WIKA CPP700-H Mode D'emploi page 2

Operating instructions models CPP700-H
EN
and CPP1000-H
Betriebsanleitung Typen CPP700-H und
DE
CPP1000-H
Mode d'emploi types CPP700-H et
FR
CPP1000-H
Manual de instrucciones modelos
ES
CPP700-H y CPP1000-H
Manuale d'uso modelli CPP700-H e
IT
CPP1000-H
Further languages can be found at www.wika.com.
© 06/2017 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG
All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten.
®
WIKA is a registered trademark in various countries.
®
WIKA ist eine geschützte Marke in verschiedenen Ländern.
Prior to starting any work, read the operating instructions!
Keep for later use!
Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen!
Zum späteren Gebrauch aufbewahren!
Lire le mode d'emploi avant de commencer toute opération !
A conserver pour une utilisation ultérieure !
¡Leer el manual de instrucciones antes de comenzar cualquier trabajo!
¡Guardar el manual para una eventual consulta!
Prima di iniziare ad utilizzare lo strumento, leggere il manuale d'uso!
Conservare per future consultazioni!
2 WIKA operating instructions, models CPP700-H and CPP1000-H
Page 3 - 24
Seite 25 - 46
Page 47 - 68
Página 69 - 90
Pagina 91 - 115