Table des Matières
Publicité
Langue des Sous-Titres
Pour choisir la langue des sous-titres DVD, procédez comme suit.
La langue définie est automatiquement sélectionnée si elle existe
Régalage DVD
sur le DVD lu.
Langue
Audio
Affichage
1
Ouvrir "MENU"
Cont. Parental
Le DVD en mode d'arrêt, appuyez sur la touche MENU.
2
Sélectionner "DVD"
Utilisez les touches UP/DOWN pour mettre "DVD " en surbrillance
et appuyez sur la touche ENTER.
3
Sélectionner "Langue"
Déplacez-vous et mettez "Langue" en surbrillance puis
Réglage de la Langue
appuyez sur la touche ENTER.
Menu du Disque
: English
Audio
: English
4
Sélectionner "Sous-Titre"
Sous - Titre
: Automatique
Sélectionnez "Sous-Titre" puis appuyez sur ENTER pour valider.
5
Définir la "Langue des Sous-Titres"
Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste puis appuyez sur
ENTER pour valider.
Langue des Sous - Titre
Automatique
Sous - Titre
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Autre
26
Réglage du Décodeur Numérique Dolby
Si votre ampli-syntoniseur AV est équipé d'un décodeur numérique
dolby, le DVD-magnétoscope peut diffuser un son numérique dolby
5.1, mais vous devez activer cette fonction dans le menu afin de ne
pas endommager les haut-parleurs.
REMARQUE: Sélectionnez "Oui" UNIQUEMENT lorsqu'un ampli-
syntoniseur AV, équipé du son numérique Dolby est
connecté à la sortie numérique (optique ou coaxiale)
située à l'arrière du DVD-magnéoscope.
1
Ouvrir "MENU"
Appuyez sur la touche MENU lorsque le DVD est en mode Stop.
2
Sélectionner "DVD"
Utilisez les touches UP/DOWN pour mettre "DVD " en surbrillance
et appuyez sur la touche ENTER.
3
Sélectionner "Audio"
Mettez "Audio" en surbrillance et appuyez sur la touche ENTER.
4
Sélection du "Sortie Numérique"
Sélectionnez "Sortie Numérique" puis appuyez sur Droite pour
choisir l'une des options suivantes:
• PCM - Pour utiliser voter DVD/TV avec un récepteur A/V qui
n'est pas muni d'un décodeur Dolby Digital.
• Bitstream – Pour utiliser votre DVD/TV avec un récepteur A/V
muni d'un décodeur Dolby Digital.
Réglage Initial
Langue
: Français
L'horloge
Chaînes
Affi. du Panneau
: Auto
Coupure Auto
: Non
Régalage DVD
Langue
Audio
Affichage
Cont. Parental
Régalage DVD
Langue
Audio
Affichage
Cont. Parental
Options Audio
PCM
Sortie Numérique
: PCM
Bitstream
DTS
: Non
Compression Dynamique
: Oui
Echantillonnage PCM
: Oui
27
Publicité
Table des Matières
