Publicité

Liens rapides

INSTALLATION GUIDE / GUIDE D'INSTALLATION
Kitchen / Cuisine - FF2400R, FF2460R, FF2480R
Bar/Prep / Bar/préparation - FFBP2400R, FFBP2460R, FFBP2480R
KI TCH E N
SYST E MS
Rev 4 / Rév. 4 - 3/21/14

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Franke FF2400R

  • Page 1 INSTALLATION GUIDE / GUIDE D’INSTALLATION Kitchen / Cuisine - FF2400R, FF2460R, FF2480R Bar/Prep / Bar/préparation - FFBP2400R, FFBP2460R, FFBP2480R KI TCH E N Rev 4 / Rév. 4 - 3/21/14 SYST E MS...
  • Page 2: Technical Data / Caractéristiques Techniques

    TECHNICAL DATA / CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Standard Water Flow - 1.2 GPM at 45 PSI Débit d'eau standard - 1.2 GPM à 45 PSI Maximum Water Flow - 2.2 GPM at 60 PSI Débit maximal - 2.2 GPM à 60 PSI Recommended Pressure Range - 15 to 75 PSI Plage de pression recommandée - 15 à...
  • Page 3 Installation Flush the water supply to be sure it is free of debris and then shut off the water supply. Rincer l'alimentation en eau afin de s'assurer qu'elle est exempte de débris, puis couper l'arrivée d'eau. Before inserting the mixer in the hole in the sink or counter top, make sure that the rubber washer is properly positioned in its seat.
  • Page 4 Installation Connect the pullout hose to the hand shower supply hose. Make sure the sealing washer is placed between the hand shower supply hose and the pullout hose. Tighten with wrench. Hand Shower Plumber / Installer must test and confirm that all Supply hoses and seals are water tight.
  • Page 5 Usage / Utilisation The Mixer is designed for the handle to be installed on COLD the right hand side of the body as illustrated. upright FROID Le mélangeur est conçu pour une installation de la position manette à droite du corps, comme illustré. verticale front CHAUD...
  • Page 6: Maintenance, Entretien

    3 - F2416CH Valve Kit - chrome FF2400R / FFBP2400R 7 - F2411SN Hand shower - satin nickel (bar/prep) 3 - F2416OWB Valve Kit - old world bronze FF2400R / FFBP2400R 8 - F2408 Pull-out hose 3 - F2416SN Valve Kit - satin nickel FF2400R / FFBP2400R...
  • Page 7: Cartridge Replacement / Remplacement De La Cartouche

    Cartridge Replacement / Remplacement de la cartouche Make sure water supply is turned off before maintenance. Unscrew set screw (1) to remove lever handle. Unscrew the screw (2) to remove handle extension (3). Lift off the dome (4) and the friction washer (5). Using a wrench unscrew the cartridge nut (6) and remove. Remove the large O-ring (7) from the nut (6) and replace with new O-ring.
  • Page 8: Further Information

    Normal wear of parts is excluded from the warranty. Damage caused by impurities or acts beyond Franke's control are not covered. Any product or part which has been repaired or altered in any manner outside of Franke's factory, unless previously authorized in writing by Franke, will void warranty.
  • Page 9: Garantie Limitée À Vie

    à la propriété ou autres dommages indirects, et Franke n’accepte aucune responsabilité pour de tels dommages. La garantie Franke se limite aux conditions ci-dessus et à la période de garantie ici spécifiée; de plus, elle est exclusive. Franke DÉCLINE toute autre garantie, explicite ou implicite, incluant les GARANTIES IMPLICITES SUR LA QUALITÉ...

Ce manuel est également adapté pour:

Ff2460rFf2480rFfbp2400rFfbp2460rFfbp2480r

Table des Matières