Inbetriebnahme; Vor Der Inbetriebnahme • Standort; Handhabung; Wassertank Befüllen - FINO JETSTEAM 52051 Mode D'emploi

niemals auf Personen oder Tiere. Das Gerät kann
sich nach längerem Gebrauch erwärmen. Es besteht
Verbrühungsgefahr. Bei betriebsbereitem Gerät
niemals die Düse der Damp fpistole berühren.
Bedienen Sie das Gerät nicht mit feuchten oder nas-
sen Händen. Legen Sie die Dampfpistole immer in
die dafür vorgesehe Halterung ab. Wartungsarbeiten
oder Reparaturen dürfen nur von einer ausgebilde-
ten Fachperson oder einem autorisierten Händler
durchgeführt werden.
Für Schäden, die sich aus anderweitiger Ver -
wendung oder nicht sachgemäßer Hand habung
ergeben, übernimmt die FINO keine Haftung.

3. Inbetriebnahme

3.1 Vor der Inbetriebnahme
Prüfen Sie die Netzanschlussleitung regel-
mäßig auf Beschädigungen wie z.B.
Quetschungen, Rissbildung oder Alterung! Wenn die
Netzanschlussleitung be schädigt ist darf das Gerät
nicht in Betrieb genommen werden! Lassen Sie die
Netz an schlussleitung vom technischen Kunden -
dienst oder einer Elektro fachkraft ersetzen, um
Gefähr dungen zu ver meiden! Die Netzanschluss -
leitung darf nur durch eine gleichwertige oder höher-
wertige Leitung ersetzt werden. Netzan schluss -
leitung nicht durch z.B. Überfahren, Zerren oder
Quetschen beschädigen. Ziehen Sie die Netz -
anschluss lei tung immer direkt aus der Steck dose.
Zerren Sie nicht an der An schlussleitung. Über -
prüfen Sie das Gerät auf vorschriftsmäßigen
Zustand. Stecker und Kupplungen von Netz an -
schluss lei tungen müssen mindestens spritz wasser -
geschützt sein. Überprüfen Sie die Nenn spannung
des Gerätes, bevor Sie es ans Netz anschließen.
Überzeugen Sie sich davon, dass die auf dem
Typenschild angegebene Spannung mit der örtlichen
Netzspannung übereinstimmt.
Es wird empfohlen, dass das Gerät über einen
Fehler stromschutzschalter (FI) angeschlossen wird.
Dieser unterbricht die Stromversorgung wenn der
Ableitstrom gegen Erde 30 mA für 30 ms über -
schreitet.
Nach dem Auspacken kontrollieren Sie das Gerät
bitte sofort auf Transportschäden. Sollten Trans port -
schäden aufgetreten sein, müssen diese unverzüg-
lich reklamiert werden.
4
Überprüfen Sie die Spannungsangaben auf dem
Typen schild des Gerä tes und deren Überein -
stimmung mit dem vorhandenen Netzanschluss.
Stimmen die Daten überein, können Sie den Stecker
in eine geerdete Schutz kontaktsteckdose stecken.
Die Halterung für die Dampfpistole ist standard -
mäßig auf der linken Seite montiert. Sie kann aller-
dings auch auf der rechten Seite montiert werden.
Die Löcher sind bereits vorgesehen.
3.2 Standort
Achtung Brandgefahr
Bauen Sie das Gerät nicht in einen Schrank
ein. Bedecken Sie niemals die Lüftungs -
schlitze des Gerätes. Achten Sie auf einen ebenen
und trockenen Standort.

4. Handhabung

4.1 Wassertank befüllen
Öffnen Sie niemals den Wasser einfüllstutzen,
wenn das Gerät in Betrieb ist oder das
Manometer nicht auf Null steht. Stellen Sie sicher,
dass der Wasser einfüllstutzen immer fest verschlos-
sen ist bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Füllen Sie keine chemischen oder sonstigen, außer
die vom Hersteller erlaubten, Zusätze in das Gerät
ein. Verwenden Sie nur destilliertes Wasser. Um ein
überfüllen des Wasser tanks oder das Ver schütten
von Wasser zu vermeiden, verwenden Sie immer die
Befüll flasche zum Befüllen des Gerätes. Füllen Sie
das destillierte Wasser in die Befüllflasche und
schrauben Sie den Verschluss wieder auf die
Flasche. Öffnen Sie den Wassereinfüllstutzen und
bringen Sie den Ver schluss der Befüllflasche in die
Einfüll öffnung des Gerätes. Durch das Ge wicht des
Wassers öffnet sich die Befüll flasche und das
Wasser läuft in den Wassertank des Dampf -
strahlgerätes. Nachdem das Wasser komplett in den
Wassertank geflossen ist, können Sie die Befüll -
flasche abnehmen und den Wassertank wieder fest
verschließen.

4.2 Bedienung

Richten Sie die Dampfpistole niemals auf
Personen oder Tiere. Bei betriebsbereiten
Gerät niemals die Düse der Dampf pistole berühren.
Das Gerät kann sich nach längeren Gebrauch
erwärmen. Es besteht Verbrühungs gefahr. Reinigen
Sie niemals unter Spannung stehende Geräte bzw.
Bereiche. Be dienen Sie das Gerät niemals mit feuch-
ten oder nassen Händen. Legen Sie die Dampf pistole
immer in die dafür vorgesehe Halte rung ab.
Stellen Sie sicher, dass sich ausreichend
Wasser im Wassertank des Gerätes befindet.
Schalten Sie das Gerät am Hauptschalter ein. Die
grüne Kontrollleuchte beginnt zu leuchten und das
Gerät heizt. Der Zeiger des Mano meters bewegt sich
langsam nach oben in Richtung des blauen
Bereiches. Nach ca. 20 Minuten erlischt die grüne
Kontrollleuchte. Das Gerät ist be triebsbereit.
Nehmen Sie die Dampfpistole aus der Halterung in
die Hand und halten Sie diese in ein Waschbecken.
Bei der ersten Betätigung des Dampfschalters oder
wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wurde,
kann es passieren, dass Wasser aus der Dampf -
pistole austritt. Dies ist völlig normal da der Wasser -
dampf im Dampf schlauch abkühlt und dadurch
wieder kondensiert. Stellen Sie nun mit Hilfe des
Dampfdruck reglers den gewünschten Dampfdruck
ein. Die Heizung des Gerätes ist so stark, dass bei
aufge heiztem Gerät ohne Unterbrechung abge-
dampft werden kann. Legen Sie nach Gebrauch die
Dampf pistole wieder in die Halterung zurück. Um
Energie zu Sparen, schalten Sie das Gerät ab, wenn
Sie es nicht mehr benötigen.
4.2.1 Wasseralarm
Sollte der Wasseralarm des Gerätes ansprechen,
stellen Sie sofort die Arbeit ein. Schalten Sie das
Gerät aus und warten Sie bis sich der Druck im
Inneren des Gerätes abgebaut hat (Manometer
beachten). Öffnen Sie den Wasser einfüllstutzen vor-
sichtig Stück für Stück. Füllen Sie den Wassertank
mit destillierten Wasser auf und verschließen Sie ihn
wieder fest. Nun können Sie das Gerät wieder
einschalten.

5. Wartung und Pflege

Das Gerät kann mit einem trockenen Tuch gereinigt
werden.
DEU
5.1 Entkalken
Es wird empfohlen das Gerät je nach
Gebrauch jedoch spätestens nach 3 Mona ten
mit FINO KALK-EX zu reinigen.
Füllen Sie dazu in das kalte Gerät zu 75% mit
Wasser. Nun geben Sie zusätzlich 50ml Entkalker in
den Wassertank. Lassen Sie das Gerät 15 Minuten
aufheizen. Schalten Sie nun das Gerät aus und
dampfen Sie ca. 1 Minute mit Hilfe der Dampfpistole
ab. Lassen Sie anschließend das Gerät vollständig
abkühlen bis das der Wassertank völlig drucklos ist.
Öffnen Sie den Füllstutzen langsam und nehmen Sie
ihn langsam ab. Entfernen Sie nun die Ablass -
schraube auf der Rückseite des Gerätes und entlee-
ren Sie den Behälter vollständig. Spülen Sie das
Gerät ca. 2-3 Minuten mit Frisch wasser. Schrauben
Sie die Ablass schraube auf der Rückseite wieder
fest ein und füllen Sie das Gerät mit destillierten
Wasser. Verschließen Sie den Wassertank wieder.
Das Gerät ist betriebsbereit.
5.2 Austausch der Geräte sicherung
Sollte sich das Gerät einmal nicht einschalten las sen
kann es sein, dass die Gerätesicherung durchge-
brannt ist. Ziehen Sie als erstes den Geräte stecker
aus der Steckdose. Schrauben Sie anschließend
den Sicherungshalter mit Hilfe eines passenden
Schraubendrehers heraus. Er set zen Sie die defekte
Gerätesicherung durch eine neue Glaskolben -
sicherung, Typ 250 V /10 A F. Schrauben Sie den
Sicherungshalter wieder ein. Sollte die Sicherung
erneut durchbrennen wenden Sie sich bitte an den
technischen Kunden dienst.

6. Lagerung

Entleeren Sie das Gerät und lagern Sie es an einem
staubfreien und trockenen Ort.

7. Technische Daten

Außenmaße: 25,5 x 24 x 38 cm
Anschlusswert: 230 V; 50 Hz
Leistung: 1400 Watt
Tankinhalt: 3 Liter
Arbeitsdruck: 4,5 bar
Gewicht: 10 kg
5