Pour Changer La Langue Du Menu; Pour Régler La Langue D'utilisation - Sony LMD-2735MD Instructions D'utilisation

Table des Matières

Publicité

3
Appuyez sur le bouton  ou  pour sélectionner la
zone d'utilisation prévue de l'appareil, puis appuyez
sur le bouton .
Quand l' é cran de confirmation s'affiche, appuyez
sur le bouton  ou  pour sélectionner Yes et
appuyez sur le bouton CONTROL.
 Si vous sélectionnez Asia Except Japan
Les clients qui utiliseront cet appareil dans les zones
grisées de la carte ci-dessous (sauf le Japon) doivent
sélectionner Asia Except Japan - NTSC.
Les autres clients doivent sélectionner Asia Except
Japan - PAL.
4
L' é cran Area Setting disparaît et les réglages d' o ption
de menu appropriés pour la zone sélectionnée sont
appliqués.
Remarque
Si vous avez sélectionné la mauvaise zone, réglez les
options suivantes à l'aide du menu.
Température de couleur (à la page 22)
Réglage NTSC (à la page 23)
Voir « Pour la région d'utilisation » (page 18) pour les
valeurs de réglage.
Pour régler la langue d'utilisation
Pour le menu et les autres affichages à l' é cran, vous
pouvez sélectionner la langue de votre choix parmi huit
langues (anglais, chinois, japonais, italien, espagnol,
allemand, français et russe). La langue de menu par
défaut est « English ».
1
Mettez l'unité sous tension.
Dans l' é cran Area Setting, sélectionnez la zone dans
laquelle vous avez l'intention d'utiliser cet appareil.
(Voir page 18.)
2
L' é cran Language Setting s'affiche.
3
Appuyez sur le bouton  ou  pour sélectionner la
langue et appuyez sur le bouton .
Quand l' é cran de confirmation s'affiche, appuyez
sur le bouton  ou  pour sélectionner Yes et
appuyez sur le bouton CONTROL.

Pour changer la langue du menu

Sélectionnez la zone et la langue d'utilisation. Consultez
cette section lorsque vous changez la langue d'utilisation.
1
Appuyez sur le bouton MENU.
L' é cran de sélection du menu s'affiche.
Le menu actuellement sélectionné est identifié en
bleu.
2
Appuyez sur le bouton / pour sélectionner
« Configuration du système ».
Le menu « Configuration du système » s'affiche.
L' o nglet sélectionné est affiché en bleu.
3
Appuyez sur le bouton / pour sélectionner
l' o nglet « Réglage ECRANS ».
Le menu « Réglage ECRANS » s'affiche.
19
Configuration initiale

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Lmd-2435md

Table des Matières