Sennheiser RS 130 Notice D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
1
2
3
6
VOLUME
5
4
ON/OFF
7
8
SURROUND
TUNE
a)
Bedienungsanleitung..................................................................................................3
Instructions for use .....................................................................................................11
Notice d'emploi ............................................................................................................19
Istruzioni per l'uso.......................................................................................................27
Instrucciones para el uso............................................................................................35
Instruções de Uso ........................................................................................................43
Gebruiksaanwijzing.....................................................................................................51
Käyttöohje ....................................................................................................................59
Οδηγίες χειρισµού......................................................................................................67
Chapitres
Manuels Connexes pour Sennheiser RS 130
Sommaire des Matières pour Sennheiser RS 130
-
Page 2: Bedienungsanleitung
CE aplicables. Sennheiser electronic Corp. may void the FCC authorization to operate this equipment. Declaração de conformidade A Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declara que este aparelho cumpre as nor- mas CE e prescrições aplicáveis. Vergunning Sennheiser electronic GmbH &... - Page 23 RS 130 Le RS 130 est un système sans fil haute fréquence idéal pour les systèmes hi-fi et la télévision. Le casque est très confortable et le systéme incorpore un grand nombre d'innovations techniques comme : Emetteur avec fonction “Marche/Arrêt” automatique Recherche d'émetteur et réglage d'accord automatique avec...
-
Page 24: Instructions De Sécurité
Instructions de sécurité N'ouvrez jamais les appareils sous peine de vous blesser et de perdre tout droit à la garantie. Attention : N’utilisez jamais le casque dans des situations demandant une attention spéciale, par exemple en automobile ou lors de travaux à risque. Attention : Écouter à... -
Page 25: Raccorder L'émetteur (Fig. 1)
Le système de recharge intelligent prévient tout risque de surcharge des batteries. Si vous n'utilisez pas le système RS 130 pendant une longue période, enlevez les batteries du casque et déconnectez le bloc secteur de l'émetteur du réseau électrique. -
Page 26: Allumer/Éteindre L'émetteur (Fig. 5)
Allumer/éteindre l'émetteur (Fig. 5) Allumez la source sonore. Cela active automatiquement l'émetteur et la LED verte “ON/OFF” s'allume. Lorsque vous éteignez la source sonore, l'émetteur s'éteint automatiquement après env. 3 minutes (la LED “ON/OFF” s'éteint). Remarque : Le niveau du signal de la source sonore doit être suffisant, faute de quoi le contrôle automatique de niveau ne fonctionne pas. -
Page 27: Contrôle Automatique De Niveau Avec Fonction Mémoire
Amélioration de la spatialisation et des graves du signal stéréo (Fig. 8) Le système RS 130 est équipé d'un circuit de traitement de signal audio SRS™, qui améliore de façon très sensible les graves et la spatialisation du signal stéréo. Pour activer le traitement SRS™, faites coulisser vers la droite le sélecteur “SURROUND”... -
Page 28: Signification Des Led Et Des Signaux Acoustiques
Signification des LED et des signaux acoustiques Emetteur, LED Etat Signification ON/OFF allumé Signal audio présent, (vert) émetteur activé CHARGE allumé Batteries en cours de (rouge) charge clignote Batteries lentement complètement chargées, émetteur en charge d'entretien SURROUND allumé Fonction “SURROUND” INPUT LEVEL activée (jaune) -
Page 29: Allumer/Éteindre Les Signaux Acoustiques
Allumer/éteindre les signaux acoustiques Vous pouvez allumer ou éteindre les signaux acoustiques du casque comme suit : Allumez le casque. Appuyez pour 5 secondes sur la touche TUNE. Eteignez le casque. Si les signaux acoustiques sont allumés, le casque émet une séquence de signaux lors de son extinction. -
Page 30: Accessoires
HDR 130 (926 MHz) N° Réf. 009933 Coussinets d’oreillette de rechange : N° Réf. 511791 N'utilisez que des composants Sennheiser d'origine sous peine d'endommager les appareils et de perdre tout droit à la garantie. Garantie 2 ans de garantie Réglemenatations a respecter Merci de vous conformer aux réglementations en vigeur dans votre... -
Page 32: Bedienungsanleitung
CE aplicables. Sennheiser electronic Corp. may void the FCC authorization to operate this equipment. Declaração de conformidade A Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declara que este aparelho cumpre as nor- mas CE e prescrições aplicáveis. Vergunning Sennheiser electronic GmbH &...