Table des Matières
Publicité
Stockage, import et export de loops
Loop active (en-mémoire)
comparé à loop stockée
(piste de playback)
Le Ditto Stereo Looper est très flexible lorsqu'il
s'agit d'enregistrer, d'importer ou d'exporter des
loops audio.
Lorsque vous enregistrez quelque chose, il s'agit
loop
active. Il reste disponible, même
de la
après la mise hors tension du Ditto Stereo Loo-
per.
En plus de la mémoire qui contient la loop ac-
tive, il existe un
module de stockage
(similaire à un disque dur ou une mémoire flash
USB). Ce module de stockage est utilisé pour
transférer des boucles (ou même des pistes
d'accompagnements) depuis et vers votre ordi-
nateur/DAW.
Vous pouvez régler le volume de lecture indé-
pendamment pour la loop active et la loop stoc-
kée (piste d'accompagnement). cfÉquilibrage
des niveaux de pistes de playback et des loops
actives.
Dans ce chapitre, vous allez apprendre à utiliser
cette fonction de manière efficace.
Ditto Stereo Looper Manuel en Français
La loop active reste en mémoire
Lorsque vous éteignez le Ditto Stereo Looper
alors qu'il y a encore une loop en mémoire, cette
loop reste disponible même après l'extinction de
la pédale.
Lorsque vous rallumez le Ditto Stereo Looper, la
LED de la pédale clignote en vert, indiquant que
la loop précédemment enregistrée est dispo-
nible. Il suffit d'appuyer sur le switch, et la lecture
démarre. Si vous voulez plutôt recommencer à
partir de zéro, supprimez la loop (voir Arrêt de
intégré
la lecture/enregistrement et effacement de loop/
piste de playback).
Stockage, import et export de loops
Utilisation de l'USB
comparé au looping
Les sections suivantes («Export de loop du Ditto
Stereo Looper vers un ordinateur» et «Import de
loop dans le Ditto Looper à partir d'un ordina-
teur») décrivent comment vous pouvez connec-
ter le Ditto stéréo Looper à un ordinateur via le
câble USB fourni pour importer ou exporter des
loops et des pistes de playback.
Veuillez noter que dès que vous le reliez à un
ordinateur, votre Ditto Stereo Looper devient
un périphérique de stockage USB, et l'audio
est désactivé.
Cela signifie que vous pouvez
transférer des fichiers audio vers et depuis le
Ditto Stereo Looper - mais que vous ne pouvez
pas lire (ou enregistrer) d'audio en même temps.
Le Ditto Stereo Looper ne fonctionne pas
comme une interface audio USB.
fie que pour revenir au looping, vous devrez dé-
brancher/ éjecter le Ditto Stereo Looper.
Pour les ordinateurs fonctionnant sous les sys-
tèmes d'exploitation Microsoft Windows ou
Apple OS X, aucun logiciel n'est nécessaire pour
accéder au Ditto Stereo Looper, comme décrit
dans cette section - tout est «plug & play».
Cela signi-
14
Publicité
Table des Matières
