Bompani Ecoline BI643YA/P Instructions D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bompani Manuels
  4. Fours
  5. Ecoline BI643YA/P
  6. Instructions d'utilisation
Bompani Ecoline BI643YA/P Instructions D'utilisation

Bompani Ecoline BI643YA/P Instructions D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IT
BI643YA/P
BI640YA/P
BI505FE/I
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO E
INSTALLAZIONE DEL FORNO COMBINATO
INDIPENDENTE
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bompani Ecoline BI643YA/P

Sommaire des Matières pour Bompani Ecoline BI643YA/P

  • Page 1 BI643YA/P BI640YA/P BI505FE/I ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO E INSTALLAZIONE DEL FORNO COMBINATO INDIPENDENTE...
  • Page 31 BI643YA/P BI640YA/P INSTRUCTIONS D'UTILISATION NOTICE D'UTILISATION DU FOUR DE TYPE AUTOSTABLE...
  • Page 32 Chère cliente, cher client, Notre objectif est de vous offrir des produits de qualité supérieure qui vont au-delà de vos attentes. C'est pourquoi nous les fabriquons dans des infrastructures modernes soigneusement et particulièrement testées pour leur qualité. Ce manuel contient toutes les informations nécessaires à l'utilisation de cet appareil conçu avec une technologie de pointe, en toute confiance et efficacité.
  • Page 33 TABLE DES MATIÈRES PRÉSENTATION ET DIMENSIONS DU PRODUIT 2. AVERTISSEMENTS 3. INSTALLATION ET PRÉPARATION À L'UTILISATION 4. INSTALLATION DU FOUR 5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN 6. SERVICE APRES-VENTE ET TRANSPORT...
  • Page 34 PARTIE 1 : PRÉSENTATION ET DIMENSIONS DU PRODUIT PRÉSENTATION: Description de l'appareil Couvercle Brûleur du gril 11- Brûleur semi rapide 2- Table de cuisson 12- Brûleur rapide 3- Panneau de commande 13- Brûleur auxiliaire 4- Poignée de la porte du four 14- Grilles de rotection 5- Pieds DIMENSIONI (cm)
  • Page 35 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ INTEGRALEMENT ET ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT DE COMMENCER A UTILISER VOTRE APPAREIL. GARDEZ BIEN CE MANUEL CAR VOUS POUVEZ LE CONSULTER EN CAS DE BESOIN. CE MANUEL EST CONÇU POUR ETRE UTILISE PAR PLUSIEURS MODELES. CERTAINS FONCTIONNALITES DECRITES DANS CE MANUEL PEUVENT ETRE INACTIVES AVEC VOTRE VERSION.
  • Page 36 - Pour les plaques à couvercle, tout déversement doit être enlevé du couvercle avant l'ouverture de la plaque. Avant de poser le couvercle, il faut s'assurer que la surface de la plaque s'est refroidie. - Cet appareil ne doit pas être actionné par une minuterie externe ou par une télécommande séparée du système.
  • Page 37 - La fabrication de votre appareil respecte toutes les normes et réglementations nationales et internationales en vigueur en la matière. - Les travaux de maintenance et d'entretien doivent être effectués exclusivement par des techniciens qualifiés. Les travaux de réparation et d'entretien effectués par des personnes non qualifiés vous exposent à...
  • Page 38 - Ne jamais laisser le four sans surveillance lors de la cuisson avec des huiles fluides. En cas d'extrême chauffage, l'huile peut s'enflammer. Ne versez jamais de l'eau sur les flammes qui sont causées par de l'huile. Posez le couvercle de la marmite ou de la casserole qui a pris feu pour étouffer les flammes tout en veillant à...
  • Page 39 • Toujours poser les ustensiles de cuisson au centre de la zone de cuisson et positionner les poignées de telle sorte qu'elles ne puissent pas gêner ou être attrapées par un enfant. • N'utilisez pas les zones de cuisson avec des casseroles vides ou sans casseroles. •...

  • Page 40: Partie 3 : Installation Et Préparation À L'utilisation

    Pendant le nettoyage et l'entretien • Arrêtez toujours le fonctionnement de la cuisinière avant le nettoyage ou l'entretien, en la débranchant, ou en éteignant l'interrupteur principal. • Ne retirez jamais les boutons de commande pour nettoyer le panneau de commande. •...

  • Page 41: Partie 4 : Installation Du Four

    Ces trous d'air doivent avoir au moins une section transversale de 100cm efficace pour la transition de l'air (un trou d'air ou plus peut être ouvert.) Ce(s) trou(s) doi(ven)t être ouvert(s) pour ne pas être obstrué(s). Ils doivent de préférence être situés tout près du fond et à l'opposé des fumées qui s'échappent des gaz brûlés qui ont été...

  • Page 42: Réglage Des Pieds

    RÉGLAGE DES PIEDS Votre cuisinière possède 4 pieds réglables. Après avoir installé le four où il sera utilisé, vérifié s'il est en équilibre. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez procéder à un réglage de ses pieds en les tournant dans le sens horaire.

  • Page 43: Branchement Électrique Et Sécurité

    BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ET SÉCURITÉ TTous les fours autostables dotés de bornes de connexion permanente avec bloc de branchement. L'appareil doit être installé par une personne qualifiée conformément à la toute récente édition des règlements IEE en vigueur dans le pays de destination et en conformité avec les consignes du fabricant. L'appareil ne prévoit aucun moyen de débranchement à...

  • Page 44: Important

    Single-phase Connexion monophase connection 220-240 V~ H05 VV-F 220-240 V~ H05 VV-F 50x50 Gas oven 50x50 Duel fuel 50x50 Duel fuel combined model 50x50 four à gaz Double modèle combiné 50x50 à essence Double modèle combiné with gas hob combined model (Electric oven with gas hob and one electric avec table de 60x60 à...

  • Page 45: Avertissements Et Mesures Généraux

    AVERTISSEMENTS ET MESURES GÉNÉRAUX La fabrication de votre appareil obéit aux standards et à la réglementation applicables dans votre localité et sur le plan international. Les travaux d'entretien et de réparation doivent être effectués uniquement par des techniciens agréés. Les travaux d'installation et de réparation réalisés sans suivre les instructions peuvent représenter un danger.
  • Page 46 Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 9 Réglage de la position de flamme réduite : La longueur de la flamme à la position minimale peut s'ajuster à l'aide d'une vis plate située sur le robinet. Pour les robinets avec FFD, la vis se trouve sur le côté de la tige du robinet. Pour les robinets sans FFD, la vis se trouve à...

  • Page 47: Utilisation Des Brûleurs À Gaz

    UTILISATION DES BRÛLEURS À GAZ Allumage des brûleurs: Pour savoir quel bouton va avec quel brûleur, vérifiez le symbole de la position au-dessus du bouton Allumer manuellement : Si votre appareil n'est doté d'aucune aide favorisant l'allumage ou si le réseau électrique est en panne, respectez les procédures présentées ci-dessous : Pour allumer l'un des brûleurs, appuyez et tournez son bouton dans le sens antihoraire jusqu'à...

  • Page 48: Plaques Chauffantes - Fonctions

    Brûleur rapide : 22-26cm Brûleur intermédiaire : 14-22cm Brûleur auxiliaire : 12-18cm Veillez à ce que les pointes des flammes ne sortent pas de la circonférence externe du récipient, au risque d'endommager également les accessoires en plastique qui se trouvent tout autour (poignée, etc.).
  • Page 49 ATTENTION Lorsque la plaque est utilisée pour la première fois, ou si elle n'a pas été utilisée pendant une période de temps prolongée, vous devez éliminer toute humidité accumulée autour des composants électriques de la plaque en allumant la plaque au minimum pendant près de 20 minutes. Utilisez uniquement des casseroles à...

  • Page 50: Utilisation De La Partie Four

    UTILISATION DE LA PARTIE FOUR Bouton de sélection de la fonction du four: Ce bouton vous permet de sélectionner la fonction du four. Chaque position du bouton sélecteur active la fonction indiquée sur le symbole qui se trouve à cette position. L'explication de chaque symbole figure dans le tableau présenté...
  • Page 51 Fonction décongélation Pour lancer le processus de décongélation, placer les aliments congelés dans le four et tournez le sélecteur de fonction sur la position indiquée. Ce mode de fonctionnement ne cuit pas les aliments, mais permet seulement de les décongeler plus rapidement. Placez les aliments à décongeler sur la grille au troisième gradin en partant du bas.
  • Page 52 Gril Cette fonction sert à griller les poulets, ou toute autre viande. Pour griller, placez l’aliment sur la broche et mettez la broche à l’emplacement prévu. Disposez la lèchefrite au troisième gradin afin de recueillir les jus de cuisson. Vous pouvez alors mettre en route le gril.
  • Page 53 Économie d'énergie Lors de l'utilisation de plaques électriques, il est nécessaire de recourir aux casseroles Avec fond plat. Choisissez un ustensile de taille appropriée. L'utilisation d'un couvercle d'ustensile réduira la durée de cuisson. Réduire la quantité de liquide pour réduire le temps de cuisson. Réduire le réglage de la chaleur lorsque le liquide commence à...
  • Page 54 Accessoires utilisés dans le four Le four est livré avec des accessoires. Cependant, vous pouvez également utiliser des accessoires achetés sur le marché, qui doivent pour cela être résistants à la chaleur et aux flammes. Vous avez par ailleurs la possibilité d'utiliser des récipients en verre, des moules à gâteaux, des plaques de four spéciales appropriées pour utilisation à...

  • Page 55: Partie 5 : Nettoyage Et Entretien Du Four

    Partie 5 : NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU FOUR NETTOYAGE Veillez à ce que tous les boutons de contrôle soient éteints et que l'appareil soit refroidi avant d'effectuer le nettoyage du four. Débranchez l'appareil. Contrôlez si les produits de nettoyage sont approuvés et recommandés par le fabricant avant de les utiliser.

  • Page 56: Entretien

    ENTRETIEN Changement de l'ampoule Tout d'abord, débranchez le four de l'alimentation électrique et veillez à ce qu'il refroidisse. Retirez également l'ampoule après avoir retiré le couvercle devant la lampe. Placez la nouvelle ampoule, résistante à 300°C à la place de l'ancienne ampoule (230 V, 25 Watts, Type E14). Mettez le couvercle de verre de la lampe en place.

  • Page 57: Partie 6 : Service Apres-Vente Et Transport

    Partie 6 : SERVICE APRES-VENTE ET TRANSPORT Avant de contacter le service Si le four ne fonctionne pas; Le four peut être débranché, il peut y avoir une coupure de courant. Pour les modèles équipés d'une minuterie, l'heure n'est peut-être pas réglée. Le four ne chauffe pas ;...
  • Page 58 Tableau de l'injecteur :  NG                             LPG                         G30 28-30mbar 7.5 kW 545 g/h II2H3+ IT Class: 1 G20 20 mbar  G30/G31     28‐30/37 mbar BRÛLEUR RAPIDE Repère d’injecteur (1/100 mm) Puissance Nominale(Kw) 2,75 Débit Nominal 261,9 l/h 218,1 g/h BRÛLEUR INTERMÈDIAIRE Repère d’injecteur (1/100 mm) Puissance Nominale(Kw) 1,75 1,75 Débit Nominal 166,7 l/h 127,2 g/h BRÛLEUR INTERMÈDIAIRE Repère d’injecteur (1/100 mm) Puissance Nominale(Kw) 1,75 1,75 Débit Nominal 166,7 l/h...
  • Page 59 Le symbole figurant sur le produit ou sur son emballage indique qu'il ne doit pas être traité comme les autres ordures ménagères. Au contraire, ils doivent être acheminés aux points de collecte indiqués pour recyclage des équipements électriques et électroniques. En veillant à ce que le présent produit soit mis au rebut de façon appropriée, vous contribuerez ainsi à...
  • Page 60 BI643YA/P BI640YA/P OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS OF DUAL FUEL FREESTANDING OVEN...

Ce manuel est également adapté pour:

Ecoline bi640ya/p

Table des Matières