Air Extérieur; Installation Del'encastré; Avant L'installation; Installation Dans Un Foyer De Maçonnerie - Napoleon EPA 1100 Instructions D'installation Et D'opération

AIR EXTÉRIEUR
Le raccordement de la prise d'air du poêle sur l'extérieur
n'est obligatoire que pour les maisons mobiles, soit par
une ouverture dans le mur, alignée avec la plaque
estampillée à l'arrière du piédestal; soit par une ouverture
dans le plancher, alignée avec l'ouverture dans la base du
piédestal. Pour installer la prise d'air extérieur, fixez le con-
duit d'aluminium de 4" de diamètre en évasant l'extrémité,
une fois que le conduit a été inséré dans l'ouverture de 4-
1/2" dans la base ou l'arrière du piédestal. Si la prise d'air
traverse le plancher, l'ouverture en arrière du piédestal doit
être recouverte d'une plaque de dérivation en métal afin
d'empêcher l'air froid de se répandre dans la pièce. Cette
plaque de dérivation est disponible chez votre détaillant
Wolf Steel ltée. Évitez de sectionner les solives de plancher,
les montants muraux, les câbles électriques ou les
éléments de plomberie. Pour prévenir les courants d'air,
scellez le contour du conduit d'air extérieur avec de
l'isolation.
Si la pièce est privée d'air parce que la prise d'air
extérieur est obstruée par de la glace, des feuilles etc.
ou parce que la porte du poêle est demeurée ouverte ou
à cause d'un ventilateur puissant en opération etc., des
vapeurs et des fumées dangereuses pourraient être
aspirées dans la pièce.
INSTALLATION
DEL'ENCASTRÉ
La chambre de combustion de votre encastré EPI 1101 et
1401 applique fidèlement la technologie de la combustion
propre qui se retrouve dans tous les poêles Napoléon
certifiés EPA et en particulier, les modèles EPA 1100 et
1400. Des modifications externes ont été apportées afin
de permettre leur installation comme "encastré performant"
grâce à un système de soufflerie ainsi qu'en enfermant la
cavité du foyer en maçonnerie pour leur assurer un
rendement accru.
L'encastré EPI 1101 doit être installé dans un foyer à combus-
tible solide d'au moins 16 ½ " à 21" de profondeur, par 28 ½ "
de largeur et 21 ½ " de hauteur, raccordé à un système de
cheminée gainée approuvé d'au moins 15' (4,6 m).
Votre encastré EPI 1401 peut être installé dans un foyer à
combustible solide de seulement 14" de profondeur, par 26"
de largeur et 22" de hauteur, raccordé à un système de
cheminée gainée approuvé d'au moins 15' (4,6 m). Cette
profondeur minime peut seulement être atteinte si la hauteur
de l'ouverture est suffisante pour permettre au connecteur d'être
installé sous la façade incombustible. La construction du foyer
et de la cheminée doit être conforme aux normes des codes
du bâtiment locaux et nationaux.
CONSEIL D'INSTALLATION POUR LES
ENCASTRÉS AVEC UN FINI EN PORCELAINE
ÉMAILLÉE :
Lorsque vous glissez l'encastré dans le foyer
existant, assurez-vous que la base des
panneaux latéraux en porcelaine ne frotte pas
sur la dalle de protection en maçonnerie.

AVANT L'INSTALLATION

Enlevez les cendres à l'intérieur du foyer. Assurez-vous
que la cheminée et le foyer sont étanches; qu'il n'y ait
pas de mortier détaché, de dépôts de créosote,
d'obstruction ou autres signes de détérioration. Si
nécessaire, faites exécuter les réparations par une
personne qualifiée avant d'installer l'encastré.
NE retirez PAS de mortier, ni briques du foyer en
maçonnerie. S'il y a une prise d'air extérieur ou une chute
à cendres, remplissez-les avec de l'isolation en fibre de
verre. Maintenez les dégagements minimums aux
matériaux combustibles tel qu'illustré à la FIGURE 10.
NE placez AUCUNE
matière combusti-
ble (des meubles,
du bois de
chauffage, etc.)
plus près que 48"
du devant et 36"
des côtés de
l'encastré.
De chaque côté et entre le dessus de l'encastré et la
tablette décorative, les matériaux combustibles ne
doivent pas être en saillie plus de 1".
INSTALLATION DANS UN FOYER EN
MAÇONNERIE
1. Retirez le registre du foyer ou fixez-le en position ouverte
de façon permanente.
2. Mesurez la gorge du foyer et dessinez sa forme sur un
morceau de tôle calibre 24 qui servira de plaque
d'isolement; découpez une ouverture de 6" (150 mm) de
diamètre alignée directement avec l'ouverture du conduit
d'évacuation du foyer. Conservez deux pouces de métal
pour former un rebord de chaque côté et coupez à ces
dimensions. Pliez les rebords. Si vous n'avez jamais fait
ce travail auparavant, il serait souhaitable que vous
découpiez d'abord un modèle en carton que vous mettrez
à l'essai. Posez la plaque d'isolement en position, aussi
haut que possible, à l'aide de deux vis à maçonnerie fixées
au foyer de chaque côté de la plaque, à travers le rebord.
FIGURE 11.
FIGURE 11
MODÈLE 1401 Illustré
Au Canada : Installez une gaine de cheminée homologuée
en acier inoxydable de 6" de diamètre du sommet de la
cheminée jusqu'à la buse de l'encastré. Fixez un
connecteur ou un coude en acier inoxydable sur la gaine et
l'insérer sur la buse de l'encastré. Fixez à l'aide de trois
vis. Fixez le sommet de la gaine au couronnement de la
cheminée en utilisant un support de gaine et un solin de
cheminée. Recouvrez le sommet de la gaine en utilisant
un chapeau homologué.
FIGURE 10
W415-0360 / A / 02.09.04
7