Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Smart Security System
Manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Smart Skimmer Security
Smart Level Security
SSS-120
SLS-120
Smart Temp Security
STS-120

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AutoAqua Smart Skimmer Security

  • Page 1 Smart Security System Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Smart Skimmer Security Smart Level Security SSS-120 SLS-120 Smart Temp Security STS-120...
  • Page 2 10 feet (300 cm) 1. AC Switch wired with magnetic skimmer sensor Smart Skimmer 2. Wet-side magnet with a prism Security 3. Smart Skimmer Security can SSS-120 prevent your protein skimmer from over owing. 1. AC Switch wired with magnetic temperature sensor Smart Temp 2.
  • Page 3: Installation Diagram

    English Installation 2. Connect the equipment 3. Plug in the AC power to the AC Switch. Switch.** *Please avoid setting up the sensor in an area with micro bubbles or direct light. **AC Switch will beep 5 times and ash blue 5 times after plugged-in. Installation Diagram Level (High)
  • Page 4 Flashing red with The sensor audible alarm detects no water. every 3 sec. * The alarm of Smart Skimmer Security will be cleared automatically if the skimate level goes back to normal.
  • Page 5 It will power on the equipment / start detection after the delay. Model Power-On Delay Detection Delay 2 min. 2 min. Smart Skimmer Security Smart Temp Security 10 sec. 2 min. 10 sec. 2 min. Smart Level Security *The delay starts when the AC Switch is plugged in or the power is restored.
  • Page 6 English Limited Warranty 1. Limited warranty is provided by AUTOAQUA only if your AUTOAQUA Product ("Product") was purchased from an authorized distributor or an authorized reseller. 2. All warranty repairs or replacement are performed by the authorized distributor or authorized reseller in the region where the Product was rst shipped by AUTOAQUA.
  • Page 7: Beschreibung

    300 cm (10 Fuß) 1. AC-Schalter verkabelt mit dem magnetischem Skimmersensor Smart Skimmer 2. Nassseiten-Magnet mit einem Security Prisma 3. Smart Skimmer Security kann SSS-120 verhindern, dass Ihr Abschäumer überläuft. 1. AC-Schalter verkabelt mit dem magnetischen Temperatursensor Smart Temp 2. Magnet der Trockenseite Security 3.
  • Page 8 Deutsch Installation 2. Schließen Sie den 3. Stecken Sie den 1. Montieren Sie Netzstecker des Geräts AC-Schalter in Sensor.* an den AC-Schalter an. Steckdose.** *Bitte vermeiden Sie es, den Sensor in einem Bereich mit Mikrobläschen oder direktem Licht einzurichten. **Der AC-Schalter piepst 5 Mal und blinkt blau nach dem Anschließen. Installationsdarstellung Level (Hoch)
  • Page 9 Der Sensor erkennt Überprüfen Sie Level akustischem Alarm Wasser. den Wasserstand. im Sekundentakt. Rot blinkend mit Der Sensor erkennt akustischem kein Wasser. Alarm alle 3 Sek. * Der Alarm des Smart Skimmer Security wird automatisch gelöscht, wenn der Wasserstand wieder normal wird.
  • Page 10 Sensorerkennung, um Fehlalarme aufgrund von Stromausfällen zu verhindern. Nach der Verzögerung schaltet das System das Gerät ein und startet die Erkennung. Modell Einschaltverzögerung Erkennungsverzögerung 2 Min. 2 Min. Smart Skimmer Security 10 Sek. Smart Temp Security 2 Min. 10 Sek. 2 Min. Smart Level Security *Der Vorgang beginnt sobald der AC-Schalter eingesteckt oder die Stromversorgung wiederhergestellt ist.
  • Page 11 Deutsch Eingeschränkte Garantie 1. Die eingeschränkte Garantie wird von AUTOAQUA nur geleistet, wenn Ihr AUTOAQUA-Produkt ("Produkt") von einem autorisierten Vertriebspartner oder einem autorisierten Händler verkauft wurde. Diese Garantie ist nicht übertragbar. 2. Alle Garantiereparaturen oder der Austausch werden vom autorisierten Vertriebspartner oder autorisierten Händler in der Region durchgeführt, in der AUTOAQUA das Produkt zum ersten...
  • Page 12 1. Interrupteur AC relié au capteur magnétique de l'écumeur Smart Skimmer 2. Aimant côté humide avec un Security prisme 3. Smart Skimmer Security permet SSS-120 d'éviter le débordement de votre écumeur. 1. Interrupteur AC relié au capteur magnétique de température Smart Temp 2.
  • Page 13: Schéma D'installation

    Français Installation 2. Connectez la prise 3. Branchez d'alimentation de 1. Installez le capteur.* l'interrupteur AC à la l'équipement à prise de courant.** l'interrupteur AC *Évitez de placer le capteur dans un endroit où il y a des microbulles ou une lumière directe. **L'interrupteur AC émet 5 bips et clignote en bleu une fois branché.
  • Page 14: Alarme De Modèle L'interrupteur Ac

    Clignotement rouge Le capteur ne avec alarme sonore détecte pas d'eau. toutes les 3 sec. * L'alarme du Smart Skimmer Security sera automatiquement désactivée si le niveau de l'eau revient à la normale.
  • Page 15: Délai De Mise Sous Tension

    Délai de mise Modèle sous tension Délai de détection 2 min. 2 min. Smart Skimmer Security 10 sec. 2 min. Smart Temp Security 10 sec. 2 min. Smart Level Security *Le processus commence dès que l'interrupteur AC est branché ou quand le courant est rétabli.
  • Page 16 Français Garantie limitée 1. La garantie limitée est fournie par AUTOAQUA uniquement si votre produit AUTOAQUA ("Produit") a été acheté auprès d'un distributeur ou d'un revendeur autorisé. Cette garantie limitée n'est pas transférable. 2. Toutes les réparations ou les remplacements sous garantie sont effectués par le distributeur ou le revendeur autorisé...

Ce manuel est également adapté pour:

Smart temp securitySmart level securitySss-120Sts-120Sls-120

Table des Matières