D'éligibilité Du Patient À L'irm Corps Entier Pour Les Systèmes Dbs De Boston Scientific
Remarque : si le patient a reçu des implants médicaux d'autres fabricants, consultez les instructions du fabricant avant toute prise de décision concernant l'éligibilité à l'IRM. □ □ □ □ Directives relatives à l'IRM ImageReady™ des systèmes de stimulation cérébrale profonde de Boston Scientific. 91098813-02 Rév C 38 sur 277... - Page 43 Preuve de sondes brisées Remarque : le patient n'est PAS éligible à l'IRM si l'une des cases « Non éligible à l'IRM » a été cochée. Directives relatives à l'IRM ImageReady™ des systèmes de stimulation cérébrale profonde de Boston Scientific. 91098813-02 Rév C...
-
Page 201: مقدمة
ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺤﺺ ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ ”ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ ﺷﺮﻁ ﺃﺳﺎﺳﻲ“ ﺑﺄﻣﺎﻥ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﻟﻠﺘﺤﻔﻴﺰ ﺍﻟﻌﻤﻴﻖ ﻟﻠﻤﺦ ﻭﺍﻟﻤﺰﺭﻭﻋﺔ ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ ﻣﺪﺭﺟﺔ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ، ﻭﺃﻳﻀ ً ﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻴﺌﺔ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮBoston Scientific DBS .ﺑﺎﻟﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﺸﺮﻭﻁ ﺧﺎﺻﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ. ﻟﻢ ﺗ ُ ﻘﻴﻢ ﺃﻱ ﺗﻜﻮﻳﻨﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ...