Yamaha NS-F500 Mode D'emploi page 16

ANSCHLIESSEN AN DEN
VERSTÄRKER
Vergewissern Sie sich, dass der Verstärker ausgeschaltet
ist, bevor Sie die Anschlüsse durchführen.
Standard-Anschlüsse
Hinweis
Führen Sie nicht die Isolierungsbeschichtung in das Loch
ein. Wenn die Verbindungen locker sind, hören Sie keinen
Ton von den Lautsprechern.
Lösen
Festziehen
Schwarz (–)
Isolierung
NS-F500
Verstärker
oder Receiver
4
De
■
Beim Anschließen des
Lautsprecherkabels
• Die bloßen Lautsprecherdrähte dürfen nicht miteinander
in Berührung kommen, da dies den Lautsprecher oder
den Verstärker beschädigen könnte.
• Stellen Sie sicher, dass Sie die Lautsprecher mit richtiger
Polung anschließen – positive (+) Anschlüsse an positive
(+) Anschlüsse, und negative (–) Anschlüsse an negative
(–) Anschlüsse. Falls Sie den Anschluss überkreuz
herstellen, wirkt die Tonwiedergabe unnatürlich und
kraftlos.
• Schließen Sie einen Lautsprecher an die linken
Anschlüsse des Verstärkers oder Receivers an (durch L
markiert) und dann den anderen Lautsprecher an die
rechten Anschlüsse (durch R markiert) an.
• Bitte beachten Sie die mit dem Verstärker oder Receiver
mitgelieferte Bedienungsanleitung.
Rot (+)
■
Anschluss der Lautsprecherkabel
Abisoliertes
1.
Lösen Sie den Knopf.
Kabel
2.
Entfernen Sie 10 mm der Isolierung an jedem Ende des
Kabels und verdrehen Sie die freiliegenden Adern
sauber und eng miteinander, wie unten gezeigt.
NS-F500
3.
Führen Sie den bloßen Draht ein.
4.
Ziehen Sie den Knopf wieder an und sichern Sie das
Kabel.
5.
Ziehen Sie leicht am Kabel, um zu kontrollieren, ob sie
fest angeschlossen ist.
Lautsprecher-
Ausgangsans
chlüsse
10 mm
Richtig Falsch
Hinweise
• Wenn Sie einen Verstärker verwenden, dessen Nennleistung
oberhalb der nominellen Aufnahmeleistung des
Lautsprechers liegt, so darf die Belastbarkeitsgrenze des
Lautsprechers niemals überschritten werden.
• Der Lautsprecher kann beschädigt werden, wenn bestimmte
Töne mit sehr hohem Lautstärkepegel ausgegeben wird.
Wenn z.B. Sinuswellen von einer Test-Disc, Bässe von einem
elektronischen Instrument usw. kontinuierlich ausgegeben
werden oder wenn die Abtastnadel eines Plattenspielers die
Plattenoberfläche berührt, stellen Sie den Lautstärkepegel
niedriger, um Schäden an den Lautsprechern zu vermeiden.
■
Bei Verwendung eines
Bananensteckers
1.
Ziehen Sie den Anschlussknopf fest.
2.
Stecken Sie einfach den Bananenstecker in den
Anschluss.
Bananenstecker