Manuels Connexes pour DOGA NJ Série
Sommaire des Matières pour DOGA NJ Série
- Page 1 Notice d’utilisation DISTRIBUTEUR DE VIS NJ / NJL / NJC 40050.01/21 www.doga-vissage.fr...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE 1 INFORMATIONS......................5 1.1 IMPORTANT......................5 ..................5 1.2 R ÉFÉRENCE PRODUIT 1.3 D ’ ............5 ESCRIPTION GÉNÉRALE DE L ÉQUIPEMENT 1.4 C .................... 6 ARACTÉRISTIQUES 1.5 L ..................... 6 ISTE DE COLISAGE 2 INSTALLATION......................7 ..........7 2.1 C ONTRÔLES ET AJUSTEMENTS AVANT UTILISATION 2.1..1 Compatibilité... - Page 3 5.8..1 Pour tout renseignement concernant l’utilisation de l’appareil......37 5.8..2 Pour tout renseignement concernant un dépannage........37 5.9 R SAV....................38 ETOUR 5.9..1 Téléchargez la fiche de retour SAV ..............38 5.9..2 Envoyez votre matériel ..................38 5.10 D ..................39 ÉPANNAGE SUR SITE 5.11 G ......................
-
Page 4: Remarques Concernant La Notice
Cette mention d’avertissement indique des informations importantes (par exemple : dommages matériels), mais aucun danger. Information Information à consulter dans votre espace client sur le site www.doga.fr. Attention Cette mention d’avertissement indique un risque faible qui peut entraîner des blessures bénignes ou moyennes s’il n’est pas évité. -
Page 5: Informations
1 INFORMATIONS 1.1 IMPORTANT L’équipement fourni avec ce manuel peut avoir été modifié pour satisfaire des besoins spécifiques. Si c’est le cas, nous vous remercions, lors d’une commande de renouvellement ou de pièces détachées, de bien vouloir préciser le numéro de série figurant sur la plaque signalétique. -
Page 6: Aractéristiques
1.4 Caractéristiques Caractéristiques électriques Adaptateur AC100～240 V 50/60 Hz Sortie ：DC15 V Alimentation électrique Poids Environ 3 Kg 1.5 Liste de colisage 1 manuel d'utilisation 1 clé hexagonale 1 tournevis 1 adaptateur secteur 1 fil de terre Notice distributeur de vis NJ / NJL / NJC DOC.40050-01/21... -
Page 7: Installation
2 INSTALLATION 2.1 Contrôles et ajustements avant utilisation 2.1..1 Compatibilité Avant d'utiliser cet appareil, vérifiez que le modèle correspond à la taille de la vis à utiliser. Pour confirmer le numéro de modèle, vérifiez sur l’ étiquette apposée sur le rail. - Page 8 ⌀ corps vis ⌀ têtes de vis ⌀ de rondelle H de têtes de Lg sous tête acceptés acceptées vis acceptées accepté (mm) de vis (mm) (mm) (mm) acceptées (mm) NJL-2320 2 (1,8 à 2,1) 3 à 3,5 0,5 à 5,5 3 à...
-
Page 9: Limite De Remplissage De La Trémie
2.1..2 Limite de remplissage de la trémie Attention Si trop de vis sont placées dans la trémie de stockage du distributeur, cela peut affecter le processus d'alimentation des vis ou provoquer une surcharge et un dysfonctionnement de la machine. éférez-vous au croquis ci-dessous et ajustez soigneusement le niveau des vis pour qu'il soit à... -
Page 10: Vérification Et Réglage De La Brosse
2.1..3 Vérification et réglage de la brosse Vérifiez la hauteur de la brosse. Assurez-vous que la procédure de vérification/ajustement de la brosse est terminée lorsque la brosse est placée en position horizontale comme indiqué. Pour placer la brosse en position horizontale, faites tourner l'arbre de synchronisation avec la clé... - Page 11 Notice distributeur de vis NJ / NJL / NJC DOC.40050-01/21...
-
Page 12: Vérification Et Réglage De La Plaque De Passage
2.1..4 Vérification et réglage de la plaque de passage Laissez tomber quelques vis dans la rainure du rail. Faites glisser les vis jusqu'au passage et vérifiez ou ajustez la hauteur de la plaque de passage. Vérifiez que le jeu entre l'extrémité supérieure de la plaque de passage et les têtes de vis n'est pas supérieur à... -
Page 13: Vérification Et Réglage De La Plaque De Maintien (Guide De Vis 1)
2.1..5 Vérification et réglage de la plaque de maintien (guide de vis 1) Laissez tomber une dizaine de vis utilisées dans la rainure du rail. Inclinez l’appareil ou faites-le fonctionner de manière à ce que les vis soient amenées jusqu'à l'arrêt de l'assemblage du rail. ... - Page 14 Si la hauteur de la plaque de maintien (guide de vis 1) doit être ajustée, procédez comme indiqué ci-dessous : Inclinez la machine ou faites-la fonctionner de manière à ce que les vis soient amenées à la section d'échappement. ...
-
Page 15: Vérification Et Réglage De L'assemblage Des Rails Et Des Composants Du Séparateur
2.1..6 Vérification et réglage de l'assemblage des rails et des composants du séparateur Vérifiez la position du stoppeur et du capteur. Vérifiez que le rail est fixé de manière à ce que la partie "A" du bouchon soit entre 0 et 0,5 mm en avant de l'axe optique du capteur. ... -
Page 16: Contrôle Et Ajustement Du Guide Embout
2.1..7 Contrôle et ajustement du guide embout Placez 5 à 10 vis dans le rail et inclinez l’appareil jusqu'à ce qu'elles touchent le butoir de l'ensemble du rail. Lorsque l'obturateur interne est fermé, les vis ne peuvent pas passer à travers la plaque de passage. -
Page 17: Ise En Service
2.2 Mise en service 2.2..1 Chargement des vis Ouvrez le couvercle de la trémie à vis. Pendant que les plaques de la trémie sont dans la position la plus basse, versez les vis jusqu'à ce qu'elles s’accumulent jusqu'à environ 3 mm sous la surface supérieure du rail. -
Page 18: Mise En Service
2.2..2 Mise en service Branchez la fiche de l'adaptateur secteur accessoire à la prise CC à l'arrière de l'appareil et l'autre côté à une prise de courant. Allumez l'interrupteur principal. La lampe incorporée dans l'interrupteur d'alimentation s'allumera. En allumant l'interrupteur, le moteur d'entraînement tourne normalement. - Page 19 Information Cette machine est équipée d'un circuit de protection contre les surcharges. Si une partie mobile est surchargée pendant le fonctionnement de la machine, par exemple lorsqu'une vis ou un autre article est coincé, ou si une vis est coincée dans les bacs à vis, le circuit de protection contre les surcharges s'active.
- Page 20 Information Cette machine est équipée d'une minuterie. Vous pouvez ajuster le réglage de la minuterie en fonction du type de vis utilisé. Description des fonctions : La vitesse réelle d'alimentation de la vis varie en fonction du type de vis utilisé. L’appareil continue à...
-
Page 21: Utilisation
3 UTILISATION Cet appareil est équipé d'un câble de signal de sortie externe. Vous pouvez l'utiliser pour la connexion à des compteurs à usage général, etc. Le câble de signal est stocké à l'intérieur, retirez le couvercle arrière et tirez le câble par le trou de passage. - Page 22 Attention Une résistance supplémentaire est nécessaire sur les circuits de régulation du courant. La longueur du fil de signal de sortie doit être inférieure à 3 m. Fil violet > ligne de signal (OFF quand il n'y a pas de vis) ...
-
Page 23: Élection De La Vis
3.1 Sélection de la vis Information L'embout du tournevis doit être magnétisé avant utilisation. Placez l'embout du tournevis dans l'ouverture du guide de l'embout et poussez-le tout droit vers le bas en tournant légèrement l'embout, jusqu'à ce qu'il touche la tête de la vis. La vibration du rail doit s'arrêter lorsque l’embout atteint le fond de la ... -
Page 24: Fonction Compteur Njc
4 FONCTION COMPTEUR NJC 4.1 Utilisation Chaque fois qu’une vis est prise, le compteur SET est décrémenté de 1. Lorsque la dernière vis de la quantité préréglée est prise, l'indicateur "COMPLETION" du compteur s'allume avec des bips. En même temps, le champ "SET" indique la quantité réglée et le champ "SET TOTAL"... -
Page 25: Escription De Lafficheur
4.2 Description de l’afficheur 《SET field》 Affiche le nombre de vis restant Le nombre dans ce champ est décrémenté de 1 à chaque fois qu'une vis est retirée. Lorsque toutes les vis du nombre prédéfini sont retirées, ce champ ... -
Page 26: Églage
4.3 Réglage 《 PRESET》 Vous pouvez définir ou modifier un nombre fixe lorsque SET TOTAL est "0000". Pour effacez le champ SET TOTAL : voir page suivante. Vous pouvez définir l’unité par le bouton RESET (bouton droit PRESET) ... - Page 27 《VOLUME SET》 Vous pouvez modifier l'intensité du bip du buzzer : Appuyez simultanément sur les deux touches VOLUME SETN et PRESET pendant environ 4 secondes. Le voyant COMPLETION clignote. Vous pouvez maintenant modifier le volume. Le volume du buzzer change dans l'ordre ci-dessous en appuyant sur le ...
- Page 28 《 CLEAR》 Maintenez la touche CLEAR enfoncée pendant environ 2 secondes. Lorsque le buzzer émet un signal sonore, vous pouvez remettre le compte SET TOTAL à "0000". 《Correction d'un échec de ramassage → NON COUNT》 Lorsqu'une erreur se produit lors de la prise, ou lorsque la vis est lâchée ou manquée, vous pouvez annuler le comptage.
-
Page 29: Maintenance
5 MAINTENANCE Avertissement Avant d'effectuer toute opération de maintenance, éteignez l'interrupteur et retirez toutes les vis chargées dans l’appareil. 5.1 Nettoyage du rail et du guide Lorsque la rainure du rail devient sale, la vitesse d'alimentation de la vis peut être affectée. -
Page 30: Emplacement Du Rail
À l'aide d'un chiffon fin et propre humecté d'alcool, essuyez la rainure du rail et les surfaces supérieures et latérales de l'ensemble rail. À l'aide d'un chiffon fin et propre humecté d'alcool, essuyez la surface de la paroi de guidage du rail qui se révèle lors du retrait de l'assemblage du rail. -
Page 31: Emplacement De La Plaque De Passage
5.3 Remplacement de la plaque de passage Cet appareil vous permet de modifier le réglage du diamètre de vis en remplaçant les composants associés. Pour modifier le diamètre de la vis, remplacez la plaque de passage ainsi que le rail. Pour remplacer la plaque de passage : Retirez la vis de fixation. -
Page 32: Emplacement Du Butoir
5.4 Remplacement du butoir Lorsque le butoir est usé ou endommagé et qu'il devient difficile à retirer, commandez un bouchon optionnel et remplacez-le. La forme varie en fonction de la taille du rail. Retirez la vis de fixation du butoir et remplacez-le. ... -
Page 33: Emplacement De La Brosse
5.5 Remplacement de la brosse Si les extrémités des poils de la brosse sont usées de sorte que les vis mal orientées ne peuvent pas être balayées, remplacez la brosse. Pour remplacer la brosse : Positionnez-la comme indiqué sur le croquis. ... -
Page 34: Ièces De Rechange
5.6 Accessoires et pièces de rechange Kit rail séparateur plaque de passage Information Référez-vous à la documentation commerciale pour consulter le détail des modèles et leur code article. Ensemble moteur principal Moteur principal Guide embouts Stoppeur Notice distributeur de vis NJ / NJL / NJC DOC.40050-01/21... -
Page 35: Ésolution Des Problèmes
Utilisez la taille correcte de vis ou installez La vis est trop petite pour le un rail de taille différente. est tombée rail. Contactez le Service Après-Vente DOGA. dans le rail Le jeu entre le couvre- glissière et la tête de vis est trop faible. - Page 36 5.5 Les vis s'introduisent parfois dans le guide de Ajustez correctement le guide de passage Ajustement inapproprié du passage dans des vis. guide de passage des vis. une mauvaise position Le bol est incliné de façon Évitez l'inclinaison du bol de façon exagérée.
-
Page 37: Ssistance
5.8..1 Pour tout renseignement concernant l’utilisation de l’appareil Contactez votre technico-commercial. Mon espace client sur www.doga.fr Rendez-vous dans votre espace client sur www.doga.fr, cliquez sur «Vos contacts» puis sélectionnez votre contact technico- commercial dédié en fonction du type d’appareil. 5.8..2 Pour tout renseignement concernant un dépannage... -
Page 38: Retour Sav
Le respect de cette procédure permet une prise en charge rapide de votre demande et une diminution des coûts de recherche de panne. La société DOGA se réserve le droit d'appliquer une décote de reprise et de facturer, le cas échéant, les frais de remise en état et de conditionnement. -
Page 39: Dépannage Sur Site
Nos services procéderont à l’organisation de l’intervention. 5.11 Garantie DOGA garantit ses produits contre tout vice de pièces ou de fabrication pour une période de 12 mois. Pour bénéficier de la garantie pièces et main d’œuvre, il y a lieu de respecter les conditions suivantes : L’appareil doit avoir été... -
Page 40: Sécurité
6 SÉCURITÉ 6.1 Dispositions générales Cette notice d’utilisation doit être conservée avec soin dans un lieu connu et facilement accessible aux utilisateurs potentiels du produit. Attention Lire et faire lire attentivement à chaque opérateur le présent manuel avant de procéder à l’installation, l’utilisation ou la réparation du produit. -
Page 41: Risques Résiduels
Placez votre matériel sur une surface propre, plate et stable. Dans le cas contraire, celui ci peut tomber et être la cause d’incident ou d’accident. Déconnectez le transformateur d’alimentation après usage ou dans le cas d’une non utilisation prolongée. Utilisez uniquement le transformateur proposé... -
Page 42: Standards
7 STANDARDS 7.1 Coordonnées du distributeur DOGA ZA Pariwest 8 avenue Gutenberg CS 50510 78317 MAUREPAS CEDEX - FRANCE 7.2 Marquages Les marquages réglementaires sont inscrits sur la plaque signalétique apposée sur le côté du distributeur de vis. 7.3 Transport et stockage Information Votre équipement peut être endommagé... -
Page 43: Recyclage Et Fin De Vie Des Deee
Dispositif de collecte et de recyclage Conformément aux dispositions du code de l’environnement en matière de Déchets Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) professionnels (art. R543-195 et suivants), DOGA adhère au dispositif ECOSYSTEM, éco- organisme agréé par les pouvoirs publics aux conditions définies par l’art. R543-197. - Page 44 Téléchargez la dernière version de cette notice d’utilisation en scannant ce QR code ou en suivant ce lien : http://service.doga.fr/syst/dogatech.nsf/liste/40050 © DOGA | DOC.40050-01/21 Notice distributeur de vis NJ / NJL / NJC DOC.40050-01/21...