Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

®
REFRIGERATOR
RÉFRIGÉRATEUR
Use & Care Guide
Guide d'utilisation et d'entretien
For questions about features, operation/performance
Au Canada, pour assistance, composez le
parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.
1-800-807-6777
In Canada, for assistance, installation or service call:
ou visitez notre site web à
1-800-807-6777
www.whirlpool.ca
or visit our website at...
www.whirlpool.com or www.whirlpool.ca
W10326802B
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Whirlpool EL88TRRWS03

  • Page 14: Sécurité Du Réfrigérateur

    SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 15: Enlèvement Des Matériaux D'emballage

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Déballage Exigences d'emplacement AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Risque d'explosion Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle Enlèvement des matériaux d’emballage que l'essence, loin du réfrigérateur.
  • Page 16: Spécifications Électriques

    Spécifications électriques Porte du réfrigérateur IMPORTANT : En fonction de la largeur de l’ouverture, il faudra peut-être AVERTISSEMENT retirer la poignée ou la porte pour pouvoir introduire le réfrigérateur dans le domicile. Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans cette section après “Étapes finales.”...
  • Page 17: Dépose Et Réinstallation De La Porte

    Réinstallation - Porte et charnières Étapes finales 1. Replacer les pièces de la charnière inférieure tel qu'illustré et serrer les vis. Voir l'illustration de la charnière inférieure. AVERTISSEMENT Réinstaller la porte du réfrigérateur. REMARQUE : Prévoir un support additionnel de la porte pendant la réinstallation des charnières.
  • Page 18: Ajustement De Porte

    Ajustement de porte UTILISATION Le réfrigérateur est équipé de deux pieds de nivellement avant, un DU RÉFRIGÉRATEUR de chaque côté. L’arrière du réfrigérateur repose sur deux appuis fixes. 1. Ajuster les pieds avant juste assez pour soulever la caisse au-dessus du sol. Pour s’assurer d’une circulation d’air appropriée REMARQUE : Si votre modèle est équipé...
  • Page 19: Caractéristiques Du Réfrigérateur

    Ajustement de la commande Bacs à légumes et tiroir à viande Donner au réfrigérateur le temps de se refroidir complètement Tiroirs avant d’y ajouter des aliments. Il vaut mieux attendre 24 heures avant de placer des aliments dans le réfrigérateur. Le réglage est Pour retirer et réinstaller un tiroir : fait correctement lorsque le lait ou le jus est aussi froid que vous l'aimez.
  • Page 20: Réglage De L'humidité Dans Le Bac À Légumes

    Guide d’entreposage des viandes ENTRETIEN DU La plupart des viandes peuvent être conservées dans leur RÉFRIGÉRATEUR emballage original tant que cet emballage est hermétique et à l’épreuve de l’humidité. Emballer de nouveau si nécessaire. Voir le tableau suivant pour les durées de conservation. Si la viande Nettoyage doit être conservée pour une période plus longue que la durée donnée, faire congeler la viande.
  • Page 21: Remplacement De L'ampoule D'éclairage

    IMPORTANT : Ce nettoyant doit être utilisé sur les pièces en acier inoxydable uniquement! Pannes de courant électrique Veiller à ce que le nettoyant et poli pour acier inoxydable Si le courant électrique doit être interrompu pendant 24 heures ou n'entre pas en contact avec les pièces de plastique telles que moins, garder la porte fermée pour aider les aliments à...
  • Page 22: Dépannage

    DÉPANNAGE Essayer les solutions suggérées ici en premier afin d’éviter les coûts d’une visite de service inutile. Le réfrigérateur ne fonctionne pas Le plat de dégivrage contient de l’eau Le réfrigérateur est-il en train de se dégivrer? L’eau s’évaporera. C’est normal pour l’eau de dégoutter dans le plat AVERTISSEMENT de dégivrage.
  • Page 23: Assistance Ou Service

    Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à construire chaque nouvel appareil WHIRLPOOL ® Whirlpool en soumettant toute question ou tout problème à : Pour localiser des pièces de rechange d’origine dans votre région, Whirlpool Brand Home Appliances nous appeler ou contacter le centre de service désigné...
  • Page 24: Garantie

    5. Les défauts d'apparence, notamment les éraflures, traces de choc, fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages ne résultent de vices de matériaux ou de fabrication et ne soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d'achat.

Table des Matières