Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TC Electronic Ditto Stereo Looper
Sommaire des Matières pour TC Electronic Ditto Stereo Looper
- Page 1 Manuel en Français...
- Page 2 5. Bouton de contrôle de niveau de loop/piste d’accompagnement 6. Switch Store / Delete / Backing track level 7. Port USB Produit Ditto Stereo Looper Version (firmware) du produit Document Manuel en Français Document version / date 28-04-2015 Ditto Stereo Looper Manuel en Français...
-
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
12. Utilisez uniquement le chariot, reil. pied, support, etc., spécifié par le – N’installez pas cet appareil dans un espace fabricant ou vendu avec l’appareil. confiné. Lorsqu’un chariot est utilisé, soyez prudent lorsque vous déplacez l’ensemble Ditto Stereo Looper Manuel en Français... -
Page 4: Explication Des Symboles Graphiques
– Réorientez ou déplacez l’antenne de récep- tion. – Éloignez l’appareil du récepteur. – Connectez l’appareil à une ligne secteur dif- férente de celle du récepteur. – Consultez le revendeur du matériel ou un spécialiste radio/TV. Ditto Stereo Looper Manuel en Français... -
Page 5: A Propos De Ce Manuel
A propos de ce manuel Introduction Ce manuel vous aidera à comprendre et à utiliser Lorsque TC Electronic a sorti le Ditto Looper en votre produit TC. 2013, ce fut immédiatement un succès fulgurant. Les guitaristes ont tellement apprécié la simpli- Ce manuel n’est disponible qu’en télécharge-... -
Page 6: Opération
Si vous êtes pressé, vous avez de fortes chances les articles suivants : minimum de 100 mA avec le symbole suivant de trouver ce que vous cherchez dans cette vue à la prise d’entrée DC de Ditto Stereo Looper. d'ensemble. Ditto Stereo Looper – 1 pédale Opération... -
Page 7: Exemples De Branchement
Exemples de branchement Exemples de branchement Exemple de branchement 1 : Looping de base – pas d’effets Ceci est la configuration mono la plus basique : votre instrument, le Ditto Stereo Looper et votre ampli. Entrée Combo Ditto Stereo Looper Manuel en Français... - Page 8 Exemples de branchement Exemple de branchement 2 : Ditto Stereo Looper et effets Placez vos effets avant le Ditto Stereo Looper. Cela vous permet de créer et d'enregistrer des sons différents dans une même session de loo- ping, simplement en activant ou désactivant vos effets.
- Page 9 Exemples de branchement Exemple de branchement 3 : Ditto Stereo Looper dans une boucle d’effets Si vous utilisez un ampli ou un mixer avec une boucle d’effets stéréo, placez vos effets de mo- dulation et le Ditto Stereo Looper dans cette boucle d’effets.
- Page 10 Exemple de branchement 4 : Double mono avec deux instruments Comme on dit: On peut jouer à deux! Partagez le plaisir (ou votre Ditto Stereo Looper) avec une autre guitariste (ou bassiste). Vous de- vrez juste vous mettre d’accord pour savoir qui a le droit de taper sur le switch LOOP...
-
Page 11: Entrées, Sorties Et Commandes
(enregistrement, lecture, undo/redo, clear). Voir et le Ditto Stereo Looper. Si il y a des mises à Création de boucles (loops). jour de firmware pour cette pédale, ils peuvent également être installés en utilisant le port USB. -
Page 12: Création De Boucles (Loops)
Pour démarrer l'enregistrement, appuyez une fois sur le switch. La LED s'allume en rouge, in- Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le swit- diquant que le Ditto Stereo Looper est en mode ch une fois encore pour quitter le mode enregis- enregistrement. - Page 13 à partir du switch ne sont possibles que pendant la lecture. Si vous maintenez le switch enfoncé après avoir arrêté la lecture ou l’enregistrement, vous supprimez la boucle com- plète, y compris tous les overdubs! Ditto Stereo Looper Manuel en Français...
-
Page 14: Arrêt De Lecture/Enregistrement
à partir de zéro. mée. Ceci est inévitable car le fait d’appuyer sur le switch déclenche la lecture avant que le Ditto Stereo Looper ne «réalise» que vous voulez en fait effacer la loop. La LED clignote en rouge puis s’éteind pour indi- quer que la loop a été... -
Page 15: Réglage Du Mode De Fonctionnement
Création de boucles (loops) Réglage du mode de Avec Ditto Stereo Looper, vous pouvez choisir fonctionnement votre mode préféré. («Enregistrement de loop > Lecture Pour basculer vers le mode de fonctionnement > Enregistrement d’overdubs» ou alternatif («enregistrement de boucle > enregis- bien «Enregistrement de loop >... -
Page 16: Stockage, Import Et Export De Loops
USB). Ce module de stockage est utilisé pour transférer des fichiers audio vers et depuis le transférer des boucles (ou même des pistes Ditto Stereo Looper - mais que vous ne pouvez d’accompagnements) depuis et vers votre ordi- pas lire (ou enregistrer) d’audio en même temps. - Page 17 Stockage, import et export de loops Export de loop du Ditto Stereo Looper vers un ordinateur Ne laissez jamais une belle loop se perdre! mode de transfert USB, et l’audio est désacti- 5. Sur un PC Windows, éjectez le disque «DIT- vé.
- Page 18 WAV - ou si elle ne prend pas en charge du tout les formats AIFF ou WAV- vous devrez convertir les fichiers provenant du Ditto Stereo Looper à un format pris en charge. Veuillez consulter le manuel ou le support de votre DAW pour déterminer quels formats audio...
- Page 19 Ditto Stereo Looper. Cela 2. Connectez un port USB de votre ordinateur vous donnera la meilleure qualité audio possible, au port USB du Ditto Stereo Looper à l’aide et aucune conversion n’est nécessaire. Cepen- du câble USB fourni. La LED du switch com- dant, vous pouvez également importer des fi-...
-
Page 20: Modes De Bypass
Notez que cette pé- soin de faire de la place à de nouvelles tive et de la piste de playback indépendam- dale d’effet TC Electronic laisse votre son direct pistes. S’il existe plusieurs pistes dans le ment. - Page 21 Verte Boucle en cours de lecture (la LED va clignoter briève- ment quand la fin de boucle est atteinte) Rouge Enregistrement de boucle Rouge cligno- Boucle en cours d'efface- tante ment ou de conversion Ditto Stereo Looper Manuel en Français...
-
Page 22: Mise À Jour Du Firmware
5. Insérer la fiche d'alimentation DC. pédale va redémarrer automatiquement. Le LED la plus à gauche sur votre pédale s’al- lume en vert. 6. Relâchez le switch. Votre pédale TC sera maintenant reconnue comme pouvant être mise à jour. Ditto Stereo Looper Manuel en Français... -
Page 23: Remplacement De La Pile
Spécifications techniques Si vous devez changer la pile de votre pédale d'effet TC Electronic, procédez comme suit : – Durée maximale de boucle : 5 minutes – Dévisser la vis cruciforme sur le fond de la – Nombre maximum. d’overdubs: Illimité... -
Page 24: Foire Aux Questions
à partir du nuel. Pour en savoir plus sur les configurations, Ditto Stereo Looper à la fin de votre chaîne de Ditto Stereo Looper et retirez le câble USB pour l’import et l’export de loops comme pistes d’ac- signal. - Page 25 Pour obtenir du support Ditto Stereo Looper Manuel en Français...