Manuels Connexes pour Fermax SMILE
Sommaire des Matières pour Fermax SMILE
- Page 1 Moniteur SMILE tactile MANUEL D’INSTALLATION ET DE PROGRAMMATION MANUEL AVANCÉ...
- Page 2 SMILE tactile. Code 97890Fb V09_18 Ce document technique à caractère informatif est édité par FERMAX ELECTRÓNICA, qui se réserve le droit de modifi er, à tout moment et sans avertissement préalable, les caractéristiques des produits auxquels il est fait référence. Ces changements apparaîtront dans les éditions suivantes.
-
Page 3: Table Des Matières
Moniteur SMILE SOMMAIRE 1. BOUTONS DE COMMANDE (boutons capacitifs) ..............4 1.1 ÉCRAN TACTILE 7’’, BOUTONS DE NAVIGATION ET DEL ............4 1.2 STRUCTURE ET DISPOSITION DES FONCTIONS..............5 1.3 BOUTONS D’ACCÈS DIRECT ......................6 1.4 ACTIVER DES FONCTIONS ......................6 1.5 ENREGISTREMENT APRÈS UNE MODIFICATION DES ÉCRANS OU UNE RÉINITIALISATION ..6 1.6 TABLEAU DES FONCTIONS DU BOUTON MENU EN FONCTION DU TEMPS DE PRESSION 6... -
Page 4: Boutons De Commande (Boutons Capacitifs)
Moniteur SMILE 1. BOUTONS DE COMMANDE (boutons capacitifs) Bouton-poussoir de la gâche électrique / appel au concierge 1. Appuyez dessus pour ouvrir la porte lors d’une communication. 2. En veille, appel au concierge (s’il y a une conciergerie). Bouton Menu : réglages et confi guration 1. -
Page 5: Structure Et Disposition Des Fonctions
Moniteur SMILE 1.2 STRUCTURE ET DISPOSITION DES FONCTIONS Mode Ne pas déranger (2.1) Appel à la conciergerie (2.2) Auto-insertion (2.3) Mode doormatic (2.4) Fonction F1 (2.5) Fonction F2 (2.6) Menu confi guration (2.7) Mélodies (2.7.1) Menu installateur (2.7.2) Accès à la programmation : Mode Ne pas déranger... -
Page 6: Boutons D'accès Direct
Moniteur SMILE 1.3 BOUTONS D’ACCÈS DIRECT On peut accéder au menu des boutons d’accès direct en appuyant brièvement sur le bouton MENU dans les états suivants : - En veille Rappuyez brièvement sur le bouton - Image uniquement MENU pour accéder à l’écran des - Communication boutons d’accès direct. -
Page 7: Fonctions Disponibles Sur Le Moniteur
Moniteur SMILE 2. FONCTIONS DISPONIBLES SUR LE MONITEUR Toutes les fonctions présentes dans le moniteur vont être développées ci-après. 2.1 MODE NE PAS DÉRANGER (annuler la tonalité d’appel) Fonction pour désactiver la tonalité d’appel. Si ce mode est activé, la DEL du mode Ne pas déranger s’active et, si l’on reçoit un appel, la DEL du son clignote et l’image s’affi... -
Page 8: Auto-Insertion
Moniteur SMILE 2.3 AUTO-INSERTION Fonction pour activer la caméra de la platine. Il est possible d’effectuer l’auto-insertion : Avec le bouton universel. Si le moniteur est en veille, appuyez sur le bouton universel pendant 1 seconde pour allumer manuellement le moniteur. Lorsqu’il y a de l’image, pour sélectionner la caméra principale ou la caméra secondaire (s’il y en a une) l’une à... -
Page 9: Fonction F1
Moniteur SMILE 2.5 FONCTION F1 La fonction F1 et la borne F1 ont la possibilité de confi gurer leur mode de fonctionnement de deux façons si le moniteur est intégré dans un système MDS Digital (avec le décodeur MDS/ VDS correspondant) : - Envoi d’un signal négatif (sortie) -
Page 10: Mélodies
Moniteur SMILE 2.7.1 Mélodies Fonction qui permet de sélectionner la mélodie pour chaque type d’appel. On entend les mélodies sélectionnées Platine principale Diminuer/augmenter volume Platine secondaire Réglage du volume Sonnette de la porte Mode continu (on entend la mélodie par 3 fois). -
Page 11: A2) Programmation Du Capture Call Depuis : Le Moniteur / La Platine
Moniteur SMILE a1) Programmation depuis : - Le moniteur Saisissez l’adresse du moniteur. Plage d’adresses pour VDS de 1 à 199. - La platine En appuyant, un écran confi rmant l’option s’affi che et un bip est émis au niveau du moniteur. -
Page 12: A3) Programmation Du Code D'installateur
Moniteur SMILE platine master < 2 minutes et demie a3) Programmation du code d’installateur Fonction pour changer le code d’installateur. b) Mode de communication Menu pour choisir le mode de communication (mode mains libres, par défaut). Mode simplex : appuyez sur le bouton du son pour parler et relâchez-le pour écouter. -
Page 13: Confi Guration Des Fonctions Assignées Par Menu, Boutons Accès Direct Ou Bouton Universel
Moniteur SMILE c) Confi guration des fonctions assignées par menu, boutons d’accès direct ou bouton universel L’installateur peut activer certaines fonctions qui ne le sont pas par défaut. Au sein de l’option FONCTIONS, ces dernières sont activées par défaut comme l’indique l’écran. -
Page 14: C7) Activation Caméra Aérienne (Cctv)
Moniteur SMILE c7) Activation caméra aérienne (CCTV) Il est possible de raccorder une caméra analogique externe au moniteur et de l’utiliser en tant qu’image CCTV. L’image de cette caméra apparaît sur le moniteur lorsqu’on sélectionne la fonction CCTV. Lorsqu’on active l’entrée auxiliaire vidéo, on voit l’icône CCTV sur l’écran du moniteur, indiquant qu’il s’agit de CCTV. -
Page 15: Confi Guration Des Paramètres
Moniteur SMILE d) Confi guration des paramètres L’installateur peut activer certains paramètres qui ne le sont pas par défaut. e1) Activation F2 avec ouverture des portes e2) Provenance de l’appel (numéro de platine). e3) Boucle à induction. e4) Activation caméra aérienne avec sonnette. -
Page 16: D5) Activation Dispositifs Auxiliaires Avec Mode Ne Pas Déranger Activé
Aide Fonction qui permet, à l’aide d’un code QR, d’accéder aux informations concernant les moniteurs Smile : manuels, produits associés, catalogues, brochures, etc. 3. RÉGLAGES MONITEUR : VIDÉO ET AUDIO 3.1 RÉGLAGES VIDÉO : luminosité - contraste - couleur Le moniteur permet de régler la luminosité, le contraste et la couleur même si l’on a reçu un appel ou... -
Page 17: Réglages Audio
Écran tactile 7” 5. DIMENSIONS MONITEUR Dimensions en mm EN SAILLIE ENCASTRABLE Remarque : Dimensions boîtier encastrable Fermax réf. 6551: - Plaque de propreté non nécessaire (voir 186 x 198 x 46 mm (hauteur x largeur x prof.) installation). Page 17... -
Page 18: Installation Du Moniteur
Moniteur SMILE 6. INSTALLATION DU MONITEUR 6.1 ENCASTRABLE 7" 6.2 EN SAILLIE 7" Page 18... -
Page 19: Raccordement
Moniteur SMILE 6.3 RACCORDEMENT CONNECTEUR MONITEUR Bornes vidéo : V : conducteur intérieur. M : conducteur extérieur (maille). CT : activation caméra vidéo (12 Vcc). VAUX : entrée auxiliaire vidéo (raccordement caméra CCTV). Cette fonction ne sont pas disponibles sur le modèle... - Page 20 Moniteur SMILE ominiu m home management DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF.2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR COAX COAX DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF.2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR 75 Ohm COAX Page 20...
- Page 21 Moniteur SMILE ominium home management DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF.2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR COAX DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF.2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR b) Avec BUS 5 fi ls / UTP CAT5 DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF.2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR...
- Page 22 Moniteur SMILE ominiu m home management DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF.2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF.2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR 75 Ohm Page 22...
- Page 23 Moniteur SMILE ominium home management DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF.2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR DISTRIBUIDOR VIDEO 2 SALIDAS REF.2448 2 OUTPUTS VIDEO DISTRIBUTOR c) Entrée auxiliaire vidéo 75 Ohm COAX ominiu m home management Non fonctionnel. Page 23...
- Page 24 Avd. Tres Cruces, 133 46017 Valencia España...