Page 1
NS-SW210 Subwoofer Caisson de grave OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING...
Page 10
Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit YAMAHA. ATTENTION : lisez les consignes suivantes avant d’utiliser l’appareil Lisez attentivement les précautions d’utilisation suivantes. • Évitez de placer cet appareil à proximité de substances YAMAHA décline toute responsabilité en cas de dommages dangereuses.
Page 11
• Commutateur VOLTAGE SELECTOR Information concernant la Collecte et le Traitement (Modèles standard et modèles pour l’Asie des déchets d’équipements électriques et uniquement) électroniques. Vous devez régler le commutateur de tension situé Le symbole sur les produits, sur le panneau arrière de l’unité en fonction de la l’emballage et/ou les documents joints tension appliquée dans votre pays AVANT de signifie que les produits électriques ou...
CARACTÉRISTIQUES • Ce caisson de graves utilise la technologie Advanced CARACTÉRISTIQUES............1 Yamaha Active Servo Technology II mise au point par Yamaha pour la reproduction de basses fréquences de ACCESSOIRES FOURNIS ..........1 haute qualité. (Pour plus d’informations sur la technologie Advanced Yamaha Active Servo FIXATION DES PATINS ANTIDÉRAPANTS ....
DISPOSITION PRÉSENTATION DES COMMANDES ET DE LEURS FONCTIONS Avant Arrière Témoin d’alimentation S’allume en verte lorsque le commutateur POWER est en position ON ; s’éteint lorsque le commutateur POWER est en position OFF. : caisson de graves, : enceintes avant) Borne INPUT (FROM AMPLIFIER) Cette borne permet de connecter le caisson de graves à...
RÉGLAGE DU CAISSON DE BRANCHEMENTS GRAVES AVANT UTILISATION Précautions d’utilisation : débranchez le caisson de graves et les autres composants Avant d’utiliser le caisson de graves, configurez-le afin audio/vidéo avant d’effectuer les connexions. d’obtenir un équilibre sonore optimal entre le caisson de graves et les enceintes avant.
Reportez-vous au tableau ci-dessous si l’appareil ne fonctionne pas correctement. Si le problème rencontré n’est pas décrit dans cette rubrique ou si les instructions données ne suffisent pas à le résoudre, débranchez le cordon d’alimentation et adressez-vous à votre revendeur YAMAHA ou à un centre de service après-vente agréé. Problème...
Royaume-Uni). Yamaha garantit votre produit contre tout défaut de fabrication, pièces et main d’oeuvre, pour une durée de 2 ans à compter de la première date de vente au détail. Yamaha s’engage, dans les conditions décrites ci-après, à procéder à la réparation du produit défectueux (ou d’un quelconque de ses composants) ou à...