Informations Préliminaires; Caractéristiques; Affichage Du Manuel; Environnement Opérationnel - PIONEER DJ DDJ-XP1 Mode D'emploi

Informations préliminaires
Comment lire ce guide
• Merci d'avoir acheté ce produit Pioneer DJ.
Veuillez lire ce guide et le Mode d'emploi sur le site Web de Pioneer
DJ.
Ces deux documents comprennent des informations importantes
que vous devez comprendre avant d'utiliser ce produit.
Après avoir lu les instructions, conservez-les en lieu sûr de façon à
pouvoir vous y référer en cas de nécessité.
• Dans ce guide, les noms des menus s'affichant sur l'appareil et sur
l'écran de l'ordinateur, ainsi que les noms des boutons et des prises,
etc., sont indiqués entre parenthèses (ex. : bouton [Application],
[LOAD]).
• Veuillez noter que selon la version du système d'exploitation, les
réglages du navigateur Web, etc., le fonctionnement peut être
différent des marches à suivre indiquées dans ce guide.
• Veuillez noter que la langue sur les écrans du logiciel décrit dans ce
guide peut être différente de celle s'affichant sur les écrans.
Caractéristiques
Cet appareil est un contrôleur DJ correspondant à « rekordbox dj ».
Les utilisateurs peuvent jouer du tambour ou de la batterie avec les
doigts à l'aide des 16 pads, ou obtenir un effet intuitif, par exemple en le
touchant ou en le traçant avec les doigts. L'ajout de l'appareil au système
DJ numérique combiné à des tables de mixage, des lecteurs DJ ou des
platines DJ correspondant à rekordbox dj maximise la fonction
Performances de rekordbox dj. Cela permet aux utilisateurs de réaliser
une large palette intuitive de performances DJ avec une interface d'une
grande maniabilité.
Contenu du carton d'emballage
• Câble USB
• Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide) (ce guide)
• Garantie (pour certaines régions)
• Carte de clé de licence rekordbox dj
• Carte de clé de licence rekordbox dvs
La garantie incluse est destinée à la région européenne.
— Pour la région nord-américaine, les informations correspondantes
se trouvent à la dernière page des versions anglaises et françaises
du « Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide) ».
Attention
La clé de licence ne peut pas être redélivrée. Veillez à ne pas la perdre.

Affichage du manuel

Affichage de la dernière version du
Mode d'emploi
1 Lancez un navigateur Web sur l'ordinateur pour
accéder au site Pioneer DJ suivant.
pioneerdj.com
• Pour changer la langue de l'écran, cliquez sur l'icône du drapeau ou
sur l'icône GLOBAL en bas à droite de l'écran, puis sélectionnez une
langue dans la liste.
2 Cliquez sur [Aide].
3 Cliquez sur [TROUVER LES TUTORIELS & MANUELS].
4 Cliquez sur [DDJ-XP1] dans la catégorie
[CONTRÔLEUR DJ].
5 Cliquez sur la langue souhaitée dans la liste.
Affichage du manuel de « rekordbox »
1 Lancez un navigateur Web sur l'ordinateur pour
accéder au site « rekordbox.com ».
rekordbox.com
2 Cliquez sur [Aide].
3 Cliquez sur [Manuel].
4 Cliquez sur la langue souhaitée dans la liste.
• Si vous souhaitez des informations et des services concernant
« rekordbox », reportez-vous au site « rekordbox.com » ci-dessus.
Environnement opérationnel
Le logiciel ou les périphériques suivants sont indispensables au
fonctionnement de cet appareil.
Logiciel rekordbox dj
À propos de rekordbox
• rekordbox
rekordbox est un logiciel composite permettant la gestion des
morceaux et des performances DJ.
• rekordbox dj
La fonction de performances DJ de rekordbox est appelée
rekordbox dj. Saisissez la clé de licence indiquée sur la carte de clé
de licence rekordbox dj fournie avec ce produit pour utiliser
rekordbox dj.
• rekordbox dvs
La fonction DVS, pouvant être ajoutée à rekordbox dj pour réaliser
des opérations de platine à l'aide des signaux de commande lus sur
un CDJ ou une platine DJ, s'appelle rekordbox dvs. La saisie de la clé
de licence indiquée sur la carte de clé de licence fournie avec ce
produit permet d'ajouter cette fonction à rekordbox dj.
Environnement fonctionnel minimal
Systèmes d'exploitation pris
en charge
macOS Sierra 10.12 (dernière mise à
jour)
Mac OS X : 10.11/10.10
(dernière mise à jour)
Windows : Windows 10/Windows 8.1/
Windows 7 (dernier service pack)
Divers
Port USB Port USB 2.0 × 2
Résolution de l'écran Résolution de 1 280 × 768 ou plus
Connexion Internet
• Pour les toutes dernières informations sur la configuration requise,
la compatibilité et les systèmes d'exploitation pris en charge de
rekordbox, reportez-vous à [Exigences systéme] sur le site
rekordbox.com ci-dessous.
rekordbox.com/
• Le fonctionnement sur tous les ordinateurs n'est pas garanti, même
lorsque les conditions de fonctionnement mentionnées ci-dessus
sont remplies.
®
Intel processor Core™ i3/i5/i7,
®
Intel processor Core™ 2 Duo
4 Go ou plus de RAM
®
Intel processor Core™ i3/i5/i7,
®
Intel processor Core™ 2 Duo
4 Go ou plus de RAM
3
Fr