Lindy 32400 Manuel Utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale d'uso
LINDY No. 32400
LINDY No. 32402
LINDY No. 32343
LINDY No. 32345
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (Dec 2004)
CPU Switch Smart Audio
4 Port Version VGA & PS/2
2 Port Version VGA & PS/2
4 Port Version DVI & PS/2
2 Port Version DVI & PS/2
www.lindy.com
English
Deutsch
Français
Italiano
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lindy 32400
Sommaire des Matières pour Lindy 32400
-
Page 19: Manuel Utilisateur
Manuel Utilisateur Français Installation Rapide 1. Assurez-vous que tous les périphériques que vous connectez au KVM Switch Smart Audio sont éteints 2. Connectez les ordinateurs, claviers, moniteurs, souris, enceintes et microphones au KVM Switch 3. Allumez d’abord le moniteur, puis les ordinateurs 4. -
Page 20: Caractéristiques
Français Introduction Merci pour votre achat du commutateur LINDY KVM Switch Smart Audio. Ce commutateur KVM vous permet d’accéder à plusieurs ordinateurs à partir d’un seul clavier, souris et écran. Ce commutateur supporte les connexions PS/2 clavier/souris. Il offre également un support audio pour le microphone et des enceintes stéréo des ordinateurs. -
Page 21: Contenu De L'emballage
Manuel Utilisateur Français Contenu de l’emballage KVM Switch Smart Audio (2 ou 4 ports dépendant du modèle) Câbles KVM+Audio 2m (2 ou 4 ports dépendant du modèle) Veuillez remarquer que ces câbles sont spécialement conçus pour transporter le signal Audio du microphone et des enceintes. -
Page 22: Utilisation Du Kvm Switch Smart Audio
Manuel Utilisateur Français Installation Remarque: Assurez-vous que tous les ordinateurs soient éteints avant de les connecter au commutateur! 1. Connectez les câbles KVM+Audio aux ports clavier, vidéo, souris, enceintes et microphone de chaque ordinateur. 2. Connectez les câbles KVM+Audio aux ports ordinateurs du commutateur. 3. -
Page 23: Mise À Jour Du Bios Flash
1. Le programme de mise à jour doit être lancé depuis un PC Windows connecté au Port 1 du KVM Switch Smart Audio 2. Veuillez contacter le service technique LINDY pour obtenir une éventuelle mise à jour et le programme de mise à jour. Le programme de mise à jour se présente comme suit : 3. - Page 24 Manuel Utilisateur Français 5. Lorsque l’ordinateur a redémarré, cliquez sur DEMARRER > PROGRAMMES > KVMDLOAD pour lancer le programme de mise à jour. 6. Une fenêtre va apparaître. Cliquez sur Browse et sélectionnez l’emplacement du logiciel. Le fichier de mise à jour se termine par l’extension hex. 7.
-
Page 25: Problèmes Rencontrés
4. Evitez de déplacer la souris lors de la commutation des ports 5. Pour des souris non standards PS/2 n’étant pas totalement compatible Microsoft, contactez LINDY pour obtenir une mise à jour du BIOS du KVM pour le support de ces produits. -
Page 26: Accessoires Optionnels
Si vous rencontrez des problèmes, essayez la combinaison de touches suivantes – Arrêt Arrêt =hot-plug ordinateur Défil Défil Accessoires Optionnels Alimentation UK LINDY No. 70238 Alimentation Euro LINDY No. 70237 Alimentation US LINDY No. 70239 Câbles KVM+Audio: Modèle VGA Modèle DVI Longueur (LINDY No.)