Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
¡ERROR! UTILICE LA PESTAÑA INICIO PARA APLICAR ÜBERSCHRIFT 1 AL TEXTO QUE DESEA QUE
IM BETRIEB DEN DREHMEISSEL FEST UND SICHER HALTEN!
Der Drehmeissel kann während dem Betrieb vom Werkstück eingezogen werden und
dadurch können Schnittverletzungen entstehen.
NICHT AUF DAS DREHENDE WERKSTÜCK GREIFEN!
Achten Sie auf das drehende Spannfutter und dem Werkstück während des Betriebs.
NICHT FEST EINGESPANNTE WERKSTÜCKE KÖNNTEN
HERAUSGESCHLEUDERT WERDEN!
Achten Sie auf festen Sitz des Werkstücks im Spannfutter und Reitstock.
Überprüfen und befolgen Sie die folgenden Anweisungen! Nichtbeachtung können zu
schwersten Verletzungen mit Todesfolge führen! HOLZMANN-Maschinen kann nicht
für Unfälle haftbar gemacht werden, wenn die Sicherheitsanweisungen nicht befolgt
werden!
5.4 Sicherheitseinrichtungen
• Einwandfrei geschärfte Werkzeuge.
• Das Verwenden von stumpfen Werkzeugen ist nicht zulässig wegen Rückschlaggefahr,
Überlastung der Maschine und Erzeugung schlechter Oberflache bei der Bearbeitung.
5.5 Restrisiken
Auch bei Einhaltung aller Sicherheitsbestimmungen und bei bestimmungsgemäßer Verwendung
sind folgende Restrisiken zu beachten:
• Verletzungsgefahr für die Hände/Finger während dem Betrieb.
• Verletzungsgefahr durch Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen.
• Verletzungsgefahr durch Bruch bzw. Herausschleudern des Werkstückes.
• Verletzungsgefahr für das Auge durch herumfliegende Teile, auch mit Schutzbrille.
• Gefahr durch Einatmen von giftigem Holzstaub bei chemisch behandelten Werkstücken.
Diese Risiken können minimiert werden, wenn alle Sicherheitsbestimmungen angewendet
werden, die Maschine ordentlich gewartet und gepflegt wird und die Maschine
bestimmungsgemäß und von entsprechend geschultem Fachpersonal bedient wird. Trotz aller
Sicherheitsvorrichtungen ist und bleibt ihr gesunder Hausverstand und Ihre entsprechende
technische Eignung/Ausbildung zur Bedienung einer Maschine wie der Drechselbank D 510F der
wichtigste Sicherheitsfaktor!
HOLZMANN Maschinen GmbH
www.holzmann-maschinen.at
W A R N U N G
APAREZCA AQUÍ.
Seite 12
D 510F
Publicité
Table des Matières
