Användning Och Underhåll; Tekniska Egenskaper; Särskilda Anvisningar - Deca WM22 Manuel D'instructions

Instruktionshandbok
SVETSSKÄRM
TILLVERKARE: DECA Spa
Strada dei Censiti, 0 Z.I. Rovereta, 4789 Falciano, Rep.
San Marino.
Den här svetsskärmen med hjälm mod. WM22 (kallas
"skyddmask" i handboken)
lagbestämmelserna i Europastandarderna EN 69, EN 66
och EN75.
Certifieringsproceduren som förutses av artikel 10 i direktiv
89/686/EEG har utförts av:
DIN CERTCO Gesellschaft für Konformitätsbewertung GmbH
Alboinstr.56, 203 Berlin, Deutschland.
(Erkänd myndighet kod. 096)
Läs noga igenom och se till att du har förstått denna
bruksanvisning innan svetsskärmen används.
Använd endast CE-märkta svetsglas med lämplig gradering
för arbetsprocessen och svetsströmmen som har valts (se
Fig. 1; MIG H = MIG på tunga metaller; MIG L = MIG på lätta
metaller).
Svetsskärmen är märkt: DECA 175 CE
där:
DECA tillverkarens namn
175 referensstandardens nummer
MONTERING AV SKYDDSMASK
Skyddsmasken är redan monterad och förses med därtill
avsedda svetsglas. Regleras före användning för anpassning
till person.
Fig.2: INSTÄLLNING AV SKYDDSMASKEN
ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL
Denna svetsskärm har projekterats och tillverkats för att
skydda ansiktet och ögonen från risker (ljusstrålning och
sprut från glödande metall) i samband med svetsning och
liknande processer: Använd aldrig svetsskärmen för ändamål
som den inte är avsedd för
Under användningen ska svetsskärmen hållas så nära
ansiktet och ögonen som möjligt, och så långt från bågens
värme som möjligt.
UTBYTE AV DEN EXTERNA SKYDDSLINSEN Byt ut den
externa skyddslinsen om den är skadad (sönder, repad eller
smutsig) fig. 3.
Vid användning av skyddsglasögon/filter av armerat

mineralglas måste man alltid montera på ett skyddsglas
med lämplig förstärkning.
OBS! Typen av material som svetsskärmen är tillverkad av
utgör inte i sig någon fara för användaren. Det är dock möjligt
att materialet kan framkalla allergireaktioner om det kommer i
kontakt med huden för personer som är särskilt känsliga.
TEKNISKA EGENSKAPER
Dit masker kan uitsluitend worden uitgerust met glasfilters
van de afmetingen 60x110 mm.
Total vikt: 495 g
SÄRSKILDA ANVISNINGAR
Kontrollera följande före och efter varje användning:
Positionen, åtdragningen och (filter, skyddslins) skick: Byt ut
svetsglaset om det förekommer brott eller om delar saknas.
Rengör och ta bort eventuella rester av smält metall från
95069-0 0/02/3
SV
överensstämmer
svetsglaset. I annat fall kan sikten försämras.
Svetsskärmens skick för att verifiera om det förekommer
deformationer eller skador som kan göra den olämplig för
användning.
Om skyddsmaskens komponenter (filter, skyddslins) har
olika märkningar för den mekaniska resistensen, då ska hela
skyddsmasken betraktas med den svagaste komponentens
mekaniska resistens.
Håll svetsskärmen på ett långt avstånd från lågor och källor
med intensiv värme. Sätt inte eld på svetsskärmen.
med
Kontrollera svetsskärmen
vid långvariga svetsarbeten för att kontrollera att inga
deformationer eller skador förekommer.
Placera svetsskärmen på ett sådant sätt att dess stomme
inte deformeras på ett permanent sätt eller att svetsglaset
skadas.
Rengör svetsskärmen med endast tvål och vatten. Den kan
skadas av kemiska lösningsmedel.
Den här skyddsmasken skyddar inte mot explosiva föremål
eller korroderande vätskor.
SPRÄNGSKISS AV RESERVDELAR Fig.4
1 Extern skyddslins
2 Filter
3 Intern skyddslins
4 Skyddsmask med hjälm
5 Inställbart band
Svetsfiltret överensstämmer med europerisk standard SS-
EN 69 och SS-EN 66
Svetsfiltret är märkt: AG11 11 DECA 1 CE
där:
AG11 Modell
11 Skyddsgrad DIN 
DECA Tillverkarens beteckning
1 Optisk klass
Använd svetsfilter med gradering som lämpar sig för
vald process och svetsström (se Fig. 1; MIG H = MIG på
tungmetaller; MIG L = MIG på legeringar).
ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL
Hantera svetsfiltret varsamt: Rengör det inte med händerna
eller med slipande material eftersom ytan då kan repas.
Rengöring och förvaring: rengör med neutral tvål och ljummet
vatten. Använd inte lösningsmedel.
Förvara svetsfiltret på en torr plats som är skyddad från
solljus och värme.
Förpackning och transport: rulla in svetsfiltret i ett mjukt
material och lägg i en kartong.
Produktens bäst före-datum: svetsfiltret bör bytas ut efter 3
år.
SÄRSKILDA VARNINGAR
Om svetsfiltret skadats ska det bytas ut (om det är sönder,
repat eller smutsigt).
OBS. Det material svetsfiltret är tillverkat av utgör inte i
sig någon risk för användaren; det är dock ändå möjligt att
materialet orsakar allergiska reaktioner på särskilt känsliga
personer om det kommer i kontakt med huden.
0
med regelbundna
- - Svetsfilter - -
intervall