Deutsches Benutzerhandbuch - Lindy 32825 Manuel Utilisateur

Deutsches Benutzerhandbuch

DE 1
Übersicht
Der LINDY CPU Switch LITE USB 2.0 ermöglicht es, 2 PCs von einer PS/2- oder USB-Konsole
(Tastatur, Maus, Monitor) aus zu steuern und USB Geräte gemeinsam zu nutzen. Mit diesem
Gerät können Sie die Kosten für zusätzliche Tastaturen, Mäuse und vor allem Monitore
einsparen. Ferner sparen Sie Platz und Energie ein, die diese zusätzlichen Geräte benötigen
würden.
Der Einsatz des CPU Switch LITE USB 2.0 setzt keine Softwareinstallation voraus, es werden
lediglich die im Betriebssystem enthaltenen Standard HID-Tastaturtreiber und die Treiber für
den USB 2.0 Hub geladen. Dies funktioniert unter allen modernen Betriebssystem mit aktueller
USB 2.0-Unterstützung, z.B. Windows ab Version ME. Unter Windows 98SE können einige
Funktionen leicht eingeschränkt sein.
Der CPU Switch LITE USB ermöglicht zwei unterschiedliche Arten des Umschaltens zwischen
den angeschlossenen Rechnern, entweder über Hotkeys oder über den integrierten Tastknopf.
Achtung: Hotkey-Switching ist von von MAC- oder SUN-USB Tastaturen NICHT verfügbar!
USB Share Funktion
Wenn Sie eine PS/2 Tastatur und –Maus verwenden stellt Ihnen der CPU Switch LITE USB 2.0
zusätzlich eine erweiterte USB Share Funktion zur Verfügung. Sie können am Switch
angeschlossene USB Geräte von beiden Rechnern gemeinsam im Wechsel verwenden und Sie
haben die zusätzliche Möglichkeit, Monitor-Maus-Tastaur unabhängig von den USB Geräten
umzuschalten! Sie können zum Beispiel umfangreiche USB Datentransfers vom PC1
weiterlaufen lassen (USB-CD-Brenner, USB-Drucker, etc.) während Sie Monitor, Maus und
Tastatur auf den PC2 umscchalten und dort arbeiten.
Einschränkungen für 4D/5D- und Funkmäuse sowie Multimedia Tastaturen
Der CPU Switch LITE USB 2.0 interpretiert das PS/2-Signal von Maus und Tastatur und
wandelt dies in ein USB Signal um welches an die Rechner übertragen wird. Der offizielle PS/2-
USB Konversionsstandard definiert die proprietären Funktionen von 4/5D-Mäusen mit mehr als
einem Scrollrad und mehr als 3 Tasten nicht! Er definiert auch keine Konvertierung der ID-
Erkennung und der Batterie-Report-Funktion von Funkmäusen. Ferner definiert er keine
Konvertierung für Multimediatasten von Tastaturen. Alle diese Funktionen sind proprietäre
Erweiterungs-Funktionen der jeweiligen Maus- und Tastaturhersteller, jegliche Standard-USB-
PS/2 Konverter können die erweiterten Funktionen nicht umwandeln. Daher gibt es für den CPU
Switch LITE USB 2.0 keine Möglichkeit diese von PS/2 auf USB zu konvertieren, es werden
lediglich die Standardfunktionen bis 3 Tasten + Scrollrad unterstützt. Anwender, die auf
weitergehende Funktionen nicht verzichten wollen, müssen den reinen PS/2 KVM Switch CPU
Switch LITE oder LITE Audio ohne USB Support verwenden. Ein zusätzlicher unabhängiger
USB 2.0 Share Switch (z.B. LINDY Art.Nr. 42902 oder 42904) kann für diese Zielgruppe
sinnvoll sein.
Hinweis: Wenn man Maus oder Tastatur per USB anschließt steht die USB Share Funktion
nicht zur Verfügung weil die USB Geräte und die USB-Maus und –Tastatur immer gemeinsam
umgeschaltet werden!