Walter SURFOX 54-T 011 Manuel D'utilisateur page 78

SURFOX Tester/probador inteligente de pasivación
TM
del Usuario final emitido por Walter, y en el caso de la ausencia de la misma, el cliente no tendrá
derecho ni licencia para usar o de otra forma manejar cualquier Aplicación del Software. Walter no
garantiza ningún Software de aplicación del presente acuerdo. Las garantías, si las hubiera, para la
Aplicación del Software están contenidas en el Acuerdo de Licencia del usuario final que rige su
manejo y uso.
10. Avisos de Propiedad. El cliente se compromete a mantener y reproducir todo copyright y
otros avisos de propiedad en todas las copias, en cualquier forma, de los Productos en la misma forma
y manera que tal copyright y otros avisos de propiedad están incluidos en los Productos.
11. Garantía Limitada. Los productos están garantizados contra defectos materiales y de mano
de obra como se establece en este párrafo, conforme a la sección 12. Si ocurre alguna falla dentro de
los 180 (ciento ochenta) días después de la fecha del envío de un producto Walter ( el "Período de
Garantía"), usted debe devolver el producto al Centro de Servicio Walter autorizado más cercano, con
gastos de envío pagos y prueba de compra. Si el examen revela que, a juicio de Walter, el producto
tiene un defecto de material o en la mano de obra y siempre que el producto haya sido utilizado en
conformidad con este Acuerdo, Walter podrá a su criterio, reemplazar o reparar el producto (la
"Garantía") Cualquier reclamo hecho bajo la Garantía debe hacerse dentro del período de garantía
aplicable. Una vez reparado o reemplazado el producto, sólo estará garantizado por el resto del
período de Garantía. Los Productos que se entregan sin pruebas completas o de otra forma, no están
terminados por pedido de los Clientes, están específicamente excluidos de la Garantía establecida en
la presente, y todos estos productos se venden "tal cual". ESTA DISPOSICIÓN ESTABLECE UN
RECURSO EXCLUSIVO Y ÚNICO DEL CLIENTE Y LA ENTERA RESPONSABILIDAD DE WALTER Y
SUS PROVEEDORES, AFILIADOS, EMPLEADOS, AGENTES Y REPRESENTANTES BAJO LA
GARANTÍA.
12. Restricciones de la Garantía. La garantía será solo disponible para el Cliente y sólo puede
ser reclamada o confiada por el cliente. La Garantía no se aplica a los componentes que estén sujetos
a desgaste natural o que requieren mantenimiento normal, o a cualquier componente de un producto
que (a) ha sido alterado o modificado de cualquier forma, excepto por Walter; (b) haya sido reparado,
reemplazado o reparado por personas ajenas al personal de servicio autorizado de Walter; (c) no haya
sido instalado, operado, reparado, tratado o mantenido conforme a este Acuerdo o con cualquier
instrucción provista por Walter, incluyendo el Manual del usuario suministrado por Walter; (d) haya sido
utilizada con cualquier accesorio, componente o pieza que no sean los autorizados o suministrados
por Walter, o ha sido sujeto a un estrés ambiental, físico o eléctrico, uso indebido, abuso, modificación,
negligencia, falta de cuidado razonables o accidente, incluyendo sobrecarga del producto más allá de
su capacidad; (e) se ha utilizado luego de una falla parcial del Producto; (f) está licenciado o
suministrado para beta, evaluación, con fines de prueba o demostración.
13. Descargo de responsabilidad. Excepto por la Garantía, LOS PRODUCTOS (Y EL
PRODUCTO DE SOFTWARE) SE PROPORCIONAN "TAL CUAL, CON TODOS SUS DEFECTOS".
WALTER Y SUS PROVEEDORES, LICENCIATARIOS Y AFILIADOS, NO HACEN NI OFRECEN
NINGUNA REPRESENTACIÓN, GARANTÍA, AVAL O SEGURO, YA SEA DE FORMA EXPRESA O
IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITAR A CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD,
IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR O CUALQUIER PROPÓSITO, DURABILIDAD,
CALIDAD, EXACTITUD, SIN INFRINGIR DERECHOS DE TERCEROS, O GARANTÍAS QUE SURJAN
POR EL CURSO DE LAS NEGOCIACIONES O CULTURA COMERCIAL, YA SEA DURANTE O
DESPUÉS DEL FINAL DEL PERIODO DE GARANTÍA, CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS (Y
SOFTWARE DEL PRODUCTO), NO HAY NINGUNA GARANTÍA DE WALTER, SUS PROVEEDORES,
AFILIADOS O LICENCIATARIOS, QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN EL PRODUCTO
CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS, QUE LA OPERACIÓN DEL PRODUCTO SERÁ
ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES, VIRUS, U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, O QUE EL
PRODUCTO ES EXACTO EN SUS RESPUESTAS Y RESULTADOS. USTED ASUME TODA LA
RESPONSABILIDAD Y RIESGO PARA LA SELECCIÓN DEL PRODUCTO PARA LOGRAR SUS
RESULTADOS ESPERADOS, Y PARA LA INSTALACIÓN, USO Y RESULTADOS OBTENIDOS DE ÉL.
78