Hilti TE 50 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour TE 50:
- Manuel de l'utilisateur ,
- Notice d'utilisation originale (64 pages) ,
- Mode d'emploi (19 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070996 / 000 / 02
TE 50 /
TE 50-AVR
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Manual de instruções
Οδηγιες χρησεως
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
de
en
fr
es
it
nl
da
no
sv
fi
pt
el
lv
lt
et
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Hilti TE 50
Sommaire des Matières pour Hilti TE 50
- Page 2 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070996 / 000 / 02...
- Page 3 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070996 / 000 / 02...
-
Page 30: Te 50 / Te 50-Avr Marteau Combiné
à voir les illustrations. Dans le présent mode d'emploi, « l'appareil » désigne Le présent mode d'emploi doit toujours ac- toujours le marteau combiné TE 50 ou TE 50‑AVR. compagner l'appareil. Organes de commande et éléments d'affichage 1 Ne pas prêter ou céder l'appareil à... -
Page 31: Description
L'appareil ne doit fonctionner qu'avec la tension réseau et la fréquence réseau indiquées sur la plaque signalétique. Toute manipulation ou modification de l'appareil est interdite. Pour éviter tout risque de blessure, utiliser uniquement les accessoires et outils Hilti d'origine. Bien respecter les consignes concernant l'utilisation, le nettoyage et l'entretien de l'appareil qui figurent dans le... - Page 32 (voir chapitre 9 Guide de dépannage). 2.6 Lubrification Lubrification à l'huile 2.7 Réduction active des vibrations (uniquement TE 50‑AVR) L'appareil est équipé d'un système de "Réduction active des vibrations" (AVR) qui réduit significativement les vibrations par rapport à la valeur sans "Réduction active des vibrations".
-
Page 33: Câble De Rallonge À L'extérieur
Sous réserve de modifications techniques ! REMARQUE L'appareil est disponible pour plusieurs tensions de référence différentes. La tension et la puissance absorbée de référence de l'appareil figurent sur la plaque signalétique. Appareil TE 50 / TE 50‑AVR Puissance absorbée de référence 1.050 W... - Page 34 Tension nominale 230 V : 5,8 A Tension nominale 240 V : 5,8 A Fréquence réseau 50…60 Hz Poids selon la procédure EPTA 01/2003 TE 50 5,7 kg Poids selon la procédure EPTA 01/2003 TE 50‑AVR 5,8 kg Dimensions (L x l x H) 462 mm x 113 mm x 243 mm Vitesse de rotation à...
-
Page 35: Consignes De Sécurité
Valeurs de vibrations triaxiales TE 50 (somme vecto- mesurées selon EN 60745‑2‑6 prAB : 2005 rielle des vibrations) Perçage avec percussion dans le béton, (a 16,1 m/s² h, HD Burinage, (a 11,3 m/s² h, Cheq Incertitude (K) des valeurs de vibrations triaxiales 1,5 m/s²... -
Page 36: Indications Générales De Sécurité Applicables Aux Burineurs
de porter l'outil électroportatif avec le doigt sur l’in- coincent moins souvent et peuvent être guidés plus terrupteur ou de brancher l’appareil sur la source facilement. de courant lorsque l’interrupteur est en position de g) L'outil électroportatif, les accessoires, les ou- fonctionnement, peut entraîner des accidents. -
Page 37: Utilisation Et Emploi Soigneux De L'outil Électroportatif
Les matériaux contenant conducteurs, faire réviser les appareils encrassés de l'amiante doivent seulement être manipulés par par le S.A.V. Hilti à intervalles réguliers. Dans de un personnel spécialisé. Un dispositif d'aspiration mauvaises conditions d'utilisation, la poussière col- doit être utilisé... -
Page 38: Mise En Service
6 Mise en service Ouvrir le dispositif de serrage de la poignée latérale en tournant la poignée. Faire glisser la poignée latérale (collier de fixation) au-dessus du porte-outil sur la queue. Tourner la poignée latérale dans la position souhai- tée. 6.1 Montage et démontage de la poignée Fixer la poignée latérale anti-torsion en la tournant latérale 2... -
Page 39: Protection Contre Le Vol Tps (En Option)
Brancher la fiche dans la prise. 7.2 Utilisation Placer l'appareil avec la mèche sur le point de per- çage souhaité. Appuyer lentement sur le variateur électronique de vitesse (travailler avec des vitesses de rotation lentes jusqu'à ce que la mèche soit centrée dans le trou). Appuyer à... -
Page 40: Nettoyage Et Entretien
être utilisé pendant quelques heures en fonctionnement réel à compter de l'allumage de l'indicateur, jusqu'à l'arrêt automatique de l'appareil. Apporter l'appareil au S.A.V. Hilti à temps afin que l'appareil soit toujours prêt à fonctionner. clignote d'une lumière rouge Voir chapitre Guide de dépannage. -
Page 41: Guide De Dépannage
10 Recyclage Les appareils Hilti sont fabriqués en grande partie avec des matériaux recyclables dont la réutilisation exige un tri correct. Dans de nombreux pays, Hilti est déjà équipé pour reprendre votre ancien appareil afin d'en recycler les... -
Page 42: Garantie Constructeur Des Appareils
Hilti, lisation ou dues à une incapacité à utiliser l'appareil dans quelque but que ce soit. Hilti exclut en particu- et que l'intégrité technique soit préservée, c'est-à-dire sous réserve de l'utilisation exclusive de consommables, lier les garanties implicites concernant l'utilisation et accessoires et pièces de rechange d'origine Hilti.