Interactive Health iJoy 300 Mode D'emploi Et D'entretien

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Interactive Health iJoy 300

Page 2 ® Partners in Your Well-Being For decades, Interactive Health has been a leader in the field of massage products. We create state-of- the-art products that embrace the latest technology while applying the ancient healing art of massage. With today’s fast-paced lifestyles, balancing your physical and mental needs requires the right mix of proper nutrition, exercise, and massage.
Page 3 YOU HAVE PURCHASED A TICKET TO TRANQUILITY – CONGRATULATIONS! EXCELLENT CHOICE! Your iJoy -300 chair is the perfect bridge between state-of-the-art technology ® and the ancient healing art of massage, providing you with a key ingredient for a balanced life right in your own home! Your iJoy -300 chair incorporates Human Touch Technology - the very latest Robotic...
Page 4: Safety Precautions
• Do not attempt to repair this product yourself. recommended by the manufacturer. If a malfunction occurs, please contact Interactive Health at (800) 355-2762. • Never operate this product if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water.
Page 5: Grounding Instructions
Grounding methods: Grounding Instructions: This product must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electrical current to reduce the risk of electric shock. This product is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into Grounded an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and Outlet...
Page 6 READY Unpack the box Chair in folded position Backrest cushion Head pillow 1. Unfold the chair Pull gently up on the headrest to unfold the chair to an upright position. When completely unfolded, the backrest locks into place. www.ijoy.com...
Page 7 Your iJoy -300 ® requires some simple assembly (no tools required). Just follow the instructions on this page, and in a few short minutes you’ll be set to go! 2. Attach the backrest cushion Attach the top of the backrest cushion to the chair using the hook-and-loop strips. From the front of the chair, push the flap located at the bottom of the backrest cushion down behind the seat.
Page 8 TAKE A SEAT 1. Plug it in Plug the power cord into a grounded 110 VAC power source. 2. Power on Turn the master power switch (on the left side of the chair) to On. www.ijoy.com...
Page 9 Using your iJoy -300 chair is easy ® just sit down and turn it on! Use the remote to 3. Get comfortable adjust the backrest angle for maximum comfort. Use the remote control back angle buttons to adjust Now you’re ready to iJoy! the backrest position.
Page 10 MASSAGE MODES Kneading – kneads your back in small, circular motion on both sides of your spine simultaneously, relieving tension and soreness by lift- ing and stretching muscles. Kneading improves circulation and helps bring vital nutrients to the spinal area. Stationary Massage Modes Percussion –...
Page 11 Power – lights red to indicate that master power switch is on Stop/park – stops the massage and parks the massage rollers at the top of the backrest Massage Programs massage the specified area of your back for 15 minutes, using a variety of massage techniques.
Page 12 TAKE IT FURTHER Want a stronger massage? You can easily remove the massage-softening pad that comes preinstalled in your iJoy -300 ® 1. Flip the head pillow over to the back of the chair. chair. But keep it handy, in case you want to 2.
Page 13: General Maintenance
TAKE CARE To keep your product working and looking its best, please follow these simple care guidelines. General Maintenance Be sure to disconnect the power cord from the electrical outlet before cleaning. Do not use benzene, thinner or any other solvents on your massage chair. Remove dust on the backrest or armrest with a vacuum.
Page 14 . Products require a Return Merchandise Authorization Number (RMA) for any returns to the factory. For returns, the consumer is responsible for packing the product in the original box or in approved packaging that is available for sale from Interactive Health. Shipping and freight coverage under this warranty requires scheduling by Interactive Health and only includes "curb-side"...
Page 15 Interactive Health. • All service covered by this warranty must be approved by Interactive Health and repairs performed by authorized technicians. • The warranty applies only to the massage chair; accessories or enhancements are not covered.
Page 16 No medical claims are warranted or implied by the use of this product. iJoy is a registered trademark of Interactive Health. w w w . i n t e r h e a l t h . c o m...
Page 18 Les partenaires de votre mieux-être Depuis plus de vingt ans, Interactive Health est le chef de file du marché des produits de massage. Nos produits sont de véritables œuvres d’art. Ils combinent les technologies les plus récentes à l’art ancien du massage thérapeutique.
Page 19 VOUS ALLEZ VOUS ENVOLER VERS LA TRANQUILLITÉ – FÉLICITATIONS! EXCELLENT CHOIX! Votre fauteuil iJoy -300 intègre parfaitement la fine pointe de la technologie et l’art ancien du massage thérapeutique. Il vous offre un des ingrédients principaux d’une vie équilibrée, dans le confort de votre foyer! Votre fauteuil iJoy -300 est doté...
Page 20: Consignes De Sécurité
• accessoires recommandés par le fabricant. Si une défectuosité survenait, veuillez contacter Interactive Health au (800) 355-2762. • N’employez jamais ce fauteuil si son cordon ou sa fiche d’alimentation sont endommagés, s’il ne fonctionne pas correctement, s’il a été échappé ou endommagé ou s’il a été immergé. Retournez ce fauteuil à un centre de service CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI.
Page 21: Méthodes De Mise À La Terre
Méthodes de mise à la terre : Consignes de mise à la terre : Ce fauteuil doit être branché sur un circuit avec mise à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de bris, la mise à la terre réduit le risque d’électrocution en permettant au courant électrique Prise mise d’emprunter le chemin offrant le moins de résistance.
Page 22: Dépliez Le Fauteuil
PRÉPAREZ- VOUS Videz la boîte Fauteuil en position pliée Coussin du dossier Oreiller 1. Dépliez le fauteuil Tirez doucement sur l’appuie-tête afin de déplier le fauteuil et de l’amener en position verticale. Lorsque le fauteuil est entièrement déplié, le dossier s’enclenche. www.ijoy.com...
Page 23: Fixez Le Coussin Du Dossier
Votre iJoy -300 est facile à assembler (aucun outil nécessaire). Suivez simplement les consignes indiquées dans cette page. Vous serez prêt à vous envoler dans quelques minutes! 2. Fixez le coussin du dossier Fixez la partie supérieure du coussin du dossier au fauteuil à l’aide des bandes de ruban autoagrippant. À...
Page 24: Verrouillage De Sécurité Pour Enfants
ASSEILLEZ- VOUS 1. Branchez-le Branchez le cordon d’alimentation à une source d’alimentation de 110 volts CA. 2. Verrouillage de sécurité pour enfants Assurez-vous que le verrouillage de sécurité pour enfants n’est Engagé pas engagé. Engager le verrouillage de sécurité pour enfants empêche de Non engagé...
Page 25: Installez-Vous Confortablement
Votre fauteuil iJoy -300 est facile d’emploi 3. Installez-vous confortablement vous n’avez qu’à vous asseoir et à le mettre en marche! Ajustez la position du dossier à l’aide des boutons Ajustez l’angle du dossier à l’aide de la télécommande afin d’inclinaison du dossier de la télécommande.
Page 26 PRENEZ LES COMMANDES MODES DE MASSAGE Compression – Des pressions sont appliquées sur les muscles du Kneading (Pétrissage) – Votre dos est pétri par de dos et sur les articulations de la région lombaire, alternée entre petits mouvements circulaires appliqués de chaque des tapotements et un doux mouvement de balancement.
Page 27 Power (Alimentation) – Le témoin rouge s’illumine afin d’indiquer que le bouton d’alimentation principal est à la position On (en marche). Stop/park (Arrêt) – Le massage s’arrête et les rouleaux de massage se positionnent au haut du dossier. Les programmes de massage offrent un massage de 15 minutes d’une région spécifique de votre dos, en À...
Page 28 ALLEZ PLUS LOIN Désirez-vous un massage plus en profondeur? 1. Faites basculer l’oreiller par-dessus le dossier du fauteuil. Vous pouvez aisément retirer le coussin de 2. Détachez de la chaise la portion supérieure de la bande de ruban autoagrippant du dossier. massage préinstallé...
Page 29: De Votre Fauteuil
PRENEZ SOIN DE VOTRE FAUTEUIL Aﬁn de vous assurer que votre fauteuil fonctionne bien et qu’il conserve une belle apparence, veuillez suivre ces consignes faciles d’entretien. Entretien général Assurez-vous de débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale avant le nettoyage. N’utilisez pas de benzène, de diluant ni d’autre agent solvant pour nettoyer votre fauteuil de massage.
Page 30: Garantie Limitée D'un (1) An
Health . La couverture des frais d’expédition et de transport en vertu de la présente garantie ne comprend que les collectes et livraisons porte-à-porte organisées par Interactive Health Les produits reçus sans numéro de RMA valide ou dont le numéro n’est pas clairement indiqué sur la boîte seront refusés.
Page 31: Fiche Technique
. Il est possible d’acheter une garantie prolongée auprès du détaillant ou du service à la clientèle d’Interactive Health, dans les 90 jours suivant l’achat d’un fauteuil iJoy Veuillez visiter www.interhealth.com pour obtenir les conditions et les prix à jour des garanties prolongées.
Page 32 Aucune garantie quant aux bénéfices médicaux de ce fauteuil n’est offerte, qu’elle soit expresse ou implicite. iJoy est une marque déposée d’Interactive Health w w w . i n t e r h e a l t h . c o m...