Technical Specifications - ELMON rail 35-82 Manuel D'utilisation

ELMON rail 35-32 / ELMON rail 35-82
Safety Relay

11. Technical specifications

Supply voltage
Mains voltage
Fuse protection
Low voltage
Power consumption
P
P
Terminating resistor - sensor
nominal value R
upper switching point R
lower switching point R
Relay outputs
nominal current DC
nominal current AC
Mechanical life-time
Saftey Relais
Fuse type
Safety relay switching times
Switching off delay
(response time)
Switching on delay
Test input voltage
Input voltage U
Input resistance
Polarity of the input
Test run duration
Reset input
Voltage without load U
Input resistance R
Housing
polyamide PA 6.6, self-extinguishing acc. to UL 94-V2
Dimensions (HxDxW)
Protection class
Weight
Temperature range
Connection terminals
tightening torque
Connection cable cross-section
single- or fine-stranded cable 0,5-1,5 mm
Safety category
EN ISO 13849-1:2015 Category 2 PL d
MTTFd 110 years, DC 90%
(Electronic) MTTFd 3712 years
(Electromechanics) B10d 200000, MTTFd 114 years (Nop 17520)
*Not included in the scope of delivery
230 V AC 50/60 Hz (ELMON rail 35-32)
115 V AC 50/60 Hz (ELMON rail 35-82)
1 A delay fuse
24 V DC/AC ±10%
3,5 VA 115/230 V AC
max
1,3 VA 24 V DC/AC
max
8,2 kΩ
A
> 12,7 kΩ
AO
< 4,6 kΩ
AU
DC-13 / 24 V / 1 A
AC-15 / 250 V / 1 A
>10 actuations
5
M 1 A 5 x 20 glass tube*
< 5 ms
50 ms typ
12 V ... 28 V AC/DC
Test
R approx. 5 kΩ
Test
arbitrary
120 ms typ.
12 V DC
Reset
ca. 10 kΩ
Reset
113 x 99 x 22,5 mm
IP20
200 g
-20 °C to +55 °C
0,5 Nm
2
A1
A2
B1
B2
Z1
Reset
Z2
+Ub
Rref
X1
X2
Uref
+Ub
Rref
Y1
Y2
Uref
T1
Test
T2
Simplified diagram ELMON rail 35
13
Latch
14
23
Latch
24
23