Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

5.1 Hochleistungs-Design-Headset
Casque micro design 5.1 hautes performances
Headset 5.1 design high performance
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi / Istruzioni per l'uso
Deutsch .............................. 1
Français ............................ 21
Aktionszeitraum: 05/2012, Typ: X83051 (MD 86322)
Italiano .............................. 41
Originalbedienungsanleitung
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion X83051

  • Page 21 Casque micro design 5.1 hautes performances Mode d‘emploi Période de promotion: 05/2012, type: X83051 (MD 86322) Mode d‘emploi originale: DE...
  • Page 22 La reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l’autorisation préa- lable écrite du fabricant. Le copyright est la propriété de la société MEDION , Am Zehnthof 77, ® D-45307 Essen.
  • Page 23: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison Contenu de la livraison Veuillez vérifier si la livraison est complète et nous informer dans un dé- lai de quinze jours à compter de la date d'achat si ce n'est pas le cas. Avec le produit que vous venez d'acheter, vous recevez : •...
  • Page 24 Sommaire Sommaire Contenu de la livraison ............21 Configuration système requise ..........21 À propos de ce mode d'emploi ..........23 Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi..23 Utilisation conforme .................24 Consignes de sécurité ............25 Généralités ..................25 Veiller au lieu d'installation ! ............25 Ne jamais réparer soi-même l'appareil ..........25 Casque/écouteurs ................26 Compatibilité...
  • Page 25: À Propos De Ce Mode D'emploi

    À propos de ce mode d'emploi À propos de ce mode d'emploi Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l'appareil en service. Tenez compte des avertisse- ments figurant sur l'appareil et dans le mode d'emploi. Ayez toujours le mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou donnez l'appareil, pensez impérativement à...
  • Page 26: Utilisation Conforme

    À propos de ce mode d'emploi Utilisation conforme Ce casque micro sert à la reproduction et à la réception de signaux acoustiques. Le casque se raccorde à un ordinateur de bureau ou por- table via un port USB et simule un son surround 5.1. L'appareil est destiné...
  • Page 27: Consignes De Sécurité

    N'essayez en aucun cas d'ouvrir ou de réparer vous- même l'appareil. Vous risqueriez de vous électrocuter ! • Pour éviter tout danger, adressez-vous en cas de problème au centre de service après-vente Medion ou à un autre atelier spéciali- sé.
  • Page 28: Casque/Écouteurs

    Consignes de sécurité Casque/écouteurs AVERTISSEMENT ! L'utilisation d'un casque ou d'écouteurs à un volume éle- vé peut entraîner une perte de l'ouïe. Avant de mettre le casque, réglez le volume sur un niveau minimum ! Si votre ouïe est exposée trop longuement ou soudaine- ment à...
  • Page 29: Vue D'ensemble De L'appareil

    Vue d'ensemble de l'appareil Vue d'ensemble de l'appareil Casque Arceau Articulations à 3 voies Écouteurs Microphone...
  • Page 30: Commande Du Volume (Intégrée Au Câble Usb)

    Vue d'ensemble de l'appareil Commande du volume (intégrée au câble USB) Témoin de fonctionnement Molette de réglage du volume Désactivation du son du microphone avec témoin lumineux Désactivation du son du casque avec témoin lumineux...
  • Page 31: Mise En Service

    Mise en service Mise en service Branchement du casque micro  Allumez l’ordinateur et tous les périphériques raccordés (écran, im- primante, modem, etc.) et attendez que le système d'exploitation ait complètement démarré.  Branchez le casque sur un port USB libre de votre ordinateur. L'appareil est reconnu par le système d'exploitation et installé.
  • Page 32: Installation Manuelle Sans Fonction Autorun Sous Windows® Xp

    Mise en service Installation manuelle sans fonction Autorun sous Win- dows® XP  Double-cliquez sur l'icône de poste de travail sur le Bureau.  Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le lecteur dans lequel vous avez inséré le CD. Une fenêtre de sélection s'ouvre. ...
  • Page 33: Utilisation

    Utilisation Utilisation  Placez le casque au milieu de votre tête en veillant à l'orienter cor- rectement. Les côtés gauche et droit sont signalés par un L et un R à l'intérieur de l'arceau.  Pour pouvoir mieux adapter la forme du casque à...
  • Page 34: Pliage Du Casque Micro

    Utilisation Pliage du casque micro Le casque se replie tout simplement au niveau des articulations à 3 voies et peut donc se ranger facilement.
  • Page 35: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Nettoyage • Veillez à ne pas salir l'appareil. • Nettoyez l'appareil avec un chiffon légèrement mouillé. • N’utilisez ni solvants ni détergents corrosifs ou gazeux. Réparation Veuillez vous adresser à notre centre de service après-vente si vous rencontrez des problèmes techniques avec votre appareil.
  • Page 36: Première Aide En Cas De Dysfonctionnement

    D'éventuels problèmes de compatibilité avec d'autres compo- sants (programmes, appareils) qui n'ont pas encore été testés peuvent en effet surgir. À l'adresse Internet suivante, vous trouverez des actua- lisations de pilotes ainsi que les informations les plus récentes concer- nant votre produit : www.medion.de...
  • Page 37: Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire

    Première aide en cas de dysfonctionnement Vous avez besoin d’une aide supplémentaire ? Si les solutions proposées aux paragraphes précédents n'ont pas per- mis de résoudre votre problème, veuillez nous contacter. Les informa- tions suivantes nous seraient très utiles : •...
  • Page 38: Recyclage

    Recyclage Recyclage Emballage Votre appareil se trouve dans un emballage de protection afin d'éviter qu'il ne soit endommagé au cours du transport. Les emballages sont fabriqués à partir de matériaux qui peu- vent être recyclés écologiquement et remis à un service de recyclage approprié.
  • Page 39: Données Techniques

    Données techniques Données techniques Port USB : USB 2.0 Alimentation : USB DC 5 V 500 mA Haut-parleurs : Plage de fréquence : 20 Hz – 20 kHz Puissance de sortie max. : Subwoofer : 200 mW Central : 30 mW Avant/arrière : 30 mW Microphone :...
  • Page 60 Indice...

Ce manuel est également adapté pour:

Md 86322

Table des Matières